第6章

类别:其他 作者:Ralph Connor字数:5421更新时间:18/12/27 08:49:59
BeingexpelledfromschoolSamforthwithwasbroughtbyhisfathertotheofficeofthemills,wherehehimselfwasemployed。ThereheintroducedhissontothenoticeofMr。GrantMaitland,withrequestforemployment。 Theoldmanlookedtheboyover。 “Whathashebeendoing?“ “Nothin’。’E’sjustleftschool。“ “HighSchool?“ “Naw。PublicSchool。“WigglesworthSr。’stoneindicatednoexaltedopinionofthePublicSchool。 “PublicSchool!Whatgrade,eh?“ “Grade?Idinnaw。Wotgrade,Samuel?Come,speak(h)up,cawn’tyeh?“ “Uh?“Sam’smentalfacultieshadbeenoccupiedinobservingtheactivitiesandguessingtheprobablefateofalumber-jackgailydeckedinscarletsashandblueoveralls,whowasthecentralfigureuponaflamingcalendartackedupbehindMr。Maitland’sdesk,settingforththecommercialadvantagesoftradingwiththeDepartmentalStoresofStillwell&Son。 “Wotgradeinschool,thebossis(h)askin’,“saidhisfathersharply。 “Grade?“enquiredSam,returningtothecommonplaceofthemoment。 “Yes,whatgradeinthePublicSchoolwereyouinwhenyouleft?“ Theblueeyesofthebosswas“borin’’oles“throughSamandthevoicepiercedlikea“bleedin’gimblet,“asWigglesworth,Sr。,reportedtohisspousethatafternoon。 Samhesitatedabaresecond。“Fourthgradeitwas,“hesaidwithsullenreluctance。 “’Adn’tnochance,Samuel’adn’t。Beenadelicatechildeversince’ismotherstoppedsuckin’’im,“explainedthefatherwithasympatheticshakeofhishead。 Thecoldblueeyeappraisedtheboy’shulkingmass。 “’Edon’tlookit,“continuedMr。Wigglesworth,notingthekeenglance,“but’e’sneverbeen(h)abletobidesteadyattheschool。 (H)It’s’isbrain,sir。“ “His——ah——brain?“Againtheblueeyesappraisedtheboy,thistimescanningcriticallyhisfaceforindicationofunduebrainactivity。 “’Isbrain,sir,“earnestlyreiteratedthesympatheticparent。 “’Watchthat(h)infant’sbrain,’seztheDoctortothemissuswhensheput’imonthebottle。Andyouknow,we’averealdoctorsin(H)England,sir。’Watch’isbrain,’sez’e,and,myword,thecare’isma’astookofthatboy’sbrainiswunnerful,isfairbeautiful,sir。“Mr。Wigglesworth’svoicegrewtremulousattheremembranceofthatmaternalsolicitude。 “Andwasthatwhyheleftschool?“enquiredtheboss。 “Well,sir,not(h)exackly,“saidMr。Wigglesworth,momentarilytakenaback,“thoughw’enIcomestothinkonitthatmustabeenatthebottomofit。Yousee,w’enSamuelwentat’isbooksofanight’e’dnomorethanbeginatasuman’’e’dsayto’isma,’Mybrain’sa-whirlin’,ma’,justlikethat,and’ismawould’avetopull’isbookaway,justdragitaway,youmightsay。Oh,’e’s’ada’ardtime,’asSamuel。“Atthispointthebossreceivedadistinctshock,for,ashiseyeswererestinguponSamuel’sfacemeditativelywhilehelistenedsomewhatapathetically,itmustbeconfessed,tothefather’smovingtale,theeyeoftheboyremotefromthefatherclosedinaslowbutsignificantwink。 Thebosssatup,galvanisedintoalertattention。“Eh?What?“heexclaimed。 “Yes,sir,’e’scaused’ismamanya(h)anxioushour,’asSamuel。“ Againtheeyeclosedinaslowandsolemnwink。“Andwethought,’ismaandme,thatwewouldliketogetSamuelintosomeeasyjob——“ “Aneasyjob,eh?“ “Yes,sir。Somethingintheoffice,’ere。“ “Buthisbrain,yousay,wouldnotlethimstudyhisbooks。“ “Oh,itwasthemsums,sir,an’theJographyandthe’Istoryan’ theComposition,an’,an’——wotelse,Samuel?Yousee,these’ereschoolsain’tabitliketheschoolsat’ome,sir。They’resoconfusingwiththeirsubjecks。WotIsayis,whynotsticktoreal(h)eddication,withoutthefiddlefaddles?“ “Soyouwantaneasyjobforyourson,eh?“enquiredMr。Maitland。 “Boy,“hesaidsharplytoSamuel,whoseeyeshadagainbecomefixeduponthegayanddaringlumber-jack。Samuelrecalledhimselfwithvisibleeffort。“Whydidyouleaveschool?Thetruth,mind。“The“borin’“eyeswereattheirwork。 “Fired!“saidSampromptly。 Mr。Wigglesworthbeganasputteringexplanation。 “Thatwilldo,Wigglesworth,“saidMr。Maitland,holdinguphishand。“Sam,youcomeandseemetomorrowhereateight。Doyouunderstand?“ Samnodded。AftertheyhaddepartedtherecamethroughtheclosedofficedoorthesoundofMr。Wigglesworth’svoiceliftedinviolentdeclamation,butfromSamnoansweringsoundcouldbeheard。 TheschoolsufferednonoticeablelossintheintellectualqualityofitsactivitiesbytheremovalofthewhirlingbrainandincidentallyitsphysicalintegumentofSamuelWigglesworth。TothesmallerboystheabsenceofSambroughtunboundedjoy,moreespeciallyduringthehoursofrecessfromstudyandontheirhomewardwayfromschoolafterdismissal。 Morethananyother,littleSteveWickesrejoicedinSam’sdeparturefromschool。OwingtosomemysteriousarrangementofSam’sbraincellsheseemedtopossessanabnormalinterestinobservingthesufferingsofanyanimal。Thesquirmingofanunfortunateflyuponapinfascinatedhim,thesightofawretcheddogdrivenmadwithterrorrushingfranticallydownastreet,withatincandanglingtoitstail,convulsedhimwithshriekingdelight。Themorehighlyorganisedthesufferinganimal,thekeenerwasSam’sjoy。Achild,forinstance,flyinginaparoxysmoffearfromSam’shideouslycontortedfacefurnishedacutesatisfaction。ItfellnaturallyenoughthatlittleSteveWickes,thetimid,shrinking,humpbackedsonofthedeadsoldier,StephenWickes,affordedSammanyopportunitiesofrarepleasure。ItwasSamthatcoinedand,withtheaidofhissycophanticfollowingneverwantingtoabully,fastenedtothechildthenicknameof“HumpyWicksy,“workingtherebywrithingagonyinthelad’shighlysensitivesoul。ButSamdidnotstayhishandattheinflictionofmerelymentalanguish。Itwasoneofhisfavoriteformsofsporttoseizethechildbythecollarandbreechesand,swinginghimhighoverhead,holdhimthereinananguishofsuspense,awaitingthethreateneddrop。ItistobeconfessedthatSamwasnotentirelywithoutprovocationatthehandsoflittleSteve,fortheladhadatrulyuncannycunninghiddeninhispencil,bymeansofwhichSamwasheldupincaricaturetothesurreptitiousjoyofhisschoolmates。Sam’sdeparturefromschooldeprivedhimofthefullopportunityheformerlyenjoyedofindulginghimselfinhisfavouritesport。Onthisaccounthetookthemoreeageradvantageofanyopportunitythatofferedstilltogratifyhistasteinthisdirection。 Saunteringsullenlyhomewardfromhisinterviewwiththebossandwithhistemperraspedtoarawedgebyhisfather’swrathfulcommentsuponhis“dommedwaggin’tongue,“hewelcomedwithquiteunusualeagernesstheopportunityforindulginghimselfinhispastimeofbaitingHumpyWicksywhomheovertookonhiswayhomefromschoolduringthenoonintermission。 “Hello,Humpy,“heroaredatthelad。 LikeafrightenedrabbitStevescurrieddownalane,Samwhoopingafterhim。 “Comeback,youlittlebeast。Doyouhearme?I’lllearnyoutocomewhenyou’recalled,“heshouted,catchingtheterrifiedladandheavinghimaloftinhisusualdouble-handedgrip。 “Letmedown,you!Leavemealonenow,“shriekedtheboy,squirming,scratching,bitinglikeaninfuriatedcat。 “Bite,wouldyou?“saidSam,flingingtheboydown。“Nowthen,“ catchinghimbythelegsandturninghimoveronhisstomach,“we’llmakeawheelbarrowofyou。Geeup,Buck!Wantaride,boys?“heshoutedtohisadmiringgalleryoftoadies。“Allaboard!“ WhiletheunhappySteve,shriekingprayersandcurses,wasstrugglingvainlytoextricatehimselffromthehandsgrippinghisankles,AnnettePerrotte,steppingsmartlyalongthestreetonherwayfromtheboxfactory,camepasttheentrancetothelane。Byhersidestrodeabroad-shouldered,upstandingyouth。ArrestedbySteve’soutcriesandcursesshepaused。 “Whatarethoseboysat,Iwonder?“shesaid。“There’sthatbigloutofaWigglesworthboy。