第31章

类别:其他 作者:Thomas Hardy字数:6005更新时间:18/12/26 16:58:32
Bythistimetheyeomanryofthedistrictwerealsoonthemove,andamongthemFestusDerriman,whowassleepingathisuncle’s,andhadbeenawakenedbyCripplestraw。AboutthetimewhenBobandhisfatherweredescendingfromthebeaconthestalwartyeomanwasstandinginthestable-yardadjustinghisstraps,whileCripplestrawsaddledthehorse。Festusclankedupanddown,lookedgloomilyatthebeacon,heardtheretreatingcartsandcarriages,andcalledCripplestrawtohim,whocamefromthestableleadingthehorseatthesamemomentthatUncleBenjypeepedunobservedfromamullionedwindowabovetheirheads,thedistantlightofthebeaconfiretouchinguphisfeaturestothecomplexionofanoldbrassclock-face。 ’IthinkthatbeforeIstart,Cripplestraw,’saidFestus,whoseluridvisagewasundergoingableachingprocesscurioustolookupon,’youshallgoontoBudmouth,andmakeaboldinquirywhetherthecowardlyenemyisonshoreasyet,oronlyloominginthebay。’ ’I’dgoinamoment,sir,’saidtheother,’ifIhadn’tmybadlegagain。Ishouldhavejoinedmycompanyaforethis;buttheysaidatlastdrillthatIwastooold。SoIshallwaitupinthehay-loftfortidingsassoonasIhavepackedyouoff,poorgentleman!’ ’Dosuchalarmsasthese,Cripplestraw,everhappenwithoutfoundation?Buonaparteisawretch,amiserablewretch,andthismaybeonlyafalsealarmtodisappointsuchasme?’ ’Ono,sir;Ono!’ ’Butsometimestherearefalsealarms?’ ’Well,sir,yes。Therewasapretendedsallyo’gunboatslastyear。’ ’Andwastherenothingelsepretended——somethingmorelikethis,forinstance?’ Cripplestrawshookhishead。’Inoticeyermodesty,Mr。Festus,inmakinglightofthings。Butthereneverwas,sir。Youmaydependuponithe’scome。ThankGod,mydutyasaLocaldon’trequiremetogotothefront,butonlythevaliantmenlikemymaster。Ah,ifBoneycouldonlysee’eenow,sir,he’dknowtoowellthereisnothingtobegotfromsuchadeterminedskilfulofficerbutblowsandmusket-balls!’ ’Yes,yes。Cripplestraw,ifIrideofftoBudmouthandmeet’em,allmytrainingwillbelost。Noskillisrequiredasaforlornhope。’ ’True;that’sapoint,sir。Youwouldoutshine’emall,andbepickedoffattheverybeginningasatoo-dangerousbraveman。’ ’ButifIstayhereandurgeonthefaint-heartedones,orgetupintotheturret-stairbythatgateway,andpopattheinvadersthroughtheloophole,Ishouldn’tbesocompletelywasted,shouldI?’ ’Youwouldnot,Mr。Derriman。But,asyouwasgoingtosaynext,thefireinyerveinswon’tletyedothat。Youarevaliant;verygood:youdon’twanttohusbandyervalianceathome。Thearg’mentisplain。’ ’Ifmybirthhadbeenmoreobscure,’murmuredtheyeoman,’andIhadonlybeeninthemilitia,forinstance,oramongthehumblepikemen,somuchwouldn’thavebeenexpectedofme——ofmyfierynature。 Cripplestraw,isthereadropofbrandytobegotatinthehouse? Idon’tfeelverywell。’ ’Dearnephew,’saidtheoldgentlemanfromabove,whomneitheroftheothershadasyetnoticed,’Ihaven’tanyspiritsopened——sounfortunate!Butthere’sabeautifulbarrelofcrab-appleciderindraught;andthere’ssomecoldteafromlastnight。’ ’What,ishelistening?’saidFestus,staringup。’NowIwarranthowgladheistoseemeforcedtogo——calledoutofbedwithoutbreakfast,andhequitesafe,andsuretoescapebecausehe’sanoldman!——Cripplestraw,Ilikebeingintheyeomanrycavalry;butIwishIhadn’tbeenintheranks;IwishIhadbeenonlythesurgeon,tostayintherearwhilethebodiesarebroughtbacktohim——Imean,I shouldhavethrownmyheartatsuchatimeasthismoreintothelabourofrestoringwoundedmenandjoiningtheirshatteredlimbstogether——u-u-ugh!——morethanIcanintocausingthewounds——Iamtoohumane,Cripplestraw,fortheranks!’ ’Yes,yes,’saidhiscompanion,depressinghisspiritstoakindredlevel。’Andyet,suchisfate,that,insteadofjoiningmen’slimbstogether,you’llhavetogetyourownjoined——pooryoungsojer!——allthroughhavingsuchawarlikesoul。’ ’Yes,’murmuredFestus,andpaused。’Youcan’tthinkhowstrangeI feelhere,Cripplestraw,’hecontinued,layinghishanduponthecentrebuttonsofhiswaistcoat。’HowIdowishIwasonlythesurgeon!’ Heslowlymounted,andUncleBenjy,inthemeantime,sangtohimselfashelookedon,’TWEN-TY-THREEANDHALFFROMN。W。SIX-TEENAND THREE-QUAR-TERSFROMN。E。’ ’What’sthatoldmummysinging?’saidFestussavagely。 ’Onlyahymnforpreservationfromourenemies,dearnephew,’meeklyrepliedthefarmer,whohadheardtheremark。’TWEN-TY-THREEAND HALFFROMN。W。’ Festusallowedhishorsetomoveonafewpaces,andthenturnedagain,asifstruckbyahappyinvention。’