崔甫

德宗即位，淄青节度李正己表献钱三十万缗，上欲受，恐见欺，却之则无词。宰相崔谈η肭彩刮坷妥颓嘟士，因以正己所献钱赐之，使将士人人戴上恩，诸道知朝廷不重财货。上从之，正己大惭服。神策军使王驾鹤久典禁兵，权震中外，德宗将代之，惧其变，以问崔谈Α｜谈υ唬骸笆俏拮懵恰！奔凑偌莺琢粲镆剖保而代者白志贞已入军中矣。 【译文】唐德宗即位，淄青节度使李正己（高丽人氏）上表敬献三十万缗钱。德宗想接受，但又怕被李正己蒙骗；想拒而不收，又找不到合适的措辞。宰相崔谈Ω德宗出了个计策：恳请圣上派使者去慰劳淄青将士，把李正己所献的钱赐给淄青将士，使他们人人感戴皇上的圣德，也可使其他节度使知道朝廷不看重财货。皇上于是听从了崔谈Φ募颇保李正己惭愧万分，对新天子由衷地钦佩。神策军使王驾鹤长期执掌京城的禁军，权震朝野。德宗想把他替换下来，但又恐发生兵变。便请教崔谈Α４撄谈λ担骸笆ド喜槐匚此焦虑。”他把王驾鹤请到府中，和他长时间交谈，谈话期间，新的神策军使白志贞已在悄然之中上任，接管了禁军。