第14章

类别:其他 作者:Frank L。 Packard字数:3775更新时间:18/12/27 08:17:11
“Youshe-fiend!“Danglarhadfoundhisvoiceagain。You’llcrawlforthis!Doyouunderstand?andI’llshowyouinsideoftwenty-fourhourswhatyou’reupagainst,you-you-“Hisvoicebrokeinitsfury。Theveinswerestandingoutonthesideofhisnecklikewhipcords。Hecouldjustmovehisforearmsalittle,andhishandsreachedouttowardher,curvedlikeclaws。“I’ll-“ ButRhodaGrayhadclosedthedoorbehindher,and,withtheSparrow,wasretreatingdownthestairs。 VII。FELLOWTHIEVES Reachingthecourtyard,RhodaGrayledthewaywithoutawordthroughthedriveway,andfindingthestreetclear,hurriedonrapidly。Hermind,strangelystimulated,wasworkinginquick,incisiveflashes。Herworkwasnotyetdone。TheSparrowwassafe,asfarashislifewasconcerned;butherpossessionofeventhenecklacewouldnotsavetheSparrowfromthelaw。Therewasthemoneythatwasgonefromthesafe。Shecouldnotrecoverthat,but-yes,dimly,shebegantoseeaway。Sheswervedsuddenlyfromthesidewalkasshecametoanalleyway-whichhadbeenherobjective-anddrewtheSparrowinwithheroutofsightofthestreet。 TheSparrowgrippedatherhand。 “TheWhiteMoll!“hewhisperedbrokenly。“GodblesstheWhiteMoll!Iain’thadachancetosayitbefore。Yousavedmylife,andI-I-“ Inthesemi-darknesssheleanedforwardandlaidherfingersgentlyovertheSparrow’slips。 “Andthere’snotimetosayitnow,Marty,“shesaidquickly。“Youarenotoutofthisyet。“ Heswepthishandacrosshiseyes。 “Iknowit,“hesaid。“Igottogetthoseshinersbackuptheresomehow,andIgottogetthatpapertheyplantedonme。“ Sheshookherhead。 “Eventhatwouldn’tclearyou,“shesaid。“Thesafehasbeenlootedofmoney,aswell;andyoucan’treplacethat。Evenwithonlythemoneygone,whowouldtheyfirstnaturallysuspect?Youareknownasasafe-breaker;youhaveservedatermforit。Youaskedforanightofftostaywithyourmotherwhoissick。YouleftMr。Hayden-Bond’s,we’llsay,atsevenoreighto’clock。It’saftermidnightnow。Howlongwouldittakethemtofindoutthatbetweeneightandmidnightyouhadnotonlyneverbeennearyourmother,butcouldnotproveanalibiofanysort?Ifyoutoldthetruthitwouldsoundabsurd。Nooneintheirsobersenseswouldbelieveyou。“ TheSparrowlookedathermiserably。 “MyGod!“hefaltered。Hewethislips。“That’strue。“ “Marty,“shesaidquietly,“didyoureadinthepapersthatIhadbeenarrestedlastnightfortheft,caughtwiththegoodsonme,buthadescaped?“ TheSparrowhesitated。 “Yes,Idid,“hesaid。Andthen,earnestly:“ButIdon’tbelieveit!“ “Itwastrue,though,Marty-allexceptthatIwasn’tathief,“ shesaidasquietlyasbefore。“WhatIwanttoknowis,inspiteofthat,wouldyoutrustmewithwhatislefttobedoneto-night,ifItellyouthatIbelieveIcangetyououtofthis?“ “Sure,Iwould!“hesaidsimply。“Idon’tknowhowyougotwiseaboutallthis,orhowyougottoknowaboutthatnecklace,butanyofourcrowdwouldtrustyoutothelimit。Sure,I’dtrustyou!Youbetyourlife!“ “Thankyou,Marty,“shesaid。“Well,then,howdoyougetintoMr。 Hayden-Bond’shousewhen,forinstance,youareoutlateatnight?“ “I’vegotakeytothegarage,“heanswered。“Thegarageisattachedtothehouse,thoughitopensonthesidestreet。“ SheheldOutherhand。 TheSparrowfishedinhispocket,andextendedthekeywithouthesitation。 “It’sforthesmalldoor,ofcourse,“heexplained。 “Youhaven’tgotaflashlight,Isuppose?“shesmiled。 “Sure!There’splentyof’em!Eachcar’sgotonewithitstoolsunderthebackseat。“ Shenodded。 “Andnow,thelibrary,“shesaid。“Whatpartofthehouseisitin?Howisitsituated?“ “It’sonthegroundfloorattheback,“hetoldher。“Thelittleshortpassagefromthegarageopensonthekitchen,thenthepantry,andthenthere’salittlecrosshallway,andthedining-roomisontheleft,andthelibraryontheright。Butain’tIgoingwithyou?“ Sheshookherheadagain。 “You’regoinghome,Marty-afteryou’vesentmeataxicab。Ifyouwereseeninthatneighborhoodnow,letalonebyanychanceseeninthehouse,nothingcouldsaveyou。Youunderstandthat,don’tyou? Now,listen!Findataxi,andsendithere。