第4章

类别:其他 作者:Bret Harte字数:26906更新时间:19/01/03 16:12:56
\"But,ifheknowsnothingofhisfather’scompact,ofwhatinterestisthis?\" \"Oh,nothing!OnlyIthoughtitmightleadtosomething。\" Mrs。Rightbodysuspectedthat\"something,\"andaskedsharply,\"AndprayhowdidYOUfinditout?Youdidnotspeakofitinthevalley。\" \"Oh!Ididn’tfinditouttillto-day,\"saidMissAlice,walkingtothewindow。\"Hehappenedtobehere,and——toldme。\" PARTIV。 IfMrs。Rightbody’sfriendshadbeenastoundedbyhersingularandunexpectedpilgrimagetoCaliforniasosoonafterherhusband’sdecease,theywerestillmoreastoundedbytheinformation,ayearlater,thatshewasengagedtobemarriedtoaMr。Ryder,ofwhomonlythescanthistorywasknown,thathewasaCalifornian,andformercorrespondentofherhusband。Itwasundeniablethatthemanwaswealthy,andevidentlynomereadventurer;itwasrumoredthathewascourageousandmanly:buteventhosewhodelightedinhisoddhumorwereshockedathisgrammarandslang。 ItwassaidthatMr。Marvinhadbutoneinterviewwithhisfather- in-lawelect,andreturnedsosupremelydisgusted,thatthematchwasbrokenoff。Thehorse-stealingstory,moreorlessgarbled,founditswaythroughlipsthatpretendedtodecryit,yeteagerlyrepeatedit。OnlyonememberoftheRightbodyfamily——andanewone——savedthemfromutterostracism。ItwasyoungMr。Ryder,theadoptedsonoftheprospectiveheadofthehousehold,whoseculture,manners,andgeneralelegance,fascinatedandthrilledBostonwithanewsensation。ItseemedtomanythatMissAliceshould,inthevicinityofthisrareexotic,forgetherformerenthusiasmforaprofessionallife;buttheyoungmanwaspitiedbysociety,andvariousplansfordivertinghimfromanymesalliancewiththeRightbodyfamilywereconcocted。 Itwasawintrynight,andthesecondanniversaryofMr。Rightbody’sdeath,thatalightwasburninginhislibrary。Butthedeadman’schairwasoccupiedbyyoungMr。Ryder,adoptedsonofthenewproprietorofthemansion;andbeforehimstoodAlice,withherdarkeyesfixedonthetable。 \"Theremusthavebeensomethinginit,Joe,believeme。Didyouneverhearyourfatherspeakofmine?\" \"Never。\" \"Butyousayhewascollege-bred,andbornagentleman,andinhisyouthhemusthavehadmanyfriends。\" \"Alice,\"saidtheyoungmangravely,\"whenIhavedonesomethingtoredeemmyname,andwearitagainbeforethesepeople,beforeYOU,itwouldbewelltorevivethepast。Buttillthen——\" ButAlicewasnottobeputdown。\"Iremember,\"shewenton,scarcelyheedinghim,\"that,whenIcameinthatnight,papawasreadingaletter,andseemedtobedisconcerted。\" \"Aletter?\" \"Yes;but,\"addedAlice,withasigh,\"whenwefoundhimhereinsensible,therewasnoletteronhisperson。Hemusthavedestroyedit。\" \"Didyoueverlookamonghispapers?Iffound,itmightbeaclew。\" Theyoungmanglancedtowardthecabinet。Alicereadhiseyes,andanswered,—— \"Oh,dear,no!Thecabinetcontainedonlyhispapers,allperfectlyarranged,——youknowhowmethodicalwerehishabits,——andsomeoldbusinessandprivateletters,allcarefullyputaway。\" \"Letusseethem,\"saidtheyoungman,rising。 Theyopeneddrawerafterdrawer;filesuponfilesoflettersandbusinesspapers,accuratelyfoldedandfiled。SuddenlyAliceutteredalittlecry,andpickedupaquaintivorypaper-knifelyingatthebottomofadrawer。 \"Itwasmissingthenextday,andnevercouldbefound:hemusthavemislaidithere。Thisisthedrawer,\"saidAliceeagerly。 Herewasaclew。Butthelowerpartofthedrawerwasfilledwitholdletters,notlabelled,yetneatlyarrangedinfiles。Suddenlyhestopped,andsaid,\"Putthemback,Alice,atonce。\" \"Why?\" \"Someoftheselettersareinmyfather’shandwriting。\" \"ThemorereasonwhyIshouldseethem,\"saidthegirlimperatively。 \"Here,youtakepart,andI’lltakepart,andwe’llgetthroughquicker。\" Therewasacertaindecisionandindependenceinhermannerwhichhehadlearnedtorespect。Hetooktheletters,andinsilencereadthemwithher。Theywereoldcollegeletters,sofilledwithboyishdreams,ambitions,aspirations,andutopiantheories,thatI fearneitheroftheseyoungpeopleevenrecognizedtheirparentsinthedeadashesofthepast。Theywerebothgrave,untilAliceutteredalittlehystericalcry,anddroppedherfaceinherhands。 Joewasinstantlybesideher。 \"It’snothing,Joe,nothing。Don’treadit,please;please,don’t。 It’ssofunny!it’ssoveryqueer!\" ButJoehad,afteraslight,half-playfulstruggle,takentheletterfromthegirl。Thenhereadaloudthewordswrittenbyhisfatherthirtyyearsago。 \"Ithankyou,dearfriend,forallyousayaboutmywifeandboy。 Ithankyouforremindingmeofourboyishcompact。Hewillbereadytofulfilit,Iknow,ifhelovesthosehisfatherloves,evenifyoushouldmarryyearslater。Iamgladforyoursake,forbothoursakes,thatitisaboy。Heavensendyouagoodwife,dearAdams,andadaughter,tomakemysonequallyhappy。\" JoeSilsbielookeddown,tookthehalf-laughing,half-tearfulfaceinhishands,kissedherforehead,and,withtearsinhisgraveeyes,said,\"Amen!\"…… IaminclinedtothinkthatthissentimentwasechoedheartilybyMrs。Rightbody’sformeracquaintances,when,ayearlater,MissAlicewasunitedtoaprofessionalgentlemanofhonorandrenown,yetwhowasknowntobethesonofaconvictedhorse-thief。AfewrememberedthepreviousCalifornianstory,andfoundcorroborationtherefor;butamajoritybelieveditajustrewardtoMissAliceforherconducttoMr。Marvin,and,asMissAlicecheerfullyaccepteditinthatlight,IdonotseewhyImaynotendmystorywithhappinesstoallconcerned。 ALEGENDOFSAMMTSTADT。 ItwasthesacredhourofnoonatSammtstadt。Everybodywasatdinner;andtheseriousKellnerof\"DerWildemann\"glancedinmildreproachatMr。JamesClinch,who,disregardingthatfactandtheinvitatorytabled’hote,steppedintothestreet。ForMr。ClinchhadeatenalatebreakfastatGladbach,wasdyspepticandAmerican,and,moveover,preoccupiedwithbusiness。Hewasconsequentlyindignant,onenteringthegarden-likecourtandcloister-likecounting-houseof\"VonBecheret,Sons,Uncles,andCousins,\"tofindthecomptoirdesertedevenbytheporter,andwasfuriousatthemaidservant,whoofferedthesacredshibboleth\"Mittagsessen\" asareasonableexplanationofthesolitude。\"Acountry,\"saidMr。 Clinchtohimself,\"thatstopsbusinessatmid-daytogotodinner,andemployswomen-servantstotalktobusiness-men,isplayedout。\" HesteppedfromthesilentbuildingintotheequallysilentKronprinzenStrasse。Notasoultobeseenanywhere。Rowsonrowsoftwo-storied,gray-stuccoedbuildingsthatmightbedwellings,ormightbeoffices,allshowingsometracesoffemininetasteandsupervisioninafloweroracurtainthatbeliedthelegended\"Comptoir,\"or\"Direction,\"overtheirportals。Mr。ClinchthoughtofBostonandStateStreet,ofNewYorkandWallStreet,andbecamecoldlycontemptuous。 YettherewasclearlynothingtodobuttowalkdowntheformalrowsofchestnutsthatlinedthebroadStrasse,andthenwalkbackagain。Atthecornerofthefirstcross-streethewasstruckwiththefactthattwomenwhowerestandinginfrontofadwelling- houseappearedtobeasinconsistent,andoutofproportiontothesilenthouses,asweretheactorsonastagetothepaintedcanvasthoroughfaresbeforewhichtheystrutted。Mr。Clinchusuallyhadnofancies,hadnoeyeforquaintness;besides,thiswasnotaquaintnorromanticdistrict,onlyanentrepotforsilksandvelvets,andMr。Clinchwashere,notasatourist,butasapurchaser。TheguidebookshadignoredSammtstadt,andhewastoogoodanAmericantowastetimeinlookingupuncataloguedcuriosities。