第53章

类别:其他 作者:Hiram Corson字数:4949更新时间:18/12/28 10:40:35
540-633。AllthatJohnsaysintheseverses,inreplytotheanticipatedobjectionsurgedinvv。514-539,arefound,substantially,inseveralpassagesinBrowning’spoetry。 Seeremarksonpp。36-38beginning,”ThehumansoulisregardedinBrowning’spoetry”,etc。{ChapterII,Section1inthisetext。} Aninfallibleguide,whichwouldrenderunnecessaryanystrugglesonman’spart,afterlightandtruth,wouldtorpifyhispowers。 Andseevv。582-633ofthepresentpoem。 552。Mantakesthattitlenow:thatis,of`First,last,andbestofthings”,if,etc。Seesections17and18of`Saul’,andstanza10of`RabbiBenEzra’。AndseethegranddyingspeechofParacelsus,whichconcludesBrowning’spoem。 554。”AlawofnaturemeansnothingtoMr。Browningifitdoesnotmeantheimmanenceofpower,andwill,andlove。HecanpasswithreadysympathyintothemysticalfeelingoftheEast,whereintheuncloudedsky,inthetorrentofnoondaylight,Godissonear`HeglowsaboveWithscarceanintervention,pressescloseAndpalpitatingly,Hissoulo’erours。’ ButthewisdomofaWestern`savant’whoinhissuperiorintellectualityreplacesthewillofGodbytheblindforceofnature,seemstoMr。Browningtobesciencefalselysocalled,anewignorancefoundeduponknowledge,`Alamp’sdeathwhen,repletewithoil,itchokes。’ TothiseffectarguestheprophetJohnin`ADeathintheDesert’,anticipatingwiththedeepprevisionofadyingmanthedoubtsandquestioningsofmoderndays。Andinthethirdofthoseremarkablepoemswhichformtheepilogueofthe`DramatisPersonae’,thewholeworldrisesinthespeaker’simaginationintoonevastspiritualtemple,inwhichvoicesofsingers,andswelloftrumpets,andcriesofpriestsareheardgoinguptoGodnolesstrulythanintheoldJewishworship,whilethefaceofChrist,instinctwithdivinewillandlove,becomesapparent,asthatofwhichallnatureisatypeoranadumbration。”—— Prof。EdwardDowdeninhisComparativeStudyofBrowningandTennyson(StudiesinLiterature,1789-1877)——”Butif,appealingthence,hecower,avouchHeismereman,andinhumilityNeithermayknowGodnormistakehimself; IpointtotheimmediateconsequenceAndsay,bysuchconfessionstraighthefalls[575] Intoman’splace,athingnorGodnorbeast,Madetoknowthathecanknowandnotmore: LowerthanGodwhoknowsallandcanall,HigherthanbeastswhichknowandcansofarAseachbeast’slimit,perfecttoanend,[580] Norconsciousthattheyknow,norcravingmore; Whilemanknowspartlybutconceivesbeside,Creepseveronfromfanciestothefact,Andinthisstriving,thisconvertingairIntoasolidhemaygraspanduse,[585] Findsprogress,man’sdistinctivemarkalone,NotGod’s,andnotthebeasts’:Godis,theyare,Manpartlyisandwhollyhopestobe。 SuchprogresscouldnomoreattendhissoulWereallitstrugglesafterfoundatfirst[590] Andguesseschangedtoknowledgeabsolute,Thanmotionwaithisbody,wereallelseThanitthesolidearthoneveryside,Wherenowthroughspacehemovesfromresttorest。 Man,therefore,thusconditioned,mustexpect[595] Hecouldnot,whatheknowsnow,knowatfirst; Whatheconsidersthatheknowsto-day,Comebutto-morrow,hewillfindmisknown; Gettingincreaseofknowledge,sincehelearnsBecausehelives,whichistobeaman,[600] Settoinstructhimselfbyhispastself: First,likethebrute,obligedbyfactstolearn,Next,asmanmay,obligedbyhisownmind,Bent,habit,nature,knowledgeturnedtolaw。 God’sgiftwasthatmanshouldconceiveoftruth,[605] Andyearntogainit,catchingatmistake,Asmidwayhelptillhereachfactindeed。 