第16章

类别:其他 作者:Thomas Hughes字数:4402更新时间:18/12/27 08:52:32
hischeeryvoiceringsoutoverthefield,andhiseyeiseverywhere。Andifthesemisstheball,anditrollsdangerouslyinfrontofourgoal,CrabJonesandhismenhaveseizeditandsentitawaytowardsthesideswiththeunerringdrop-kick。Thisisworthlivingfor——thewholesumofschool- boyexistencegatheredupintoonestraining,strugglinghalf- hour,ahalf-hourworthayearofcommonlife。 Thequartertofivehasstruck,andtheplayslackensforaminutebeforegoal;butthereisCrew,theartfuldodger,drivingtheballinbehindourgoal,ontheislandside,whereourquartersareweakest。Istherenoonetomeethim?Yes; lookatlittleEast!Theballisjustatequaldistancesbetweenthetwo,andtheyrushtogether,theyoungmanofseventeenandtheboyoftwelve,andkickitatthesamemoment。 Crewpassesonwithoutastagger;Eastishurledforwardbytheshock,andplungesonhisshoulder,asifhewouldburyhimselfintheground;buttheballrisesstraightintotheair,andfallsbehindCrew’sback,whilethe“bravoes“oftheSchool- houseattestthepluckiestchargeofallthathard-foughtday。 WarnerpicksEastuplameandhalfstunned,andhehobblesbackintogoal,consciousofhavingplayedtheman。 Andnowthelastminutesarecome,andtheSchoolgatherfortheirlastrush,everyboyofthehundredandtwentywhohasarunleftinhim。Recklessofthedefenceoftheirowngoal,ontheycomeacrossthelevelbig-sideground,theballwelldownamongstthem,straightforourgoal,likethecolumnoftheOldGuarduptheslopeatWaterloo。Allformerchargeshavebeenchild’splaytothis。WarnerandHedgehavemetthem,butstillontheycome。Thebull-dogsrushinforthelasttime;theyarehurledoverorcarriedback,strivinghand,foot,andeyelids。 OldBrookecomessweepingroundtheskirtsoftheplay,andturningshortround,picksouttheveryheartofthescrummage,andplungesin。Itwaversforamoment;hehastheball。No,ithaspassedhim,andhisvoiceringsoutclearovertheadvancingtide,“Lookoutingoal!“CrabJonescatchesitforamoment;butbeforehecankick,therushisuponhimandpassesoverhim;andhepickshimselfupbehindthemwithhisstrawinhismouth,alittledirtier,butascoolasever。 TheballrollsslowlyinbehindtheSchool-housegoal,notthreeyardsinfrontofadozenofthebiggestSchoolplayers-up。 TherestandstheSchool-houseprepostor,safestofgoal-keepers,andTomBrownbyhisside,whohaslearnedhistradebythistime。Nowisyourtime,Tom。ThebloodofalltheBrownsisup,andthetworushintogether,andthrowthemselvesontheball,undertheveryfeetoftheadvancingcolumn——theprepostoronhishandsandknees,archinghisback,andTomallalongonhisface。Overthemtoppletheleadersoftherush,shootingoverthebackoftheprepostor,butfallingflatonTom,andknockingallthewindoutofhissmallcarcass。“Ourball,“saystheprepostor,risingwithhisprize;“butgetupthere;there’salittlefellowunderyou。“Theyarehauledandrolloffhim,andTomisdiscovered,amotionlessbody。 OldBrookepickshimup。“Standback,givehimair,“hesays; andthenfeelinghislimbs,adds,“Nobonesbroken——Howdoyoufeel,youngun?“ “Hah-hah!“gaspsTom,ashiswindcomesback;“prettywell,thankyou——allright。“ “Whoishe?“saysBrooke。 “Oh,it’sBrown;he’sanewboy;Iknowhim,“saysEast,comingup。 “Well,heisapluckyyoungster,andwillmakeaplayer,“saysBrooke。 Andfiveo’clockstrikes。“Noside“iscalled,andthefirstdayoftheSchool-housematchisover。 “Somefoodwehad。“-Shakespeare。 [Greektext]-Theocr。Id。 Astheboysscatteredawayfromtheground,andEast,leaningonTom’sarm,andlimpingalong,wasbeginningtoconsiderwhatluxurytheyshouldgoandbuyforteatocelebratethatgloriousvictory,thetwoBrookescamestridingby。OldBrookecaughtsightofEast,andstopped;puthishandkindlyonhisshoulder,andsaid,“Bravo,youngster;youplayedfamously。Notmuchthematter,Ihope?“ “No,nothingatall,“saidEast——“onlyalittletwistfromthatcharge。“ “Well,mindandgetallrightfornextSaturday。“Andtheleaderpassedon,leavingEastbetterforthosefewwordsthanalltheopodeldocinEnglandwouldhavemadehim,andTomreadytogiveoneofhisearsforasmuchnotice。Ah!lightwordsofthosewhomweloveandhonour,whatapoweryeare,andhowcarelesslywieldedbythosewhocanuseyou!SurelyforthesethingsalsoGodwillaskanaccount。 “Tea’sdirectlyafterlocking-up,yousee,“saidEast,hobblingalongasfastashecould,“soyoucomealongdowntoSallyHarrowell’s;that’sourSchool-housetuck-shop。Shebakessuchstunningmurphies,we’llhaveapenn’ortheachfortea。Comealong,orthey’llallbegone。“ Tom’snewpurseandmoneyburntinhispocket;hewondered,astheytoddledthroughthequadrangleandalongthestreet,whetherEastwouldbeinsultedifhesuggestedfurtherextravagance,ashehadnotsufficientfaithinapennyworthofpotatoes。