Besides,hehadbeenhereoncebefore,——anentireday! Oneo’clock。Stillafullhourandahalfbeforehisfriendwouldreturntobusiness。Whatshouldhedo?TheVereinwherehehadoncebeenentertainedwasdesertedevenbyitswaiters;thegarden,withitsostentatiousout-of-doortables,lookedbleakandbare。 Mr。Clinchwasnotartisticinhistastes;butevenhewasquicktodetecttheaffrontputuponNaturebythiscontinental,theatricalgardening,andturneddisgustedlyaway。Bornneara\"lake\"largerthantheGermanOcean,heresentedapoolofwatertwenty-fivefeetindiameterunderthatalluringtitle;and,afrequenteroftheAdirondacks,hecouldscarcecontainhimselfoverabitofrock- worktwelvefeethigh。\"Acountry,\"saidMr。Clinch,\"that——\"buthereherememberedthathehadonceseeninaparkinhisnativecityanimitationoftheDrachenfelsinplaster,onascaleoftwoinchestothefoot,andcheckedhisspeech。 Heturnedintotheprincipalalleeofthetown。Therewasalongwhitebuildingatoneend,——theBahnhof:attheotherendherememberedadye-house。Hehad,ayearago,metitshospitableproprietor:hewouldcalluponhimnow。 Butthesamesolitudeconfrontedhimashepassedtheporter’slodgebesidethegateway。Thecounting-house,halfvilla,halffactory,musthaveconvokeditshumanityinsomeout-of-the-wayrefectory,forthehallsandpassagesweretenantless。Forthefirsttimehebegantobeimpressedwithacertainforeignquaintnessinthesurroundings;hefoundhimselfalsorecallingsomethinghehadreadwhenaboy,aboutanenchantedpalacewhoseinhabitantsawokeonthearrivalofalong-predestinedPrince。Toassurehimselfoftheabsoluteridiculousnessofthisfancy,hetookfromhispocketthebusiness-cardofitsproprietor,asampleofdye,andrecalledhisownpersonalityinaletterofcredit。 Havingdismissedthisideafromhismind,heloungedonagainthrougharusticlanethatmighthaveledtoafarmhouse,yetwasstill,absurdlyenough,apartofthefactorygardens。Crossingaditchbyacauseway,hepresentlycametoanotherditchandanothercauseway,andthenfoundhimselfidlycontemplatingamassive,ivy- clad,venerablebrickwall。Asamerewallitmightnothaveattractedhisattention;butitseemedtoenterandburyitselfatrightanglesintheside-wallofaquitemodern-lookingdwelling。 Aftersatisfyinghimselfofthisfact,hepassedonbeforethedwelling,butwasamazedtoseethewallreappearontheothersideexactlythesame——old,ivy-grown,sturdy,uncompromising,andridiculous。 Coulditactuallybeapartofthehouse?Heturnedback,andrepassedthefrontofthebuilding。Theentrancedoorwashospitablyopen。Therewasahallandastaircase,but——byallthatwaspreposterous!——theywerebuiltOVERandAROUNDthecentralbrickintrusion。Thewallactuallyranthroughthehouse!\"A country,\"saidMr。Clinchtohimself,\"wheretheybuildtheirhousesoverruinstoaccommodatethem,orsavethetroubleofremoval,is,——\"butaverypleasantvoiceaddressinghimherestoppedhisusualhastyconclusion。 \"GutenMorgen!\" Mr。Clinchlookedhastilyup。Leaningontheparapetofwhatappearedtobeagardenontheroofofthehousewasayounggirl,red-cheeked,bright-eyed,blond-haired。Thevoicewassoft,subdued,andmellow;itwaspartofthenewimpressionhewasreceiving,thatitseemedtobeinsomesortconnectedwiththeivy-cladwallbeforehim。Hishatwasinhishandasheanswered,—— \"GutenMorgen!\" \"WastheHerrseekinganything?\" \"TheHerrwasonlywaitingalongtime-comingfriend,andhadstrayedheretospeakwiththebefore-knownproprietor。\" \"So?But,thebefore-knownproprietorsleepingwellatpresentafterdinner,wouldtheHerrontheterracestillawhilelinger?\" TheHerrwould,butlookedaroundinvainforthemeanstodoit。 Hewasthinkingofascaling-ladder,whentheyoungwomanreappearedattheopendoor,andbadehimenter。 Followingtheyouthfulhostess,Mr。Clinchmountedthestaircase,but,passingthemysteriouswall,couldnotforbearanallusiontoit。\"Itisold,veryold,\"saidthegirl:\"itwasherewhenI came。\" \"Thatwasnotverylongago,\"saidMr。Clinchgallantly。 \"No;butmygrandfatherfounditheretoo。\" \"Andbuiltoverit?\" \"Whynot?Itisvery,veryhard,andSOthick。\" Mr。Clinchhereexplained,withmasculinesuperiority,theexistenceofsuchmodernagentsasnitro-glycerineanddynamite,persuasiveintheireffectsupontime-honoredobstructionsandencumbrances。 \"Buttherewasnotthenwhatyoucall——this——ni——nitro-glycerine。\" \"Butsincethen?\" Theyounggirlgazedathimintroubledsurprise。\"Mygreat- grandfatherdidnottakeitawaywhenhebuiltthehouse:whyshouldwe?\" \"Oh!\" Theyhadpassedthroughahallanddining-room,andsuddenlysteppedoutofawindowuponagravelledterrace。Fromthisafewstonestepsdescendedtoanotherterrace,onwhichtreesandshrubsweregrowing;andyet,lookingovertheparapet,Mr。Clinchcouldseetheroadsometwentyfeetbelow。Itwasnearlyonalevelwith,andpartof,thesecondstoryofthehouse。Hadanearthquakeliftedtheadjacentground?orhadthehouseburrowedintoahill?Mr。Clinchturnedtohiscompanion,whowasstandingclosebesidehim,breathingquiteaudibly,andleavinganimpressiononhissensesasofagentleandfragrantheifer。 \"Howwasallthisdone?\" Themaidendidnotknow。\"Itwasalwayshere。\" Mr。Clinchreascendedthesteps。Hehadquiteforgottenhisimpatience。Possiblyitwasthegentle,equablecalmofthegirl,who,butforherreadycolor,didnotseemtobemovedbyanything; perhapsitwasthepeacefulreposeofthismausoleumofthedeadandforgottenwallthatsubduedhim,buthewasquitewillingtotaketheold-fashionedchairontheterracewhichsheofferedhim,andfollowhermotionswithnotaltogethermechanicaleyesasshedrewoutcertainbottlesandglassesfromamysteriousclosetinthewall。Mr。Clinchhadtheweaknessofamajorityofhissexinbelievingthathewasagoodjudgeofwineandwomen。Thelatter,asshowninthespecimenbeforehim,hewouldhaveinvoicedasafairsampleofthemiddle-classGermanwoman,——healthy,comfort- loving,home-abiding,theverygeniusofdomesticity。Eveninhervirginoutlinesthefuturewholesomematronwasalreadyforecast,fromthecurvesofherbroadhips,totheflatlinesofherbackandshoulders。Ofthewinehewastojudgelater。THATrequiredanevenmoresubtleandunimpassionedintellect。 Sheplacedtwobottlesbeforehimonthetable,——one,thetraditionallong-necked,amber-coloredRheinflasche;theother,anold,quaint,discolored,amphorax-patternedglassjug。Thefirstsheopened。 \"This,\"shesaid,pointingtotheother,\"cannotbeopened。\" Mr。Clinchpaidhisrespectsfirsttotheopenedbottle,agoodqualityofNiersteiner。Withhisintellectthusclarified,heglancedattheother。 \"Itisfrommygreat-grandfather。Itisoldasthewall。\" Mr。Clinchexaminedthebottleattentively。Itseemedtohavenocork。Formedofsomeobsolete,opaqueglass,itstwistedneckwasapparentlyhermeticallysealedbythesamematerial。Themaidensmiled,asshesaid,—— \"Itcannotbeopenednowwithoutbreakingthebottle。Itisnotgoodlucktodoso。Mygrandfatherandmyfatherwouldnot。\" ButMr。Clinchwasstillexaminingthebottle。Itsneckwasflattenedtowardsthemouth;butacloseinspectionshoweditwasclosedbysomeequallyhardcement,butnotglass。 \"IfIcanopenitwithoutbreakingthebottle,haveIyourpermission?\" AmischievousglancerestedonMr。Clinch,asthemaidenanswered,—— \"Ishallnotobject;butforwhatwillyoudoit?\" \"Totasteit,totryit。\" \"Youarenotafraid?\" TherewasjustenoughobviousadmirationofMr。