第45章

类别:其他 作者:Henry David Thoreau字数:4620更新时间:18/12/27 09:08:02
amconcernedtotracetheeffectsofmyallegiance。Infact,I quietlydeclarewarwiththeState,aftermyfashion,thoughIwillstillmakewhatuseandgetwhatadvantageofherIcan,asisusualinsuchcases。 Ifotherspaythetaxwhichisdemandedofme,fromasympathywiththeState,theydobutwhattheyhavealreadydoneintheirowncase,orrathertheyabetinjusticetoagreaterextentthantheStaterequires。Iftheypaythetaxfromamistakeninterestintheindividualtaxed,tosavehisproperty,orpreventhisgoingtojail,itisbecausetheyhavenotconsideredwiselyhowfartheylettheirprivatefeelingsinterferewiththepublicgood。 This,then,ismypositionatpresent。Butonecannotbetoomuchonhisguardinsuchacase,lesthisactionbebiasedbyobstinacyoranundueregardfortheopinionsofmen。Lethimseethathedoesonlywhatbelongstohimselfandtothehour。 Ithinksometimes,Why,thispeoplemeanwell;theyareonlyignorant;theywoulddobetteriftheyknewhow:whygiveyourneighborsthispaintotreatyouastheyarenotinclinedto?ButI think,again,ThisisnoreasonwhyIshoulddoastheydo,orpermitotherstosuffermuchgreaterpainofadifferentkind。 Again,Isometimessaytomyself,Whenmanymillionsofmen,withoutheat,withoutill-will,withoutpersonalfeelingofanykind,demandofyouafewshillingsonly,withoutthepossibility,suchistheirconstitution,ofretractingoralteringtheirpresentdemand,andwithoutthepossibility,onyourside,ofappealtoanyothermillions,whyexposeyourselftothisoverwhelmingbruteforce?Youdonotresistcoldandhunger,thewindsandthewaves,thusobstinately;youquietlysubmittoathousandsimilarnecessities。 Youdonotputyourheadintothefire。ButjustinproportionasI regardthisasnotwhollyabruteforce,butpartlyahumanforce,andconsiderthatIhaverelationstothosemillionsastosomanymillionsofmen,andnotofmerebruteorinanimatethings,Iseethatappealispossible,firstandinstantaneously,fromthemtotheMakerofthem,and,secondly,fromthemtothemselves。But,ifI putmyheaddeliberatelyintothefire,thereisnoappealtofireortotheMakeroffire,andIhaveonlymyselftoblame。IfI couldconvincemyselfthatIhaveanyrighttobesatisfiedwithmenastheyare,andtotreatthemaccordingly,andnotaccording,insomerespects,tomyrequisitionsandexpectationsofwhattheyandIoughttobe,then,likeagoodMussulmanandfatalist,Ishouldendeavortobesatisfiedwiththingsastheyare,andsayitisthewillofGod。And,aboveall,thereisthisdifferencebetweenresistingthisandapurelybruteornaturalforce,thatIcanresistthiswithsomeeffect;butIcannotexpect,likeOrpheus,tochangethenatureoftherocksandtreesandbeasts。 Idonotwishtoquarrelwithanymanornation。Idonotwishtosplithairs,tomakefinedistinctions,orsetmyselfupasbetterthanmyneighbors。Iseekrather,Imaysay,evenanexcuseforconformingtothelawsoftheland。Iambuttooreadytoconformtothem。Indeed,Ihavereasontosuspectmyselfonthishead;andeachyear,asthetax-gatherercomesround,IfindmyselfdisposedtoreviewtheactsandpositionofthegeneralandStategovernments,andthespiritofthepeople,todiscoverapretextforconformity。 “Wemustaffectourcountryasourparents,AndifatanytimewealienateOurloveorindustryfromdoingithonor,WemustrespecteffectsandteachthesoulMatterofconscienceandreligion,Andnotdesireofruleorbenefit。“ IbelievethattheStatewillsoonbeabletotakeallmyworkofthissortoutofmyhands,andthenIshallbenobetterapatriotthanmyfellow-countrymen。Seenfromalowerpointofview,theConstitution,withallitsfaults,isverygood;thelawandthecourtsareveryrespectable;eventhisStateandthisAmericangovernmentare,inmanyrespects,veryadmirableandrarethings,tobethankfulfor,suchasagreatmanyhavedescribedthem;butseenfromapointofviewalittlehigher,theyarewhatIhavedescribedthem;seenfromahigherstill,andthehighest,whoshallsaywhattheyare,orthattheyareworthlookingatorthinkingofatall? However,thegovernmentdoesnotconcernmemuch,andIshallbestowthefewestpossiblethoughtsonit。ItisnotmanymomentsthatIliveunderagovernment,eveninthisworld。Ifamanisthought-free,fancy-free,imagination-free,thatwhichisnotneverforalongtimeappearingtobetohim,unwiserulersorreformerscannotfatallyinterrupthim。 Iknowthatmostmenthinkdifferentlyfrommyself;butthosewhoselivesarebyprofessiondevotedtothestudyoftheseorkindredsubjects,contentmeaslittleasany。Statesmenandlegislators,standingsocompletelywithintheinstitution,neverdistinctlyandnakedlybeholdit。Theyspeakofmovingsociety,buthavenoresting-placewithoutit。Theymaybemenofacertainexperienceanddiscrimination,andhavenodoubtinventedingeniousandevenusefulsystems,forwhichwesincerelythankthem;butalltheirwitandusefulnessliewithincertainnotverywidelimits。 Theyarewonttoforgetthattheworldisnotgovernedbypolicyandexpediency。Websternevergoesbehindgovernment,andsocannotspeakwithauthorityaboutit。