Tellthechauffeurtopickmeup,anddrivemetothecornerofthecrossstreet,oneblockintherearofMr。Hayden-Bond’sresidence。Don’tmentionHayden-Bond’sname。Givethechauffeursimplystreetdirections。Becarefulthatheissomeonewhodoesn’tknowyou。Tellhimhewillbewellpaid-andgivehimthistobeginwith。“ShethrustabanknoteintotheSparrow’shand。“You’resuretofindoneatsomeall-nightcabaretaroundhere。Andremember,whenyougohomeafterward,notawordtoyourmother!Andnotawordto-morrow,orever-toanyone! You’vesimplydoneasyoutoldyouremployeryouweregoingtodo-spentthenightathome。“ “Butyou,“heburstout,andhiswordschokedalittle。“I-I can’tletyougo,and-“ “Yousaidyouwouldtrustme,Marty,“shesaid。“Andifyouwanttohelpme,aswell,don’twasteanothermoment。IshallneedeverysecondIhavegot。Quick!Hurry!“ “But-“ Shepushedhimtowardthestreet。 “Run!“shesaidtensely。“Hurry,Marty,hurry!“ Shedrewbackintotheshadows。Shewasalonenow。TheSparrow’sracingfootstepsdiedawayonthepavement。Hermindrevertedtotheplanthatshehaddimlyconceived。Itbecamedetailed,concretenow,astheminutespassed。Andthensheheardacarcomingalongthepreviouslydesertedstreet,andshesteppedoutonthesidewalk。 Itwasthetaxi。 “Youknowwheretogo,don’tyou?“shesaidtothechauffeur,asthecabdrewupatthecurb,andthemanleanedoutandopenedthedoor。 “Yes’m,“hesaid。 “Pleasedrivefast,then,“shesaid,asshesteppedin。 Thetaxishotoutfromthecurb,andrattledforwardatarapidpace。RhodaGraysettledbackonthecushions。Ahalfwhimsical,halfwearylittlesmiletouchedherlips。Itwasmucheasier,andinfinitelysafer,thismodeoftravel,thanthatofherearlierexperiencethatevening;but,earlierthatevening,shehadhadnoonetogotoacabrankforher,andshehadnotdaredtoappearintheopenandhailoneforherself。Thesmilevanished,andthelipsbecame,pursedandgrim。Hermindwasbackonthatdaring,andperhapsalittledangerous,plan,thatshemeanttoputintoexecution。Blockafterblockwastraversed。Itwasalongwayuptown,butthechauffeur’sinitialandgeneroustipwasbearingfruit。Themanwaslosingnotime。 RhodaGraycalculatedthattheyhadbeenalittleunderhalfanhourinmakingthetrip,whenthetaxifinallydrewupandstoppedatacorner,andthechauffeur,againleaningout,openedthedoor。 “Waitforme,“sheinstructed,andhandedthemananothertip-and,withaglanceabouthertogetherlocation,shehurriedaroundthecorner,andheadedupthecrossstreet。 ShehadonlyablocknowtogotoreachtheHayden-BondmansiononthecornerofFifthAvenueahead-lessthanthattoreachthegarage,whichopenedonthecrossstreethere。Shehadlittlefearofpersonalidentificationnow。Hereinthisresidentialsectionandatthishourofnight,itwaslikeasilentanddesertedcity; evenFifthAvenue,justahead,forallitslights,wasoneoftheloneliestplacesatthishourinallNewYork。True,nowandthen,acarmightraceupordownthegreatthoroughfare,orabelatedpedestrian’sfootstepsringandechohollowonthepavement,wherebutafewhoursbeforethetraffic-squadstruggledvaliantly,andsometimesvainly,withthecongestion-butthatwasall。 ShecouldmakeouttheHayden-Bondmansiononthecorneraheadofhernow,andnowshewasabreastoftheratherornateandattachedlittlebuilding,thatwasobviouslythegarage。Shedrewthekeyfromherpocket,andglancedaroundher。Therewasnooneinsight。 Shesteppedswiftlytothesmalldoorthatflankedthebigdoubleoneswherethecarswentinandout,openedit,closeditbehindher,andlockedit。 Foramoment,hereyesunaccustomedtothedarkness,shecouldseenothing;andthenacar,takingtheformofagrotesque,loomingshadow,showedinfrontofher。Shemovedtowardit,feltherwayintothetonneau,liftedupthebackseat,and,gropingaround,foundaflashlight。Shemeanttohurrynow。Shedidnotmeantoletthatnervousdread,thatfear,thatwasquickeningherpulsenow,havetimetogetthebetterofher。Shelocatedthedoorthatledtothehouse,andinanothermoment,theshortpassagebehindher,shewasinthekitchen,theflashlightwinkingcautiouslyaroundher。Shepausedtolistenhere。Therewasnotasound。