Clinch’saudacityinthemaiden’smannertoimpelhimtoanyrisk。Hisonlyanswerwastotakefromhispocketasmallsteelinstrument。Holdingtheneckofthebottlefirmlyinonehand,hepassedhisthumbandthesteeltwiceorthricearoundit。Afaintrasping,scratchingsoundwasallthewonderinggirlheard。Then,withasudden,dexteroustwistofhisthumbandfinger,toherutterastonishmenthelaidthetopoftheneck,neatlycutoff,inherhand。 \"There’sabetterandmoremodernbottlethanyouhadbefore,\"hesaid,pointingtothecleanly-dividedneck,\"andanycorkwillfititnow。\" Butthegirlregardedhimwithanxiety。\"Andyoustillwishtotastethewine?\" \"Withyourpermission,yes!\" Helookedupinhereyes。Therewaspermission:therewassomethingmore,thatwasflatteringtohisvanity。Hetookthewine-glass,and,slowlyandinsilence,filleditfromthemysteriousflask。 Thewinefellintotheglassclearly,transparently,heavily,butstillandcoldasdeath。Therewasnosparkle,nocheapebullition,noevanescentbubble。Yetitwassoclear,that,butforafaintamber-tinting,theglassseemedempty。Therewasnoaroma,noetherealdiffusionfromitsequablesurface。Perhapsitwasfancy,perhapsitwasfromnervousexcitement;butaslightchillseemedtoradiatefromthestillgoblet,andbringdownthetemperatureoftheterrace。Mr。Clinchandhiscompanionbothinsensiblyshivered。 Butonlyforamoment。Mr。Clinchraisedtheglasstohislips。 Ashedidso,herememberedseeingdistinctly,asinapicturebeforehim,thesunlitterrace,theprettygirlintheforeground,—— anamusedspectatorofhissacrilegiousact,——theoutlyingivy- crownedwall,thegrass-grownditch,thetallfactorychimneysrisingabovethechestnuts,andthedistantpoplarsthatmarkedtheRhine。 Thewinewasdelicious;perhapsaTRIFLE,onlyatrifle,heady。Hewasconsciousofaslightexaltation。Therewasalsoasmileuponthegirl’slipandaroguishtwinkleinhereyeasshelookedathim。 \"Doyoufindthewinetoyourtaste?\"sheasked。 \"Fairenough,Iwarrant,\"saidMr。Clinchwithponderousgallantry; \"butmethinks’tisnothingcomparedwiththenectarthatgrowsonthoserubylips。Nay,bySt。Ursula,Iswearit!\" Nosoonerhadthissolemnlyridiculousspeechpassedthelipsoftheunfortunatemanthanhewouldhavegivenworldstohaverecalledit。Heknewthathemustbeintoxicated;thatthesentimentandlanguagewereutterlyunlikehim,hewasmiserablyaware;thathedidnotevenknowexactlywhatitmeant,hewasalsohopelesslyconscious。Yetfeelingallthis,——feeling,too,theshameofappearingbeforeherasamanwhohadlosthissensesthroughasingleglassofwine,——neverthelessheroseawkwardly,seizedherhand,andbysheerforcedrewhertowardshim,andkissedher。Withanexclamationthatwashalfacryandhalfalaugh,shefledfromhim,leavinghimaloneandbewilderedontheterrace。 ForamomentMr。Clinchsupportedhimselfagainsttheopenwindow,leaninghisthrobbingheadonthecoldglass。Shame,mortification,anhystericalhalf-consciousnessofhisutterridiculousness,andyetanodd,undefinedterrorofsomething,byturnspossessedhim。 Washeeverbeforeguiltyofsuchperfectfolly?Hadheeverbeforemadesuchaspectacleofhimself?Wasitpossiblethathe,Mr。 JamesClinch,thecoolestheadatalatesupper,——he,theAmerican,whohadrepeatedlydrunkFrenchmenandEnglishmenunderthetable——couldbetransformedintoasentimental,stageyidiotbyasingleglassofwine?Hewasconscious,too,ofaskinghimselftheseveryquestionsinastiltedsortofrhetoric,andwitharisingbrutalityofangerthatwasnewtohim。Andtheneverythingswambeforehim,andheseemedtoloseallconsciousness。 Butonlyforaninstant。Withastrongeffortofhiswillheagainrecalledhimself,hissituation,hissurroundings,and,aboveall,hisappointment。Herosetohisfeet,hurriedlydescendedtheterrace-steps,and,beforehewellknewhow,foundhimselfagainontheroad。Oncethere,hisfacultiesreturnedinfullvigor;hewasagainhimself。Hestrodebrisklyforwardtowardtheditchhehadcrossedonlyafewmomentsbefore,butwassuddenlystopped。Itwasfilledwithwater。Helookedupanddown。Itwasclearlythesameditch;butaflowingstreamthirtyfeetwidenowseparatedhimfromtheotherbank。 Theappearanceofthisunlooked-forobstaclemadeMr。Clinchdoubtthefullrestorationofhisfaculties。Hesteppedtothebrinkofthefloodtobathehisheadinthestream,andwashawaythelastvestigesofhispotations。Butasheapproachedtheplaciddepths,andkneltdownheagainstartedback,andthistimewithafullconvictionofhisownmadness;forreflectedfromitsmirror-likesurfacewasafigurehecouldscarcelycallhisown,althoughhereandtheresometraceofhisformerselfremained。 Hisclose-croppedhair,trimmedalamode,hadgivenwaytolong,curlinglocksthatdroppeduponhisshoulders。Hisneatmustachewasfrightfullyprolonged,andcurledupattheendsstiffly。HisPiccadillycollarhadchangedshapeandtexture,andreached——amassoflace——toapointmidwayofhisbreast!Hisboots,——whyhadhenotnoticedhisbootsbefore?——thesetriumphsofhisParisianbootmaker,werelostinhideousleatherncasesthatreachedhalfwayuphisthighs。Inplaceofhisformerhighsilkhat,therelayuponthegroundbesidehimtheawfulthinghehadjusttakenoff,—— amassofthickenedfelt,flap,feather,andbucklethatweighedatleastastone。 Asingleterribleideanowtookpossessionofhim。Hehadbeen\"sold,\"\"takenin,\"\"donefor。\"Hesawitall。Inastateofintoxicationhehadlosthisway,hadbeendraggedintosomevileden,strippedofhisclothesandvaluables,andturnedadriftuponthequiettowninthisshamelessmasquerade。Howshouldhekeephisappointment?howinformthepoliceofthisoutrageuponastrangerandanAmericancitizen?howestablishhisidentity?Hadtheysparedhispapers?Hefeltfeverishlyinhisbreast。Ah!—— hiswatch?Yes,awatch——heavy,jewelled,enamelled——and,byallthatwasridiculous,FIVEOTHERS!Heranhishandsintohiscapacioustrunkhose。Whatwasthis?Brooches,chains,finger- rings,——onelargeepiscopalone,——ear-rings,andahandfulofbatteredgoldandsilvercoins。Hispapers,hismemorandums,hispassport——allproofsofhisidentity——weregone!Intheirplacewastheunmistakableomniumgatherumofanaccomplishedknightoftheroad。Notonlywashispersonality,buthischaracter,goneforever。 ItwasapartofMr。Clinch’ssingularexperiencethatthislaststrokeofillfortuneseemedtoreviveinhimsomethingofthebrutalinstincthehadfeltamomentbefore。Heturnedeagerlyaboutwiththeintentionofcallingsomeone——thefirstpersonhemet——toaccount。Butthehousethathehadjustquittedwasgone。 Thewall!Ah,thereitwas,nolongerpurposeless,intrusive,andivy-clad,butpartofthebuttressofanothermassivewallthatroseintobattlementsabovehim。Mr。ClinchturnedagainhopelesslytowardSammtstadt。TherewasthefringeofpoplarsontheRhine,thereweretheoutlyingfieldslitbythesamemeridiansun;butthecharacteristicchimneysofSammtstadtweregone。Mr。 Clinchwashopelesslylost。 Thesoundofahornbreakingthestillnessrecalledhissenses。Henowforthefirsttimeperceivedthatalittledistancebelowhim,partlyhiddeninthetrees,wasaqueer,tower-shapedstructurewithchainsandpulleys,thatinsomestrangewayrecalledhisboyishreading。Adrawbridgeandportcullis!Andonthebattlementafigureinamasqueradingdressasabsurdashisown,flourishingabannerandtrumpet,andtryingtoattracthisattention。 \"WaswollenSie?\" \"Iwanttoseetheproprietor,\"saidMr。Clinch,chokingbackhisrage。 Therewasapause,andthefigureturnedapparentlytoconsultwithsomeonebehindthebattlements。