第24章

类别:其他 作者:Thomas Hughes字数:4507更新时间:18/12/27 08:52:32
and,asoldBrookehadprophesied,thehousebydegreesbrokeupintosmallsetsandparties,andlostthestrongfeelingoffellowshipwhichhesetsomuchstoreby,andwithitmuchoftheprowessingamesandtheleadinallschoolmatterswhichhehaddonesomuchtokeepup。 Innoplaceintheworldhasindividualcharactermoreweightthanatapublicschool。Rememberthis,Ibeseechyou,allyouboyswhoaregettingintotheupperforms。Nowisthetimeinallyourlives,probably,whenyoumayhavemorewideinfluenceforgoodorevilonthesocietyyouliveinthanyouevercanhaveagain。Quityourselveslikemen,then;speakup,andstrikeoutifnecessary,forwhatsoeveristrue,andmanly,andlovely,andofgoodreport;nevertrytobepopular,butonlytodoyourdutyandhelpotherstodotheirs,andyoumayleavethetoneoffeelingintheschoolhigherthanyoufoundit,andsobedoinggoodwhichnolivingsoulcanmeasuretogenerationsofyourcountrymenyetunborn。Forboysfollowoneanotherinherdslikesheep,forgoodorevil;theyhatethinking,andhaverarelyanysettledprinciples。Everyschool,indeed,hasitsowntraditionarystandardofrightandwrong,whichcannotbetransgressedwithimpunity,markingcertainthingsaslowandblackguard,andcertainothersaslawfulandright。Thisstandardisevervarying,thoughitchangesonlyslowlyandlittlebylittle;and,subjectonlytosuchstandard,itistheleadingboysforthetimebeingwhogivethetonetoalltherest,andmaketheSchooleitheranobleinstitutionforthetrainingofChristianEnglishmen,oraplacewhereayoungboywillgetmoreevilthanhewouldifhewereturnedouttomakehiswayinLondonstreets,oranythingbetweenthesetwoextremes。 ThechangefortheworseintheSchool-house,however,didn’tpressveryheavilyonouryoungstersforsometime。Theywereinagoodbedroom,whereslepttheonlyprepostorleftwhowasabletokeepthoroughorder,andtheirstudywasinhispassage。 So,thoughtheywerefaggedmoreorless,andoccasionallykickedorcuffedbythebullies,theywere,onthewhole,welloff;andthefresh,braveschool-life,sofullofgames,adventures,andgood-fellowship,soreadyatforgetting,socapaciousatenjoying,sobrightatforecasting,outweighedathousand-foldtheirtroubleswiththemasteroftheirform,andtheoccasionalill-usageofthebigboysinthehouse。Itwasn’ttillsomeyearorsoaftertheeventsrecordedabovethattheprepostoroftheirroomandpassageleft。Noneoftheothersixth-formboyswouldmoveintotheirpassage,and,tothedisgustandindignationofTomandEast,onemorningafterbreakfasttheywereseizeduponbyFlashman,andmadetocarrydownhisbooksandfurnitureintotheunoccupiedstudy,whichhehadtaken。FromthistimetheybegantofeeltheweightofthetyrannyofFlashmanandhisfriends,and,nowthattroublehadcomehometotheirowndoors,begantolookoutforsympathizersandpartnersamongsttherestofthefags;andmeetingsoftheoppressedbegantobeheld,andmurmurstoarise,andplotstobelaidastohowtheyshouldfreethemselvesandbeavengedontheirenemies。 Whilematterswereinthisstate,EastandTomwereoneeveningsittingintheirstudy。Theyhaddonetheirworkforfirstlesson,andTomwasinabrownstudy,brooding,likeayoungWilliamTell,uponthewrongsoffagsingeneral,andhisowninparticular。 “Isay,Scud,“saidheatlast,rousinghimselftosnuffthecandle,“whatrighthavethefifth-formboystofagusastheydo?“ “Nomorerightthanyouhavetofagthem,“answeredEast,withoutlookingupfromanearlynumberof“Pickwick,“whichwasjustcomingout,andwhichhewasluxuriouslydevouring,stretchedonhisbackonthesofa。 Tomrelapsedintohisbrownstudy,andEastwentonreadingandchuckling。Thecontrastoftheboys’faceswouldhavegiveninfiniteamusementtoalooker-on——theonesosolemnandbigwithmightypurpose,theotherradiantandbubblingoverwithfun。 “Doyouknow,oldfellow,I’vebeenthinkingitoveragooddeal,“beganTomagain。 “Ohyes,Iknow——faggingyouarethinkingof。Hangitall! Butlistenhere,Tom——here’sfun。Mr。Winkle’shorse——“ “AndI’vemadeupmymind,“brokeinTom,“thatIwon’tfagexceptforthesixth。“ “Quiterighttoo,myboy,“criedEast,puttinghisfingerontheplaceandlookingup;“butaprettypeckoftroublesyou’llgetinto,ifyou’regoingtoplaythatgame。However,I’mallforastrikemyself,ifwecangetotherstojoin。It’sgettingtoobad。“ “Can’twegetsomesixth-formfellowtotakeitup?“askedTom。 “Well,perhapswemight。Morganwouldinterfere,Ithink。 Only,“addedEast,afteramoment’spause,“yousee,weshouldhavetotellhimaboutit,andthat’sagainstSchoolprinciples。 Don’tyourememberwhatoldBrookesaidaboutlearningtotakeourownparts?“ “Ah,IwisholdBrookewerebackagain。Itwasallrightinhistime。“ “Why,yes,yousee,thenthestrongestandbestfellowswereinthesixth,andthefifth-formfellowswereafraidofthem,andtheykeptgoodorder;butnowoursixth-formfellowsaretoosmall,andthefifthdon’tcareforthem,anddowhattheylikeinthehouse。“ “Andsowegetadoublesetofmasters,“criedTomindignantly—— “thelawfulones,whoareresponsibletotheDoctoratanyrate,andtheunlawful,thetyrants,whoareresponsibletonobody。“ “Downwiththetyrants!“criedEast;“I’mallforlawandorder,andhurrahforarevolution。“ “Ishouldn’tmindifitwereonlyforyoungBrookenow,“saidTom;“he’ssuchagood-hearted,gentlemanlyfellow,andoughttobeinthesixth。I’ddoanythingforhim。ButthatblackguardFlashman,whoneverspeakstoonewithoutakickoranoath——“ “Thecowardlybrute,“brokeinEast——“howIhatehim!Andheknowsittoo;heknowsthatyouandIthinkhimacoward。Whataborethathe’sgotastudyinthispassage!Don’tyouhearthemnowatsupperinhisden?Brandy-punchgoing,I’llbet。I wishtheDoctorwouldcomeoutandcatchhim。Wemustchangeourstudyassoonaswecan。“ “Changeornochange,I’llneverfagforhimagain,“saidTom,thumpingthetable。 “Fa-a-a-ag!“soundedalongthepassagefromFlashman’sstudy。 Thetwoboyslookedatoneanotherinsilence。Ithadstrucknine,sotheregularnight-fagshadleftduty,andtheywerethenearesttothesupper-party。Eastsatup,andbegantolookcomical,ashealwaysdidunderdifficulties。 “Fa-a-a-ag!“again。Noanswer。 “Here,Brown!East!youcursedyoungskulks,“roaredoutFlashman,comingtohisopendoor;“Iknowyou’rein;noshirking。“ Tomstoletotheirdoor,anddrewtheboltsasnoiselesslyashecould;Eastblewoutthecandle。 “Barricadethefirst,“whisperedhe。“Now,Tom,mind,nosurrender。“ “Trustmeforthat,“saidTombetweenhisteeth。 Inanotherminutetheyheardthesupper-partyturnoutandcomedownthepassagetotheirdoor。