ThestatuaryerehemouldashapeBoastsalikegift,theshape’sidea,andnextTheaspirationtoproducethesame;[610] So,takingclay,hecallshisshapethereout,Criesever`NowIhavethethingIsee’: Yetallthewhilegoeschangingwhatwaswrought,Fromfalsehoodlikethetruth,totruthitself。 Howwereithadhecried`Iseenoface,[615] Nobreast,nofeeti’theineffectualclay?’ Rathercommendhimthatheclappedhishands,Andlaughed,`Itismyshapeandlivesagain!’ Enjoyedthefalsehood,toucheditontotruth,Untilyourselvesapplaudthefleshindeed[620] Inwhatisstillflesh-imitatingclay。 Rightinyou,rightinhim,suchwaybeman’s! Godonlymakestheliveshapeatajet。 Willyerenouncethispactofcreatureship? ThepatternontheMountsubsistsnomore,[625] Seemedawhile,thenreturnedtonothingness; Butcopies,Mosesstrovetomakethereby,Servestillandarereplacedastimerequires: Bythese,makenewestvessels,reachthetype! Ifyedemur,thisjudgmentonyourhead,[630] Nevertoreachtheultimate,angels’law,IndulgingeveryinstinctofthesoulTherewherelaw,life,joy,impulseareonething!”Suchistheburthenofthelatesttime。 Ihavesurvivedtohearitwithmyears,[635] Answeritwithmylips:doesthissuffice? Foriftherebeafurtherwoethansuch,Whereinmybrothersstrugglingneedahand,Solongasanypulseisleftinmine,MayIbeabsentevenlongeryet,[640] Pluckingtheblindonesbackfromtheabyss,ThoughIshouldtarryanewhundredyears!” Buthewasdead:’twasaboutnoon,thedaySomewhatdeclining:wefiveburiedhimThateve,andthen,dividing,wentfiveways,[645] AndI,disguised,returnedtoEphesus。 Bythis,thecave’smouthmustbefilledwithsand。 Valensislost,Iknownotofhistrace; TheBactrianwasbutawildchildishman,Andcouldnotwritenorspeak,butonlyloved:[650] So,lestthememoryofthisgoquite,SeeingthatIto-morrowfightthebeasts,ItellthesametoPhoebas,whombelieve! Formanylookagaintofindthatface,BelovedJohn’stowhomIministered,[655] Somewhereinlifeabouttheworld;theyerr: EithermistakingwhatwasdarklyspokeAtendingofhisbook,asherelates,OrmisconceivingsomewhatofthisspeechScatteredfrommouthtomouth,asIsuppose。[660] BelieveyewillnotseehimanymoreAbouttheworldwithhisdivineregard! ForallwasasIsay,andnowthemanLiesashelayonce,breasttobreastwithGod—— 652。PamphylaxtellsthestorytoPhoebas,ontheeveofhismartyrdom。 654-660。SeeGospelofSt。John21:20-24。 662。regard:look。”TowhomthusMichael,withregardbenign:”P。L。,XI。,334。”Fromthatplacidaspectandmeekregard。”——P。R。,III。,217。 DeQuinceyremarks(Miltonvs。SoutheyandLandor)inreplytoLandor’sdemurringthat”meekregardconveysnonewideatoplacidaspect”:”ButASPECTisthecountenanceofChristwhenpassivetothegazeofothers;REGARDisthesamecountenanceinactivecontemplationofthoseotherswhomhelovesorpities。 ThePLACIDASPECTexpresses,therefore,thedivinerest; theMEEKREGARDexpressesthedivinebenignity; theoneistheself-absorptionofthetotalGodhead,theothertheexternalemanationoftheFilialGodhead。” [Cerinthusreadandmused;oneaddedthis:——[665]”IfChrist,asthouaffirmest,beofmenMereman,thefirstandbestbutnothingmore,—— AccountHim,forrewardofwhatHewas,Nowandforever,wretchedestofall。 Forsee;Himselfconceivedoflifeaslove,[670] Conceivedofloveaswhatmustenterin,Fillup,makeonewithHiseachsoulHeloved: Thusmuchforman’sjoy,allmen’sjoyforHim。 Well,Heisgone,thousayest,tofitreward。 Butbythistimearemanysoulssetfree,[675] Andverymanystillretainedalive: Nay,shouldHiscomingbedelayedawhile,Say,tenyearslonger(twelveyears,somecompute) Seeif,foreveryfingerofthyhands,Therebenotfound,thatdaytheworldshallend,[680] Hundredsofsouls,eachholdingbyChrist’swordThatHewillgrowincorporatewithall,WithmeasPamphylax,withhimasJohn,Groomforeachbride!Canameremandothis? YetChristsaith,thisHelivedanddiedtodo。