Afteramomenthereappeared,andinaperfunctorymonotone,withanoccasionalbreathingspellonthetrumpet,began,—— \"Youdogivewarrantyasagoodknightandtrue,aswellasbythebonesoftheblessedSt。Ursula,thatyoubearnoillwill,secretenmity,wickedmispriseorconspiracy,againstthebodyofournoblelordandmasterVonKolnsche?Andyoubringwithyounoambush,siege,orsurpriseofretainers,neithersecretwarrantnorlettresdecachet,norcarryonyourknightlypersonpoisoneddagger,magicring,witch-powder,norenchantedbullet,andthatyouhaveenteredintonounhallowedalliancewiththePrinceofDarkness,gnomes,hexies,dragons,Undines,Loreleis,northelike?\" \"Comedownoutofthat,youd————doldfool!\"roaredMr。Clinch,nowperfectlybesidehimselfwithrage,——\"comedown,andletmein!\" AsMr。Clinchshoutedoutthelastwords,confusedcriesofrecognitionandwelcome,notunmixedwithsomeconsternation,rosefromthebattlements:\"AchGott!\"\"MutterGott——itishe!ItisJann,DerWanderer。Itishimself。\"Thechainsrattled,theponderousdrawbridgecreakedanddropped;andacrossitamedleyofmotleyfiguresrushedpellmell。But,foremostamongthem,theverymaidenwhomhehadleftnottenminutesbeforeflewintohisarms,andwithacryofjoyfulgreetingsankuponhisbreast。Mr。Clinchlookeddownuponthefairheadandlongbraids。Itcertainlywasthesamemaiden,hiscruelenchantress;butwheredidshegetthoseabsurdgarments? \"Willkommen,\"saidastoutfigure,advancingwithsomeauthority,andseizinghisdisengagedhand,\"wherehastthoubeensolong?\" Mr。Clinch,bynomeansplacated,coldlydroppedtheextendedhand。 ItwasNOTtheproprietorhehadknown。ButtherewasasingularresemblanceinhisfacetosomeoneofMr。Clinch’sownkin;butwho,hecouldnotremember。\"MayItakethelibertyofaskingyourname?\"heaskedcoldly。 Thefiguregrinned。\"Surely;but,ifthoustandestuponpunctilio,itisforMEtoaskthine,mostnobleFreiherr,\"saidhe,winkinguponhisretainers。\"WhomhaveIthehonorofentertaining?\" \"MynameisClinch,——JamesClinchofChicago,Ill。\" Ashoutoflaughterfollowed。InthemidstofhisrageandmortificationMr。Clinchfanciedhesawashadeofpainandannoyanceflitacrossthefaceofthemaiden。Hewaspuzzled,butpressedherhand,inspiteofhislateexperiences,reassuringly。 Shemadeagestureofsilencetohim,andthenslippedawayinthecrowd。 \"SchamesK’l’n’schevonSchekargo,\"mimickedthefigure,totheunspeakabledelightofhisretainers。\"So!THATisthelatestFrenchstyle。HolySt。Ursula!Harkye,nephew!Iamnotatravelledman。SincetheCrusadeswesimpleRhinegentlemenhavestaidathome。ButIcallmyselfKolnscheofKoln,atyourservice。\" \"Verylikelyyouareright,\"saidMr。Clinchhotly,disregardingthecautionofhisfaircompanion;\"but,whoeverYOUare,Iamastrangerentitledtoprotection。Ihavebeenrobbed。\" IfMr。Clinchhadutteredanexquisitejokeinsteadofaveryangrystatement,itcouldnothavebeenmorehilariouslyreceived。Hepaused,grewconfused,andthenwentonhesitatingly,—— \"InplaceofmypapersandcredentialsIfindonlythese。\"Andheproducedthejewelryfromhispockets。 Anothershoutoflaughterandclappingofhandsfollowedthissecondspeech;andthebaron,withawinkathisretainers,prolongedthegeneralmirthbysaying,\"Bytheway,nephew,thereislittledoubtbuttherehasbeenrobbery——somewhere。\" \"Itwasdone,\"continuedMr。Clinch,hurryingtomakeanendofhisexplanation,\"whileIwasinadvertentlyovercomewithliquor,—— druggedliquor。\" Thelaughterherewassouproariousthatthebaron,albeitwithtearsoflaughterinhisowneyes,madeaperemptorygestureofsilence。Thegesturewaspeculiartothebaron,efficaciousandsimple。Itconsistedmerelyinknockingdownthenearestlaugher。 Havingthusrestoredtranquillity,hestrodeforward,andtookMr。 Clinchbythehand。\"BySt。Adolph,Ididdoubttheeamomentago,nephew;butthislastfrankconfessionofthineshowsmeIdidtheewrong。WillkommenzuHause,Jann,drunkorsober,willcommenzuCracowen。\" Moreandmoremystified,butconvincedofthefollyofanyfurtherexplanation,Mr。Clinchtooktheextendedhandofhisallegeduncle,andpermittedhimselftobeledintothecastle。Theypassedintoalargebanqueting-halladornedwitharmorandimplementsofthechase。Mr。Clinchcouldnothelpnoticing,that,althoughtheappointmentswereliberalandpicturesque,theventilationwasbad,andthesmokefromthehugechimneymadetheairmurky。Theoakentables,massiveincarvingandrichincolor,wereunmistakablygreasy;andMr。Clinchslippedonapieceofmeatthatoneofthedozenhalf-wilddogswhowereoccupyingtheroomwastearingonthefloor。Thedog,yelping,ranbetweenthelegsofaretainer,precipitatinghimuponthebaron,whoinstantly,withthe\"equalfoot\"offate,kickedhimandthedogintoacorner。 \"Andwhencecameyoulast?\"askedthebaron,disregardingthelittlecontretemps,andthrowinghimselfheavilyonanoakensettle,whilehepushedaqueer,uncomfortable-lookingstool,withlegslikeaSiamese-twin-connecteddoubleX,towardshiscompanion。 Mr。Clinch,whohadquitegivenhimselfuptofate,answeredmechanically,—— \"Paris。\" Thebaronwinkedhiseyewithunutterable,elderlywickedness。 \"AchGott!itisnothingtowhatitwaswhenIwasyourage。Ah! therewasManon,——SieurManonweusedtocallher。Isupposeshe’sgettingoldnow。Howgoesonthefeudbetweenthestudentsandthecitizens?Eh?DidyougotothebalinlaCite?\" Mr。ClinchstoppedtheflowofthoseJustice-Shallow-likereminiscencesbyanuneasyexclamation。Hewasthinkingofthemaidenwhohaddisappearedsosuddenly。Thebaronmisinterpretedhisnervousness。\"Whatho,withinthere!——Max,Wolfgang,——lazyrascals!Bringsomewine。\" AtthebalefulwordMr。Clinchstartedtohisfeet。\"Notforme! Bringmenoneofyourbody-and-soul-destroyingpoison!I’veenoughofit!\" Thebaronstared。Theservitorsstaredalso。 \"Ibegyourpardon,\"saidMr。Clinch,recallinghimselfslowly; \"butIfearthatRhinewinedoesnotagreewithme。\" Thebarongrinned。Perceiving,however,thatthethreeservitorsgrinnedalso,hekickedtwoofthemintoobscurity,andfelledthethirdtothefloorwithhisfist。\"Harkye,nephew,\"hesaid,turningtotheastonishedClinch,\"giveoverthisnonsense!BythemitreofBishopHatto,thouartasbigafoolashe!\" \"Hatto,\"repeatedClinchmechanically。\"What!heoftheMouseTower?\" \"Ay,oftheMouseTower!\"sneeredthebaron。\"Iseeyouknowthestory。\" \"WhyamIlikehim?\"askedMr。Clinchinamazement。 Thebarongrinned。\"HEpunishedtheRhenishwineasthoudost,withoutjudgment。Hehad——\" \"Thejim-jams,\"saidMr。Clinchmechanicallyagain。 Thebaronfrowned。\"Iknownotwhatgibberishthousayestby’jim- jams’;buthehad,likethee,thewildestfantasiesandimaginings; sawsnakes,toads,rats,inhisboots,butprincipallyrats;saidtheypursuedhim,cametohisroom,hisbed——achGott!\" \"Oh!\"saidMr。Clinch,withasuddenreturntohisfirmerselfandhisnativeinquiringhabits;\"thenTHATisthefactaboutBishopHattoofthestory?\" \"Hisenemiesmadeitthesubjectofavileslanderofanoldfriendofmine,\"saidthebaron;\"andthosecursedpoets,whobelieveeverything,andthenpersuadeotherstodoso,——maytheDevilflyawaywiththem!——keptitup。\" HerewerefactsquitetoMr。Clinch’sscepticalmind。Heforgothimselfandhissurroundings。 \"AndthatstoryoftheDrachenfels?\"heaskedinsinuatingly,——\"thedragon,youknow。Washetoo——\" Thebarongrinned。\"AboartransformedbythedrunkenbrainsoftheBauersoftheSiebengebirge。