Hiswordsarewisdomtothoselegislatorswhocontemplatenoessentialreformintheexistinggovernment;butforthinkers,andthosewholegislateforalltime,heneveronceglancesatthesubject。Iknowofthosewhosesereneandwisespeculationsonthisthemewouldsoonrevealthelimitsofhismind’srangeandhospitality。Yet,comparedwiththecheapprofessionsofmostreformers,andthestillcheaperwisdomandeloquenceofpoliticiansingeneral,hisarealmosttheonlysensibleandvaluablewords,andwethankHeavenforhim。 Comparatively,heisalwaysstrong,original,and,aboveall,practical。Still,hisqualityisnotwisdom,butprudence。Thelawyer’struthisnottruth,butconsistencyoraconsistentexpediency。Truthisalwaysinharmonywithherself,andisnotconcernedchieflytorevealthejusticethatmayconsistwithwrong-doing。Hewelldeservestobecalled,ashehasbeencalled,theDefenderoftheConstitution。Therearereallynoblowstobegivenbyhimbutdefensiveones。Heisnotaleader,butafollower。Hisleadersarethemenof’87。“Ihavenevermadeaneffort,“hesays,“andneverproposetomakeaneffort;Ihavenevercountenancedaneffort,andnevermeantocountenanceaneffort,todisturbthearrangementasoriginallymade,bywhichthevariousStatescameintotheUnion。“StillthinkingofthesanctionwhichtheConstitutiongivestoslavery,hesays,“Becauseitwasapartoftheoriginalcompact——letitstand。“Notwithstandinghisspecialacutenessandability,heisunabletotakeafactoutofitsmerelypoliticalrelations,andbeholditasitliesabsolutelytobedisposedofbytheintellect——what,forinstance,itbehoovesamantodohereinAmericato-daywithregardtoslavery,butventures,orisdriven,tomakesomesuchdesperateanswerasthefollowing,whileprofessingtospeakabsolutely,andasaprivateman——fromwhichwhatnewandsingularcodeofsocialdutiesmightbeinferred?“Themanner,“sayshe,“inwhichthegovernmentsofthoseStateswhereslaveryexistsaretoregulateitisfortheirownconsideration,undertheirresponsibilitytotheirconstituents,tothegenerallawsofpropriety,humanity,andjustice,andtoGod。Associationsformedelsewhere,springingfromafeelingofhumanity,oranyothercause,havenothingwhatevertodowithit。Theyhaveneverreceivedanyencouragementfromme,andtheyneverwill。“ Theywhoknowofnopurersourcesoftruth,whohavetracedupitsstreamnohigher,stand,andwiselystand,bytheBibleandtheConstitution,anddrinkatittherewithreverenceandhumility;buttheywhobeholdwhereitcomestricklingintothislakeorthatpool,girduptheirloinsoncemore,andcontinuetheirpilgrimagetowarditsfountain-head。 NomanwithageniusforlegislationhasappearedinAmerica。 Theyarerareinthehistoryoftheworld。Thereareorators,politicians,andeloquentmen,bythethousand;butthespeakerhasnotyetopenedhismouthtospeakwhoiscapableofsettlingthemuch-vexedquestionsoftheday。Weloveeloquenceforitsownsake,andnotforanytruthwhichitmayutter,oranyheroismitmayinspire。Ourlegislatorshavenotyetlearnedthecomparativevalueoffree-tradeandoffreedom,ofunion,andofrectitude,toanation。Theyhavenogeniusortalentforcomparativelyhumblequestionsoftaxationandfinance,commerceandmanufacturersandagriculture。IfwewereleftsolelytothewordywitoflegislatorsinCongressforourguidance,uncorrectedbytheseasonableexperienceandtheeffectualcomplaintsofthepeople,Americawouldnotlongretainherrankamongthenations。Foreighteenhundredyears,thoughperchanceIhavenorighttosayit,theNewTestamenthasbeenwritten;yetwhereisthelegislatorwhohaswisdomandpracticaltalentenoughtoavailhimselfofthelightwhichitshedsonthescienceoflegislation? Theauthorityofgovernment,evensuchasIamwillingtosubmitto——forIwillcheerfullyobeythosewhoknowandcandobetterthanI,andinmanythingseventhosewhoneitherknownorcandosowell——isstillanimpureone:tobestrictlyjust,itmusthavethesanctionandconsentofthegoverned。ItcanhavenopurerightovermypersonandpropertybutwhatIconcedetoit。Theprogressfromanabsolutetoalimitedmonarchy,fromalimitedmonarchytoademocracy,isaprogresstowardatruerespectfortheindividual。 EventheChinesephilosopherwaswiseenoughtoregardtheindividualasthebasisoftheempire。Isademocracy,suchasweknowit,thelastimprovementpossibleingovernment?Isitnotpossibletotakeastepfurthertowardsrecognizingandorganizingtherightsofman?TherewillneverbeareallyfreeandenlightenedStateuntiltheStatecomestorecognizetheindividualasahigherandindependentpower,fromwhichallitsownpowerandauthorityarederived,andtreatshimaccordingly。IpleasemyselfwithimaginingaStateatleastwhichcanaffordtobejusttoallmen,andtotreattheindividualwithrespectasaneighbor;whichevenwouldnotthinkitinconsistentwithitsownreposeifafewweretolivealooffromit,notmeddlingwithit,norembracedbyit,whofulfilledallthedutiesofneighborsandfellow-men。A Statewhichborethiskindoffruit,andsufferedittodropoffasfastasitripened,wouldpreparethewayforastillmoreperfectandgloriousState,whichalsoIhaveimagined,butnotyetanywhereseen。 End