[685] CallChrist,then,theillimitableGod,Orlost!” But’twasCerinthusthatislost。]—— 665。Cerinthusreadandmused:ItmustbesupposedthatanopportunityhadbeenaffordedCerinthusofreadingtheMS。bytheonewhoaddedthepostscript,whichisaddressedtohim,andwhosoughthisconversion。 683。Thatis,`Withmeas[with]Pamphylax,withhimas[with]John’: SeeGospelofJohn,17:11,21-23。”Inthecriticalexaminationoftheevangelicalrecords,thefourthGospelsufferedmost。Strauss——inthisinstancefollowinghisearlymasterandlaterantagonist,Baur——deniedthatSt。Johnhadanythingtodowithitscomposition。Theauthor,heheld,wasneitherSt。JohnnoranyoneelsewhohadpersonallyknownChrist: nor,inaccordancewithawidelyacceptedtheory,didhebelieveittobetheworkofapupilofSt。John,who,afterthedeathofhismaster,related,frommemoryorfromfragmentarynotes,traditionsandsayingswhichhadbeentaughthim,andmadeoutofthemacontinuoushistory。Strausspronouncedittobeacontroversialwork,writtenlateinthesecondcenturyafterChrist,byaprofoundtheologianoftheGreekGnosticandanti-Jewishschool,whosedesignwasnottoaddanothertotheexistingbiographiesofChrist,nottorepresenthimasarealman,nortogiveanaccountofanyhumanlife,buttoproduceanelaboratetheologicalworkinwhich,undertheveilofallegory,theNeo-platonicconceptionofChristastheLogos,therealizedWordofGod,thedivineprincipleoflightandlife,shouldbedeveloped。Withthispurpose,thewritermadeafreeselectionfromthesayingsanddoingsofChristasrecordedinthethreeGospelsalreadywritten,andasfreelyinventedothers。Alltheevents,allthewords,oftheGospelthuscomposed,aresubordinatetothemaindesign,whichwasworkedoutbytheauthorwithanartisticcompletenessmostingeniouslytracedbyhisGermaninterpreters。Eachmiraclesymbolizessomeimportantdogma,anditsnarrationmustbeunderstoodtomeanthatitembodiessomedeepspiritualtruth,not,necessarily,thatiteveractuallytookplace。Theauthormanifests,throughout,hisignoranceofJewishcustoms,andhisantagonismtoJewishsentiments。””Thegeneralpurportofthepoemcanscarcelybedoubted,aswelookbackuponitasawholeandconsideritsmainconclusions。 Thetendencyoftheargumentistodiminishtheimportanceoftheoriginalevents——historicalortraditional——onwhichtheChristianreligionisbased。`Itisnotworthwhile,’ thewriterseemstosaytoStraussandhisfollowers,`tooccupyourselveswithdiscussionsaboutmiraclesandeventswhicharesaidtohavetakenplacealongtimeago,andcannowneitherbedeniedorproved。Whatweareconcernedwith,is,Christianityasitisnow:asareligionwhichthehumanmindhasthroughmanygenerationsdeveloped,purified,spiritualized; andwhichhasreacteduponhumannatureandmadeitwiserandnobler。 Shallwegiveupthisfaithwhichhasbeensogreatapowerforgoodintheworld,andwhich,itswholepasthistoryjustifiesusinconcluding,willcontinueitsworkofimprovement,becauseourbeliefincertaineventsisshakenordestroyed?Itwouldbevain,indeed,thustobuildourreligiononafoundationsounstableasmaterialevidence。Forhumansensationsarenotinfallible; theyveryoftendeceiveus;wethinkweseeobjects,whicharereallytheillusionsofourownbrain;othersweseeinpartonly,ordistorted;otherswefailtoperceiveatall。Ourfaith,essentialasitistothewell-beingofthedeepestpartsofournature,mustnotbedependentonsuchcontrollingpowersasthese。’”