AchGott!Ottefriedhadmanyaheartylaughoverit;anditdidhim,asthouknowest,goodservicewiththenervousmotherofthesillymaiden。\" \"AndthesevensistersofSchonberg?\"askedMr。Clinchpersuasively。 \"’Schonberg!Sevensisters!’Whatofthem?\"demandedthebaronsharply。 \"Why,youknow,——themaidenswhoweresocoytotheirsuitors,and—— don’tyouremember?——jumpedintotheRhinetoavoidthem。\" \"’Coy?JumpedintotheRhinetoavoidsuitors’?\"roaredthebaron,purplewithrage。\"Harkye,nephew!Ilikenotthisjesting。 ThouknowestImarriedoneoftheSchonberggirls,asdidthyfather。How’coy’theywereisneitherherenorthere;butmayhapWEmighttellanotherstory。Thyfather,asweakafellowasthouartwhereapetticoatisconcerned,couldnotasagentlemandootherthanhedid。AndTHISishisreward?AchGott!’Coy!’AndTHIS,Iwarrant,isthewaythestoryisdeliveredinParis。\" Mr。Clinchwouldhaveansweredthatthiswasthewayhereaditinaguidebook,butcheckedhimselfatthehopelessnessoftheexplanation。Besides,hewasontheeveofhistoricinformation; hewas,asitwere,interviewingthepast;and,whetherhewouldeverbeabletoprofitbytheopportunityornot,hecouldnotbeartoloseit。\"AndhowabouttheLorelei——isshe,too,afiction?\" heaskedglibly。 \"Itwassaid,\"observedthebaronsardonically,\"thatwhenthoudisappearedwiththegamekeeper’sdaughteratObercassel——Heavenknowswhere!——thouwastswallowedupinawhirlpoolwithsomecreature。AchGott!Ibelieveit!Butatrucetothisbalderdash。Andsothouwantesttoknowofthe’coy’sistersofSchoenberg?Harkye,Jann,thatcousinofthineisaSchonberg。 Callyouher’coy’?DidInotseethygreeting?Eh?BySt。 Adolph,knowingtheeasshedoestoberobberandthief,callyouhergreeting’coy’?\" FuriousasMr。Clinchinwardlybecameundertheseepithets,hefeltthathisexplanationwouldhardlyrelievethemaidenfromdeceit,orhimselffromweakness。Butoutofhisveryperplexityandturmoilabrightideawasborn。Heturnedtothebaron,—— \"ThenyouhavenofaithintheRhinelegends?\" Thebarononlyrepliedwithacontemptuousshrugofhisshoulders。 \"ButwhatifItoldyouanewone?\" \"You?\" \"Yes;apartofmyexperience?\" Thebaronwascurious。Itwasearlyintheafternoon,justafterdinner。Hemightbeworsebored。 \"I’veonlyonecondition,\"addedMr。Clinch:\"theyounglady——I mean,ofcourse,mycousin——musthearittoo。\" \"Oh,ay!Isee。Ofcourse——theoldtrick!Well,callthejade。 Butmarkye,SirNephew,noenchantedmaidensandknights。Keeptothyself。Beasthouart,vagabondJannKolnische,knightoftheroad。——Whathothere,scoundrels!CalltheLadyWilhemina。\" ItwasthefirsttimeMr。Clinchhadheardhisfairfriend’sname; butitwasnot,evidently,thefirsttimeshehadseenhim,astheverydecidedwinkthegentlemaidendroppedhimtestified。 Nevertheless,withhandslightlyclaspedtogether,anddowncasteyes,shestoodbeforethem。 Mr。Clinchbegan。Withoutheedingthebaron’sscornfulgrin,hegraphicallydescribedhismeeting,twoyearsbefore,withaLorelei,herusualpressinginvitation,andhissubsequentplungeintotheRhine。 \"Iamfreetoconfess,\"addedMr。Clinch,withanaffectingglancetoWilhelmina,\"thatIwasnotenamouredofthegracesofthelady,butwasactuatedbymydesiretotravel,andexplorehithertounknownregions。Iwishedtotravel,tovisit——\" \"Paris,\"interruptedthebaronsarcastically。 \"America,\"continuedMr。Clinch。 \"What?\"——\"America。\" \"’Tisagnome-likesoundingname,thisMeriker。Goon,nephew: tellusofMeriker。\" Withthecharacteristicfluencyofhisnation,Mr。Clinchdescribedhislandingonthoseenchantedshores,viz,theRhineWhirlpoolandHellGate,EastRiver,NewYork。Hedescribedtherailways,tram- ways,telegraphs,hotels,phonograph,andtelephone。Anoccasionaloathbrokefromthebaron,buthelistenedattentively;andinafewmomentsMr。Clinchhadtheraconteur’ssatisfactionofseeingthevasthallslowlyfillingwithopen-eyedandopen-mouthedretainershanginguponhiswords。Mr。Clinchwentontodescribehisastonishmentatmeetingontheseveryshoressomeofhisownbloodandkin。\"Infact,\"saidMr。Clinch,\"herewerearacecallingthemselves’Clinch,’butallclaimingtohavedescendedfromKolnische。\" \"Andhow?\"sneeredthebaron。 \"ThroughJamesKolnischeandWilhelminahiswife,\"returnedMr。 Clinchboldly。\"TheyemigratedfromKolnandCrefeldtoPhiladelphia,wherethereisaquarternamedCrefeld。\"Mr。Clinchfelthimselfshakyastohischronology,butwiselyrememberedthatitwasachronologyofthefuturetohishearers,andtheycouldnotdetectananachronism。WithhiseyesfixeduponthoseofthegentleWilhelmina,Mr。Clinchnowproceededtodescribehisreturntohisfatherland,buthisastonishmentatfindingtheveryfaceofthecountrychanged,andacitystandingonthosefieldshehadplayedinasaboy;andhowhehadwanderedhopelesslyon,untilheatlastsatwearilydowninahumblecottagebuiltupontheruinsofalordlycastle。\"Soutterlytravel-wornandweakhadI become,\"saidMr。Clinch,withadroitlysimulatedpathos,\"thatasingleglassofwineofferedmebythesimplecottagemaidenaffectedmelikeaprolongeddebauch。\" Along-drawnsnorewasallthatfollowedthisaffectingclimax。 Thebaronwasasleep;theretainerswerealsoasleep。Onlyonepairofeyesremainedopen,——arch,luminous,blue,——Wilhelmina’s。 \"ThereisasubterraneanpassagebelowustoLinn。Letusfly!\" shewhispered。 \"Butwhy?\" \"Theyalwaysdoitinthelegends,\"shemurmuredmodestly。 \"Butyourfather?\" \"Hesleeps。Doyounothearhim?\" Certainlysomebodywassnoring。But,oddlyenough,itseemedtobeWilhelmina。Mr。Clinchsuggestedthistoher。 \"Fool,itisyourself!\" Mr。Clinch,struckwiththeidea,stoppedtoconsider。Shewasright。ItcertainlyWAShimself。 Withastruggleheawoke。Thesunwasshining。Themaidenwaslookingathim。Butthecastle——thecastlewasgone! \"Youhavesleptwell,\"saidthemaidenarchly。\"EverybodydoesafterdinneratSammtstadt。Fatherhasjustawakened,andiscoming。\" Mr。Clinchstaredatthemaiden,attheterrace,atthesky,atthedistantchimneysofSammtstadt,atthemoredistantRhine,atthetablebeforehim,andfinallyattheemptyglass。Themaidensmiled。\"Tellme,\"saidMr。Clinch,lookinginhereyes,\"isthereasecretpassageundergroundbetweenthisplaceandtheCastleofLinn?\" \"Anundergroundpassage?\" \"Ay——whencethedaughterofthehousefledwithastrangerknight。\" \"Theysaythereis,\"saidthemaiden,withagentleblush。 \"Canyoushowittome?\" Shehesitated。\"Papaiscoming:I’llaskhim。\" Ipresumeshedid。AtleasttheHerrConsulatSammtstadtinformsmeofamarriage-certificateissuedtooneClinchofChicago,andKolnischeofKoln;andthereisanamusingstoryextantintheVereinatSammtstadt,ofanAmericanconnoisseurofRhinewines,whomistookaflaskofCognacandrock-candy,usedfor\"craftilyqualifying\"lowergradesofwinetotheAmericanstandard,fortherarestRudesheimerberg。 VIEWSFROMAGERMANSPION Outsideofmywindow,twonarrowperpendicularmirrors,parallelwiththecasement,projectintothestreet,yetwithacertainunobtrusivenessofanglethatenablesthemtoreflectthepeoplewhopass,withoutanyreciprocaldisclosureoftheirown。Themenandwomenhurryingbynotonlydonotknowtheyareobserved,but,whatisworse,donotevenseetheirownreflectioninthishypocriticalplane,andareconsequentlyunable,throughitsaid,tocorrectanycarelessnessofgarb,gait,ordemeanor。Atfirstthisseemstobetakinganunfairadvantageofthehumananimal,whoinvariablyassumesanattitudewhenheisconsciousofbeingunderhumanfocus。