Theyheldtheirbreaths,andheardwhispering,ofwhichtheyonlymadeoutFlashman’swords,“Iknowtheyoungbrutesarein。“ Thencamesummonsestoopen,whichbeingunanswered,theassaultcommenced。Luckilythedoorwasagoodstrongoakone,andresistedtheunitedweightofFlashman’sparty。Apausefollowed,andtheyheardabesiegerremark,“They’reinsafeenough。Don’tyouseehowthedoorholdsattopandbottom?Sotheboltsmustbedrawn。Weshouldhaveforcedthelocklongago。“EastgaveTomanudge,tocallattentiontothisscientificremark。 Thencameattacksonparticularpanels,oneofwhichatlastgavewaytotherepeatedkicks;butitbrokeinwards,andthebrokenpiecesgotjammedacross(thedoorbeinglinedwithgreenbaize),andcouldn’teasilyberemovedfromoutside:andthebesieged,scorningfurtherconcealment,strengthenedtheirdefencesbypressingtheendoftheirsofaagainstthedoor。 So,afteroneortwomoreineffectualefforts,FlashmanandCompanyretired,vowingvengeanceinnomildterms。 Thefirstdangerover,itonlyremainedforthebesiegedtoeffectasaferetreat,asitwasnownearbed-time。Theylistenedintently,andheardthesupper-partyresettlethemselves,andthengentlydrewbackfirstoneboltandthentheother。Presentlytheconvivialnoisesbeganagainsteadily。 “Nowthen,standbyforarun,“saidEast,throwingthedoorwideopenandrushingintothepassage,closelyfollowedbyTom。 Theyweretooquicktobecaught;butFlashmanwasonthelookout,andsentanemptypickle-jarwhizzingafterthem,whichnarrowlymissedTom’shead,andbrokeintotwentypiecesattheendofthepassage。“Hewouldn’tmindkillingone,ifhewasn’tcaught,“saidEast,astheyturnedthecorner。 Therewasnopursuit,sothetwoturnedintothehall,wheretheyfoundaknotofsmallboysroundthefire。Theirstorywastold。Thewarofindependencehadbrokenout。Whowouldjointherevolutionaryforces?Severalotherspresentboundthemselvesnottofagforthefifthformatonce。Oneortwoonlyedgedoff,andlefttherebels。Whatelsecouldtheydo? “I’veagoodmindtogototheDoctorstraight,“saidTom。 “That’llneverdo。Don’tyourememberthelevyoftheschoollasthalf?“putinanother。 Infact,thesolemnassembly,alevyoftheSchool,hadbeenheld,atwhichthecaptainoftheSchoolhadgotup,andafterpremisingthatseveralinstanceshadoccurredofmattershavingbeenreportedtothemasters;thatthiswasagainstpublicmoralityandSchooltradition;thatalevyofthesixthhadbeenheldonthesubject,andtheyhadresolvedthatthepracticemustbestoppedatonce;andgivenoutthatanyboy,inwhateverform,whoshouldthenceforthappealtoamaster,withouthavingfirstgonetosomeprepostorandlaidthecasebeforehim,shouldbethrashedpublicly,andsenttoCoventry。 “Well,then,let’strythesixth。TryMorgan,“suggestedanother。“Nouse“——“Blabbingwon’tdo,“wasthegeneralfeeling。 “I’llgiveyoufellowsapieceofadvice,“saidavoicefromtheendofthehall。Theyallturnedroundwithastart,andthespeakergotupfromabenchonwhichhehadbeenlyingunobserved,andgavehimselfashake。Hewasabig,loose-madefellow,withhugelimbswhichhadgrowntoofarthroughhisjacketandtrousers。“Don’tyougotoanybodyatall——youjuststandout;sayyouwon’tfag。They’llsoongettiredoflickingyou。I’vetrieditonyearsagowiththeirforerunners。“