Atlastheblurtedout,- “Isay,East,can’twegetsomethingelsebesidespotatoes? I’vegotlotsofmoney,youknow。“ “Blessus,yes;Iforgot,“saidEast,“you’veonlyjustcome。 Youseeallmytin’sbeengonethistwelveweeks——ithardlyeverlastsbeyondthefirstfortnight;andourallowanceswereallstoppedthismorningforbrokenwindows,soIhaven’tgotapenny。I’vegotatickatSally’s,ofcourse;butthenIhaterunningithigh,yousee,towardstheendofthehalf,’causeonehastoshelloutforitalldirectlyonecomesback,andthat’sabore。“ Tomdidn’tunderstandmuchofthistalk,butseizedonthefactthatEasthadnomoney,andwasdenyinghimselfsomelittlepetluxuryinconsequence。“Well,whatshallIbuy?“saidhe,“I’muncommonhungry。“ “Isay,“saidEast,stoppingtolookathimandresthisleg,“you’reatrump,Brown。I’lldothesamebyyounexthalf。 Let’shaveapoundofsausagesthen。That’sthebestgrubforteaIknowof。“ “Verywell,“saidTom,aspleasedaspossible;“wheredotheysellthem?“ “Oh,overhere,justopposite。“Andtheycrossedthestreetandwalkedintothecleanestlittlefrontroomofasmallhouse,halfparlour,halfshop,andboughtapoundofmostparticularsausages,EasttalkingpleasantlytoMrs。Porterwhilesheputtheminpaper,andTomdoingthepayingpart。 FromPorter’stheyadjournedtoSallyHarrowell’s,wheretheyfoundalotofSchool-houseboyswaitingfortheroastpotatoes,andrelatingtheirownexploitsintheday’smatchatthetopoftheirvoices。ThestreetopenedatonceintoSally’skitchen,alowbrick-flooredroom,withlargerecessforfire,andchimney- cornerseats。PoorlittleSally,themostgood-naturedandmuch-enduringofwomankind,wasbustlingabout,withanapkininherhand,fromherownoventothoseoftheneighbours’cottagesuptheyardatthebackofthehouse。Stumps,herhusband,ashort,easy-goingshoemaker,withabeery,humorouseyeandponderouscalves,wholivedmostlyonhiswife’searnings,stoodinacorneroftheroom,exchangingshotsoftheroughestdescriptionofreparteewitheveryboyinturn。“Stumps,youlout,you’vehadtoomuchbeeragainto-day。““’Twasn’tofyourpayingfor,then。““Stumps’scalvesarerunningdownintohisankles;theywanttogettograss。““Betterbedoingthatthangonealtogetherlikeyours,“etc。Verypoorstuffitwas,butitservedtomaketimepass;andeverynowandthenSallyarrivedinthemiddlewithasmokingtinofpotatoes,whichwasclearedoffinafewseconds,eachboyasheseizedhislotrunningofftothehousewith“Putmedowntwo-penn’orth,Sally;““Putdownthree-penn’orthbetweenmeandDavis,“etc。 Howsheeverkepttheaccountssostraightasshedid,inherheadandonherslate,wasaperfectwonder。 EastandTomgotservedatlast,andstartedbackfortheSchool-house,justasthelocking-upbellbegantoring,EastonthewayrecountingthelifeandadventuresofStumps,whowasacharacter。Amongsthisothersmallavocations,hewasthehindcarrierofasedan-chair,thelastofitsrace,inwhichtheRugbyladiesstillwentouttotea,andinwhich,whenhewasfairlyharnessedandcarryingaload,itwasthedelightofsmallandmischievousboystofollowhimandwhiphiscalves。 ThiswastoomuchforthetemperevenofStumps,andhewouldpursuehistormentorsinavindictiveandapoplecticmannerwhenreleased,butwaseasilypacifiedbytwopencetobuybeerwith。 Thelower-schoolboysoftheSchool-house,somefifteeninnumber,hadteainthelower-fifthschool,andwerepresidedoverbytheoldvergerorhead-porter。Eachboyhadaquarterofaloafofbreadandpatofbutter,andasmuchteaashepleased;andtherewasscarcelyonewhodidn’taddtothissomefurtherluxury,suchasbakedpotatoes,aherring,sprats,orsomethingofthesort。Butfewatthisperiodofthehalf-yearcouldliveuptoapoundofPorter’ssausages,andEastwasingreatmagnificenceuponthestrengthoftheirs。Hehadproducedatoasting-forkfromhisstudy,andsetTomtotoastthesausages,whilehemountedguardovertheirbutterandpotatoes。 “’Cause,“asheexplained,“you’reanewboy,andthey’llplayyousometrickandgetourbutter;butyoucantoastjustaswellasI。“SoTom,inthemidstofthreeorfourmoreurchinssimilarlyemployed,toastedhisfaceandthesausagesatthesametimebeforethehugefire,tillthelattercracked;whenEastfromhiswatch-towershoutedthattheyweredone,andthenthefeastproceeded,andthefestivecupsofteawerefilledandemptied,andTomimpartedofthesausagesinsmallbitstomanyneighbours,andthoughthehadnevertastedsuchgoodpotatoesorseensuchjollyboys。Theyontheirpartswaivedallceremony,andpeggedawayatthesausagesandpotatoes,andrememberingTom’sperformanceingoal,votedEast’snewcronyabrick。Aftertea,andwhilethethingswerebeingclearedaway,theygatheredroundthefire,andthetalkonthematchstillwenton;andthosewhohadthemtoshowpulleduptheirtrousersandshowedthehackstheyhadreceivedinthegoodcause。