ButIobservethatmyneighbors’windows,rightandleft,haveasimilarapparatus,thatthiscustomisevidentlyalocalone,andthelocalityisGerman。BeinganAmericanstranger,Iamquitewillingtoleavethemoralityofthetransactionwiththelocality,andadaptmyselftothecustom:indeed,Ihadthoughtofofferingit,figuratively,asanexcuseforanyunfairnessofobservationImightmakeinthesepages。ButmyGermanmirrorsreflectwithoutprejudice,selection,orcomment;andtheAmericaneye,Ifear,isbutmortal,andlikeallmortaleyes,figurativelyaswellasinthatliteralfactnotedbyaneminentscientificauthority,infinitelyinferiortotheworkofthebestGermanopticians。 Andthisleadsmetomyfirstobservation,namely,thatamajorityofthosewhopassmymirrorhaveweakeyes,andhavealreadyinvokedtheaidoftheoptician。Whyarethesepeople,physicallyinallelsesomuchstrongerthanmycountrymen,deficientineyesight?Or,toomitthepassingtestimonyofmySpion,andtakemyownpersonalexperience,whydoesmyyoungfriendMax,brightestofallschoolboys,whoalreadywearsthecapthatdenotesthehighestclass,——whydoesheshockmebysuddenlydrawingforthapairofspectacles,thatuponhisfresh,rosyfacewouldbeanobviousmockingimitationoftheHerrPapa——ifGermanchildrencouldever,byanypossibility,beirreverent?OrwhydoestheFrauleinMarie,hissister,pinkasAurora,roundasHebe,suddenlyveilherblueeyeswithagoldenlorgnetteinthemidstofourpolyglotconversation?Isittoevadethedirect,admiringglanceoftheimpulsiveAmerican?DareIsayNO?DareIsaythatthatfrank,clear,honest,earnestreturnoftheeye,whichhasontheContinentmostunfairlybroughtmyfaircountrywomenundercriticism,isquiteascommontohermorecarefully-guarded,tradition-hedgedGermansisters?No,itisnotthat。Isitanythingintheseemeraldandopaltintedskies,whichseemsounrealtotheAmericaneye,andforthefirsttimeexplainwhatseemedtheunrealityofGermanart?inthesemysteriousyetrestfulRhinefogs,whichprolongthetwilight,andhangthecurtainofromanceevenovermid-day?Surelynot。Isitnotrather,OHerrProfessorprofoundinanalogyandphilosophy!——isitnotratherthisabominableblack-letter,thiselsewhere-discarded,uncouth,slowly- decayingtextknownastheGermanAlphabet,thatplucksoutthebrighteyesofyouth,andbristlesthegatewaysofyourlanguagewithachevauxdefriseofsplinteredrubbish?WhymustIhesitatewhetheritisanaccidentoftheprinter’spress,orthepoorqualityofthepaper,thatmakesthislettera\"k\"ora\"t\"?WhymustIhaltinanemotionorathoughtbecause\"s\"and\"f\"aresonearlyalike?IsitnotenoughthatI,animpulsiveAmerican,accustomedtodoathingfirst,andreflectuponitafterwards,mustgropemywaythroughablindalleyofsubstantivesandadjectives,onlytofindtheverbofactioninanobscurecorner,withoutruiningmyeyesightinthegroping? ButIdismisstheseabstractreflectionsforafreshandactiveresentment。ThisisthefifthorsixthdogthathaspassedmySpion,harnessedtoasmallbarrow-likecart,andtuggingpainfullyataburdensoludicrouslydisproportionatetohissize,thatitwouldseemaburlesque,butforthepoordog’ssadsincerity。 PerhapsitisbecauseIhavethebarbarian’sfondnessfordogs,andfortheirlawless,gentle,lovinguselessness,thatIrebelagainstthisunnaturalservitude。Itseemsasmonstrousasifachildwereputbetweentheshafts,andmadetocarryburdens;andIhavecometoregardthosemenandwomen,whointheweakestperfunctorywayaffecttoaidthepoorbrutebylayingidlehandsonthebarrowbehind,asIwouldunnaturalparents。PegasusharnessedtotheThracianherdsman’sploughwasnomoreofadesecration。Ifancythepoordogseemstofeelthemonstrosityoftheperformance,and,insheershameforhismaster,forgivinglytriestoassumeitisPLAY;andIhaveseenalittle\"colley\"runningalong,barking,andendeavoringtoleapandgambolintheshafts,beforealoadthatanyoneoutofthislocalitywouldhavethoughtthedirestcruelty。 Nordotheolderormorepowerfuldogsseemtobecomeaccustomedtoit。Whenhiscrueltaskmasterhaltswithhiswares,instantlythedog,eitherbysittingdowninhisharness,orcrawlingovertheshafts,orbysomeunmistakabledog-liketrick,utterlyscattersanysuchdelusionofeventhehabitofservitude。Thefewofhisracewhodonotworkinthisducalcityseemtohavelosttheirdemocraticcaninesympathies,andlookuponhimwithsomethingofthatindifferentcalmwithwhichyonderofficereyestheroad- menderintheditchbelowhim。Heloseseventhecharacteristicsofspecies。Thecommoncurandmastifflookalikeinharness。Theburdenlevelsalldistinctions。Ihavesaidthathewasgenerallysincereinhisefforts。Irecallbutoneinstancetothecontrary。 Irememberayoungcolleywhofirstattractedmyattentionbyhispersistentbarking。Whetherhedidthis,astheplough-boywhistled,\"forwantofthought,\"orwhetheritwasarunningprotestagainsthisoccupation,Icouldnotdetermine,untilonedayInoticed,that,inbarking,heslightlythrewuphisneckandshoulders,andthatthetwo-wheeledbarrow-likevehiclebehindhim,havingitsweightevenlypoisedonthewheelsbythetrucksinthehandsofitsdriver,enabledhimbythismovementtocunninglythrowthecenterofgravityandthegreaterweightontheman,——afactwhichthatlesssagaciousbruteneverdiscerned。PerhapsIamusingastrongexpressionregardinghisdriver。Itmaybethatthepurelyanimalwantsofthedog,inthewayoffood,care,andshelter,aremorebountifullysuppliedinservitudethaninfreedom;becomingavaluableandusefulproperty,hemaybecaredforandprotectedassuch(anoddrecollectionthatthisargumenthadbeenusedforciblyinregardtohumanslaveryinmyowncountrystrikesmehere);buthispicturesquenessandpoetryaregone,andIcannothelpthinkingthatthepeoplewhohavelostthisgentle,sympathetic,characteristicfigurefromtheirdomesticlifeandsurroundingshavenotacquiredanequalgainthroughhisharshlabors。 TotheAmericaneyethereis,throughoutthelengthandbreadthofthisforeigncity,nomorenotableandstrikingobjectthantheaverageGermanhouse-servant。ItisnotthatshehaspassedmySpionadozentimeswithinthelasthour,——forheresheismessenger,porter,andcommissionnaire,aswellashousemaidandcook,——butthatsheisalwaysaphenomenontotheAmericanstranger,accustomedtobeabusedinhisowncountrybyhisforeignIrishhandmaiden。Herpresenceisasrefreshingandgratefulasthemorninglight,andasinevitableandregular。WhenIaddthatwiththenoveltyofbeingwellservediscombinedthesatisfactionofknowingthatyouhaveinyourhouseholdanintelligentbeingwhoreadsandwriteswithfluency,andyetdoesnotabstractyourbooks,norcriticiseyourliterarycomposition;whoiscleanlyclad,andneatinherperson,withoutthesuspicionofhavingborrowedhermistress’sdresses;whomaybegood-lookingwithouttheleastimputationofcoquetryoradditiontoherfollowers;whoisobedientwithoutservility,politewithoutflattery,willingandrepletewithsupererogatoryperformance,withouttheexpectationofimmediatepecuniaryreturn,whatwonderthattheAmericanhouseholdertranslatedintoGermanlifefeelshimselfinanewEdenofdomesticpossibilitiesunrealizedinanyothercountry,andbeginstobelieveinapresentandfutureofdomestichappiness! WhatwonderthattheAmericanbachelorlivinginGermanlodgingsfeelshalftheterrorsoftheconjugalfutureremoved,andrushesmadlyintolove——andhousekeeping!WhatwonderthatI,along- sufferingandpatientmaster,whohavebeenservedbythereticentbuttooimitativeChinaman;whohavebeen\"Massa\"tothechildlikebutuntruthfulnegro;whohavebeentherecipientofthebrotherlybutuncertainministrationsoftheSouth-SeaIslander,andhavebeenproudlydisregardedbytheAmericanaborigine,onlyinduetimetomeetthefateofmycountrymenatthehandsofBridgettheCelt,——whatwonderthatIgladlyseizethisopportunitytosingthepraisesofmyGermanhandmaid!Honortothee,Lenchen,whereverthougoest!Heavenblesstheeinthywalksabroad!whetherwiththattightly-bootedcavalrymaninthySundaygownandbest,orinbluepolka-dottedapronandbareheadasthoutrottestnimblyonmineerrands,——errandswhichBridgeto’Flahertywouldscorntoundertake,or,undertaking,wouldhopelesslyblunderin。