He’suptonogood,Ibetyou。“ “Oh,akids’rowofsomekindorither,adoot,“saidtheyouth。 “Comealong。“ “He’shurtingsomeone,“saidAnnette,startingdownthelane。 “What?Ibelieveit’sthatpoorchild,SteveWickes。“LikeawrathfulfuryshedashedinuponSamandhiscompanyoftormentorsand,knockingthelittleonesrightandleft,shespranguponSamwithafiercecry。 “Yougreatbrute!“SheseizedhimbyhisthatchofthickredhairandwithonemightyswingshehurledhimclearofSteveanddashedhimheadonagainstthelanefence。SheersurpriseheldSamsilentforafewseconds,butashefeltthetrickleofwarmbloodrundownhisfaceandsawitreduponhishand,hissurprisegaveplacetoterror。 “Ouw!Ouw!“hebellowed。“I’mkilled,I’mdying。Ouw!Ouw!“ “Ihopeso,“saidAnnette,holdingSteveinherarmsandseekingtoquiethissobbing。Butasshesawthestreamingbloodherfacepaled。 “FortheloveofMike,Mack,seeifhe’shurt,“shesaidinalowvoicetohercompanion。 “Nothe!He’smakin’toomuchnoise,“saidtheyoungman。“Here,youyoungbull,waittillIseewhat’swrangwi’ye,“hecontinued,stoopingoverSam。 “Getawayfromme,Itellyou。Ouw!Ouw!I’mdying,andthey’llhangher。Ouw!Ouw!I’mkilled,andI’mjustgladIam,forshe’llbehungtodeath。“HereSambrokeintoavigorousstreamofprofanity。 “Ay,he’simprovin’Adoot,“saidMack。“Letusbegoing。“ “’Ello!Wot’s(h)up?“criedavoice。ItwasMr。Wigglesworthonhiswayhomefromthemill。“Why,blessmylivinglights,ifitbean’tSamuel。Who’sbeenabeatin’ofyou,Sammy?“Hiseyesweptthecrowd。“’Aveyoubeenatmylad?“heasked,steppingtowardtheyoungman,whomAnnettenamedMack。 “Aw,steadyup,man。There’snaethin’muchwrangwi’thelad——aweescratchontheheidfraefa’in’againstthefenceyonder。“ “Who’it’im,Isay?“shoutedMr。Wigglesworth。“Wasityou?“headded,squaringuptotheyoungman。 “No,itwasn’t,Mr。Wigglesworth。Itwasme。“Mr。WigglesworthturnedonAnnettewho,nowthatSam’sbellowinghadmuchabatedwiththeappearanceofhisfatheruponthescene,hadsomewhatregainedhernerve。 “You?“gaspedMr。Wigglesworth。“You?MySamuel?It’salie,“hecried。 “Hey,mon,guairrdy’retongueabit,“saidMack。“Mindye’respeakin’toaleddy。“ “Alidy!Alidy!“Mr。Wigglesworth’svoicewaseloquentofscorn。 “Aye,aleddy!“saidMack。“An’mindwhatyesayaboothertae。 Mindy’remanners,man。“ “Mymanners,hey?An’’oomayyoube,tolearnmemanners,youbloomin’(h)ignorantScotch(h)ass。Yougiveme(h)anyofyour(h)imperancean’I’llknocky’rebloomin’block(h)off,Iwill。“ AndMr。Wigglesworth,throwinghimselfintotheapprovedpugilisticattitude,begandancingabouttheyoungScot。 “Hoot,mon,awa’hamewi’ye。Tak’yonyoungtykewi’yean’giehimabitwash,he’sneedin’it,“saidMack,smilingpleasantlyattheexcitedandbelligerentMr。Wigglesworth。 AtthispointCaptainJack,slowlymotoringbythelanemouth,turnedhismachinetothecurbandleapedout。 “What’stherowhere?“heasked,makinghiswaythroughtheconsiderablecrowdthathadgathered。“What’sthetrouble,Wigglesworth?“ “They’reknockin’myboyabaht,sotheybe,“exclaimedMr。 Wigglesworth。“But,“withgrowingandrighteouswrath,“they’llfind(h)outthat,wotsomevertheydotoakid,w’entheycome(h)upaginJoeWigglesworththey’vestrucksomethin’’ard——’ard,d’ye’ear?’Ard!“AndMr。WigglesworthmadeapassattheyoungScot。 “Holdon,Wigglesworth,“saidCaptainJackquietly,catchinghisarm。“Wereyoubeatingupthiskid?“heasked,turningtotheyoungman。 “Naebuddie’sbeatin’upthelad,“saidMackquietly。 “Itwasme,“saidthegirl,turningadefiantfacetoCaptainJack。 “You?Why!greatScot!Blestifitisn’tAnnette。“ “Yes,it’sme,“saidthegirl,herfaceaflameofcolour。 “ByJove,you’vegrownup,haven’tyou?Anditwasyouthat——“ “Yes,thatbigbrutewasabusingStevehere。“ “What?LittleSteveWickes?“ “Hewas,andIpitchedhimintothefence。Hehithisheadandcutit,Iguess。Ididn’tmean——“