Heavenblessthee,child,inthyearlyrisingsandinthylatersittings,atthyfestiveboardoverflowingwithEssigandFett,inthemysteriesofthyKuchen,inthefulnessofthyBier,andinthynightlysuffocationsbeneathmountainousandmultitudinousfeathers!Good,honest,simple-minded,cheerful,duty-lovingLenchen!Havenotthybrothers,stronganddutifulasthou,lenttheirgravityandearnestnesstosweetenandstrengthenthefierceyouthoftheRepublicbeyondtheseas?andshallnotthychildreninheritthebroadprairiesthatstillwaitforthem,anddiscoverthefatnessthereof,andsendaportiontransmutedinglitteringshekelsbacktothee? AlmostasnotablearethechildrenwhoseroundfaceshaveasfrequentlybeenreflectedinmySpion。WhetheritisonlyafancyofminethattheaverageGermanretainslongerthananyotherracehischildishsimplicityandunconsciousness,orwhetheritisbecauseIammoreaccustomedtotheextremeself-assertionandearlymaturityofAmericanchildren,Iknownot;butIaminclinedtobelievethatamongnootherpeopleischildhoodasperennial,andtobestudiedinsuchcharacteristicandquaintandsimplephasesashere。ThepicturesquenessofSpanishandItalianchildhoodhasafaintsuspicionofthepantomimeandtheconsciousattitudinizingoftheLatinraces。Germanchildrenarenotexuberantorvolatile:theyareserious,——aseriousness,however,nottobeconfoundedwiththegravereflectivenessofage,butonlytheabstractwondermentofchildhood;forallthosewhohavemadealovingstudyoftheyounghumananimalwill,Ithink,admitthatitsdominantexpressionisGRAVITY,andnotplayfulness,andwillbesatisfiedthatheerredpitifullywhofirstascribed\"light- heartedness\"and\"thoughtlessness\"aspartofitsphenomena。TheselittlecreaturesImeetuponthestreet,——whetherinquaintwoodenshoesandshortwoollenpetticoats,orneatlybootedandfurred,withschoolknapsacksjauntilyborneuponlittlesquareshoulders,—— allcarrylikewiseintheirroundchubbyfacestheirprofoundwondermentandastonishmentatthebigbusyworldintowhichtheyhavesolatelystrayed。IfIstoptospeakwiththislittlemaidwhoscarcelyreachestothetop-bootsofyondercavalryofficer,thereislessofbashfulself-consciousnessinhersweetlittlefacethanofgravewonderattheforeignaccentandstrangewaysofthisnewfigureobtrudeduponherlimitedhorizon。Sheanswershonestly,frankly,prettily,butgravely。ThereisaremotepossibilitythatImightbite;and,withthissuspicionplainlyindicatedinherroundblueeyes,shequietlyslipsherlittleredhandfrommine,andmovessolemnlyaway。Irememberoncetohavestoppedinthestreetwithafaircountrywomanofminetointerrogatealittlefigureinsabots,——theonequaintobjectinthelong,formalperspectiveofnarrow,graybastard-ItalianfacadedhousesofaRhenishGermanStrasse。Thesweetlittlefigureworeadark-bluewoollenpetticoatthatcametoitsknees; graywoollenstockingscoveredtheshapelylittlelimbsbelow;anditsveryblondehair,thecolorofabrightdandelion,wastiedinapatheticlittleknotatthebackofitsroundhead,andgarnishedwithanabsurdgreenribbon。Now,althoughthisgentlewoman’ssympathieswerecatholicanduniversal,unfortunatelytheirexpressionwaslimitedtoherownmother-tongue。Shecouldnothelppouringoutuponthechildthematernallovethatwasinherownwomanlybreast,norcouldshewithholdthe\"baby-talk\"throughwhichitwasexpressed。But,alas!itwasinEnglish。Henceensuedacolloquy,tenderandextravagantonthepartoftheelder,graveandwonderingonthepartofthechild。Buttheladyhadanaturalfemininedesireforreciprocity,particularlyinthepresenceofouremotion-scorningsex,andasalastresourcesheemptiedthesmallsilverofherpurseintothelapofthecoymaiden。Itwasadeclarationoflove,susceptibleoftranslationatthenearestcake-shop。Butthelittlemaid,whosedressandmannercertainlydidnotbetrayanhabitualdisregardofgiftsofthiskind,lookedatthecointhoughtfully,butnotregretfully。 Someinnatesenseofduty,equallystrongwiththatofbeingpolitetostrangers,filledherconsciousness。Withtheutterlyunexpectedremarkthatherfather’didnotallowhertotakemoney’,thequeerlittlefiguremovedaway,leavingthetwoAmericanscoveredwithmortification。TherareAmericanchildwhocouldhavedonethiswouldhavedoneitwithanattitude。ThislittleGermanbourgeoisediditnaturally。IdonotintendtorushtothedeductionthatGermanchildrenofthelowerclasseshabituallyrefusepecuniarygratuities:indeed,Iremembertohavewickedlysuggestedtomycompanion,that,toavoidimpoverishmentinaforeignland,sheshouldnotrepeatthestorynortheexperiment。 ButIsimplyofferitasafact,andtoanAmerican,athomeorabroad,anovelone。 Iowetotheselittlefiguresanotherexperiencequiteasstrange。 Itwasatthecloseofadullwinter’sday,——adayfromwhichallout-of-doorfestivityseemedtobenaturallyexcluded:therewasabalefulpromiseofsnowintheairandadismalreminiscenceofitunderfoot,whensuddenly,instrikingcontrastwiththedreadfulbleaknessofthestreet,ahalfdozenchildren,maskedandbedizenedwithcheapribbons,spangles,andembroidery,flashedacrossmySpion。Iwasquicktounderstandthephenomenon。ItwastheCarnivalseason。OnlythenightbeforeIhadbeentothegreatopeningmasquerade,——afamousaffair,forwhichthisart-lovingcityisnoted,andtowhichstrangersaredrawnfromallpartsoftheContinent。Iremembertohavewonderedifthepleasure-lovingGermaninAmericahadnotbrokensomeofhisconventionalshacklesinemigration;forcertainlyIhadfoundtheCarnivalballsofthe\"LiederKranzSociety\"inNewYork,althoughdecorousandfashionabletotheAmericantaste,tobewilddissipationscomparedwiththepracticalseriousnessofthisnativeperformance,andI hailedthepresenceofthesechildrenintheopenstreetasapromiseofsomeextravagance,real,untrammelled,andcharacteristic。 Iseizedmyhatand——OVERCOAT,——adreadfulincongruitytothespanglesthathadwhiskedby,andfollowedthevanishingfiguresroundthecorner。Heretheywerere-enforcedbyadozenmenandwomen,fantastically,butnotexpensivelyarrayed,lookingnotunlikethesupernumerariesofsomeprovincialoperatroupe。 Followingthecrowd,whichalreadybegantopourinfromtheside-streets,inafewmomentsIwasinthebroad,grove-likeallee,andinthemidstofthemasqueraders。 Iremembertohavebeentoldthatthiswasacharacteristicannualcelebrationofthelowerclasses,anticipatedwitheagerness,andachievedwithdifficulty,indeed,oftenonlythroughthealternativeofpawningclothingandfurnituretoprovidethemeansforthisephemeraltransformation。Irememberbeingwarned,also,thatthebuffoonerywascoarse,andsomeoftheslanghardlyfitfor\"earspolite。\"ButIamafraidthatIwasnotshockedattheprodigalityofthesepoorpeople,whopurchasedaholidayonsuchhardconditions;and,astothecoarsenessoftheperformance,I feltthatIcertainlymightgowherethesechildrencould。 Atfirstthemasqueradingfiguresappearedtobemainlycomposedofyounggirlsofagesvaryingfromninetoeighteen。Theircostumes—— ifwhatwasoftenonlytheadditionofabroad,bright-coloredstripetothehemofashortdresscouldbecalledaCOSTUME——wereplain,andseemedtoindicatenoparticularhistoricalepochorcharacter。Ageneralsuggestionofthepeasant’sholidayattirewasdominantinallthecostumes。Everybodywascloselymasked。 Allcarriedashort,gayly-stripedbatonofsplitwood,calledaPritsche,which,whenstrucksharplyonthebackorshouldersofsomespectatororsister-masker,emittedaclattering,raspingsound。Towanderhandinhanddownthisbroadallee,tostrikealmostmechanically,andoftenmonotonously,ateachotherwiththeirbatons,seemedtobetheextentofthatwilddissipation。 Thecrowdthickened。Youngmenwithfalsenoses,hideousmasks,cheapblackorredcottondominoes,soldiersinuniform,crowdedpasteachother,upanddownthepromenade,allcarryingaPritsche,andexchangingblowswitheachother,butalwayswiththesameslowseriousnessofdemeanor,which,withtheirsilence,gavetheperformancetheeffectofareligiousrite。Occasionallysomeoneshouted:perhapsadozenyoungfellowsbrokeoutinsong;buttheshoutwasprovocativeofnothing,thesongfalteredasifthesingerswerefrightenedattheirownvoices。Oneblithefellow,withabear’sheadonhisfur-cappedshoulders,begantodance; but,onthecrowdstoppingtoobservehimseriously,heapparentlythoughtbetterofit,andslippedaway。Nevertheless,thesolemnbeatingofPritschenovereachother’sbackswenton。IrememberthatIwasfollowedthewholelengthofthealleebyalittlegirlscarcelytwelveyearsold,inabrightstripedskirtandblackmask,whofromtimetotimestruckmeovertheshoulderswitharegularityandsadpersistencythatwaspeculiarlyirresistibletome;themoreso,asIcouldnothelpthinkingthatitwasnothalfasamusingtoherself。OnceonlydidtheordinarybrusquegallantryoftheCarnivalspiritshowitself。Amanwithanenormouspairofhorns,likeahalf-civilizedsatyr,suddenlyseizedayounggirlandendeavoredtokissher。Aslightstruggleensued,inwhichIfanciedIdetectedinthegirl’sfaceandmannertheconfusionandembarrassmentofonewhowasobligedtooverlook,orseemtoaccept,afamiliaritythatwasdistasteful,ratherthanbelaughedatforprudishnessorignorance。Buttheincidentwasexceptional。Indeed,itwasparticularlynotabletomyAmericaneyestofindsuchdecorumwheretheremighteasilyhavebeenthegreatestlicense。IamafraidthatanAmericanmobofthisclasswouldhavescarcelybeenasorderlyandcivilunderthecircumstances。Theymighthaveshownmorehumor;buttherewouldhaveprobablybeenmoreeffrontery:theymighthavebeenmoreexuberant;theywouldcertainlyhavebeendrunker。Ididnotnoticeasinglemasqueraderundulyexcitedbyliquor:therewasnotawordormotionfromthelightersexthatcouldhavebeenconstruedintoanimpropriety。Therewassomethingalmostpathetictomeinthisattempttowrestgayetyandexcitementoutofthesedullmaterials;tofightagainsttheblacknessofthatwintrysky,andthestubbornhardnessofthefrozensoil,withthesepaintedsticksofwood;tomockthedrearinessoftheirpovertywiththeseflauntingraiments。Itdidnotseemlikethem,orrather,consistentwithmyideaofthem。Therewasincongruitydeeperthantheirbizarreexternals;ahalf-melancholy,half-crazyabsurdityintheiraction,thesubstitutionofagrimspasmodicfrenzyforlevity,thatrightlyorwronglyimpressedme。Whentheincreasinggloomoftheeveningmadetheirfiguresundistinguishable,Iturnedintothefirstcross-street。AsIliftedmyhattomypersistentyoungfriendwiththePritsche,Ifanciedshelookedasrelievedasmyself。If,however,Iwasmistaken;ifthatchild’spathwaythroughlifebestrewnwithrosyrecollectionsoftheunresistingbackofthestrangerAmerican;ifanyburden,OGretchen!laiduponthyyoungshoulders,belighterforthetriflingonethoudidstlayuponmine,——know,then,thatI,too,amcontent。 Andso,daybyday,hasmySpionreflectedthevariouschangingformsoflifebeforeit。Ithasseenthefirstflushofspringinthebroadallee,whentheshadowsoftinyleafletsoverheadwerebeginningtocheckerthecool,squareflagstones。Ithasseentheglareandfulnessofsummersunshineandshadow,theflyingofNovembergoldthroughtheair,thegauntlimbs,andstark,rigid,death-likewhitenessofwinter。Ithasseenchildrenintheirqueer,wickerbaby-carriages,oldmenandwomen,andoccasionallythatgrimusherofdeath,insablecloakandcockedhat,——abalefulfigureforthewanderinginvalidtouristtomeet,——whoactsasundertakerforthisducalcity,andmarshalsthelastmelancholyprocession。Iwellremembermyfirstmeetingwiththisominousfunctionary。Itwasanearlyautumnalmorning;soearly,thatthelongformalperspectiveoftheallee,andthedecorous,smoothvanishing-linesofcream-and-grayfrontedhouses,wereunrelievedbyasinglehumanfigure。Suddenlyatallblackspectre,astheatricalandasunrealasthepaintedscenicdistance,turnedthecornerfromacross-street,andmovedslowlytowardsme。Alongblackcloak,fallingfromitsshoulderstoitsfeet,floatedoutoneithersidelikesablewings;acockedhattrimmedwithcrape,andsurmountedbyahearse-likefeather,coveredapassionlessface; anditseyes,lookingneitherleftnorright,werefixedfatefullyuponsomedistantgoal。StrangerasIwastothisContinentalceremonialfigure,therewasnomistakinghisfunctionsasthegrimmessenger,knocking\"withequalfoot\"oneverydoor;and,indeed,soperfectlydidheactandlookhisrole,thattherewasnothingludicrousintheextraordinaryspectacle。Facialexpressionanddignityofbearingwereperfect;thewholemanseemedsaturatedwiththeacceptedsentimentofhisoffice。Recallingthehalf- confusedandhalf-consciousostentatioushypocrisyoftheAmericansexton,theshamelessabsurditiesoftheEnglishmutesandmourners,Icouldnothelpfeeling,that,ifitweredemandedthatGriefandFateshouldbepersonified,itwerebetterthatitshouldbewelldone。AnditisoneobservationofmySpion,thatthissincerityandbeliefisthecharacteristicofallContinentalfunctionaries。 ItispossiblethatmySpionhasshownmelittlethatisreallycharacteristicofthepeople,andthefewobservationsIhavemadeIofferonlyasanillustrationoftheimpressionsmadeupontwo- thirdsofAmericanstrangersinthelargertownsofGermany。 Assimilationgoesonmorerapidlythanweareledtoimagine。AsI haveseenmyfriendKarl,freshandawkwardinhisfirstuniform,lounginglaterdownthealleewiththeblaselistlessnessofafull-blownmilitaire,soIhaveseenAmericanandEnglishresidentsgraduallylosetheirpeculiarities,andmeltandmergeintothegeneralmass。ReturningtomySpionafteraflyingtripthroughBelgiumandFrance,asIlookdownthelongperspectiveoftheStrasse,IamconsciousofrecallingthesamestyleofarchitectureandhumanityatAachen,Brussels,Lille,andParis,andaminclinedtobelievethat,evenasIwouldhavemet,inajourneyofthesamedistancethroughaparallelofthesamelatitudeinAmerica,agreaterdiversityoftypeandcharacter,andamoredistinctflavoroflocality,evensowouldIhavemetamoreheterogeneousandpicturesquedisplayfromaclubwindowonFifthAvenue,NewYork,orMontgomeryStreet,SanFrancisco。