Cripplestraw,’hebegan,withanartificiallaugh,’Iamobligedtoconfess,afterall——I mustseeher!’Tisn’tnaturethatmakesmedrawback——’tislove。I mustgoandlookforher。’ ’Awoman,sir?’ ’Ididn’twanttoconfessit;but’tisawoman。StrangethatI shouldbedrawnsoentirelyagainstmynaturalwishtorushat’em!’ Cripplestraw,seeingwhichwaythewindblew,founditadvisabletoblowinharmony。’Ah,nowatlastIsee,sir!Spitethatfewmenlivethatbeworthytocommandye;spitethatyoucouldrushon,marshalthetroopstovictory,asImaysay;butthen——whatofit? there’stheunhappyfateofbeingsmitwiththeeyesofawoman,andyouareunmanned!MaisterDerriman,whoishimself,whenhe’sgotawomanroundhisnecklikeamillstone?’ ’Itissomethinglikethat。’ ’Ifeelthecase。Beyouvaliant?——Iknow,ofcourse,thewordsbeingamatterofform——beyouvaliant,Iask?Yes,ofcourse。 Thendon’tyouwasteitintheopenfield。Hoarditup,Isay,sir,forahigherclassofwar——thedefenceofyeradorablelady。Thinkwhatyouoweheratthisterribletime!Now,MaisterDerriman,oncemoreIaskyetocastoffthatfirsthaughtywishtorushtoBudmouth,andtogowhereyourmis’essisdefencelessandalone。’ ’Iwill,Cripplestraw,nowyouputitlikethat!’ ’Thankye,thankyeheartily,MaisterDerriman。Gonowandhidewithher。’ ’ButcanI?Now,hangflattery!——canamanhidewithoutastain? OfcourseIwouldnothideinanymeansense;no,notI!’ ’Ifyoubeinlove,’tisplainyoumay,sinceitisnotyourownlife,butanother’s,thatyouareconcernedfor,andyouonlysaveyourownbecauseitcan’tbehelped。’ ’’Tistrue,Cripplestraw,inasense。Butwillitbeunderstoodthatway?Willtheyseeitasabravehiding?’ ’Now,sir,ifyouhadnotbeeninloveIowntoyethathidingwouldlookqueer,butbeingtosavethetears,groans,fits,swowndings,andperhapsdeathofacomelyyoungwoman,yerprincipleisgood; youhonourablyretreatbecauseyoubetoogallanttoadvance。Thissoundsstrange,yemaysay,sir;butitisplainenoughtolessfieryminds。’ Festusdidforamomenttrytouncoverhisteethinanaturalsmile,butitdiedaway。’Cripplestraw,youflatterme;ordoyoumeanit? Well,there’struthinit。Iammoregallantingoingtoherthaninmarchingtotheshore。Butwecannotbetoocarefulaboutourgoodnames,wesoldiers。Imustnotbeseen。I’moff。’ Cripplestrawopenedthehurdlewhichclosedthearchundertheporticogateway,andFestuspassedunder,UncleBenjaminsinging,TWEN-TY-THREEANDAHALFFROMN。W。withasortofsublimeecstasy,feeling,asFestushadobserved,thathismoneywassafe,andthattheFrenchwouldnotpersonallymolestanoldmaninsucharagged,mildewedcoatasthathewore,whichhehadtakentheprecautiontoborrowfromascarecrowinoneofhisfieldsforthepurpose。 FestusrodeonfullofhisintentiontoseekoutAnne,andundercoverofprotectingherretreataccompanyhertoKing’s-Bere,whereheknewtheLovedayshadrelatives。InthelanehemetGrannySeamore,who,havingpackedupallherpossessionsinasmallbasket,wasplacidlyretreatingtothemountainstillallshouldbeover。 ’Well,granny,haveyeseentheFrench?’askedFestus。 ’No,’shesaid,lookingupathimthroughherbrazenspectacles。 ’IfIhadIshouldn’tha’seedthee!’ ’Faugh!’repliedtheyeoman,androdeon。Justashereachedtheoldroad,whichhehadintendedmerelytocrossandavoid,hiscountenancefell。Sometroopsofregulars,whoappearedtobedragoons,wererattlingalongtheroad。Festushastenedtowardsanoppositegate,soastogetwithinthefieldbeforetheyshouldseehim;but,asill-luckwouldhaveit,assoonashegotinside,apartyofsixorsevenofhisownyeomanrytroopwerestragglingacrossthesamefieldandmakingforthespotwherehewas。Thedragoonspassedwithoutseeinghim;butwhenheturnedoutintotheroadagainitwasimpossibletoretreattowardsOvercombevillagebecauseoftheyeomen。Soherodestraighton,andheardthemcomingathisheels。Therewasnoothergate,andthehighwaysoonbecameasstraightasabowstring。Unablethustoturnwithoutmeetingthem,andcaughtlikeaneelinawater-pipe,Festusdrewnearerandnearertothefatefulshore。Buthedidnotrelinquishhope。Justaheadtherewerecross-roads,andhemighthaveachanceofslippingdownoneofthemwithoutbeingseen。Onreachingthespothefoundthathewasnotalone。Ahorsemanhadcomeuptheright-handlaneanddrawnrein。ItwasanofficeroftheGermanlegion,andseeingFestushehelduphishand。Festusrodeuptohimandsaluted。 ’Itistfalsereport!’saidtheofficer。 Festuswasamanagain。Hefeltthatnothingwastoomuchforhim。 Theofficer,aftersomeexplanationofthecauseofalarm,saidthathewasgoingacrosstotheroadwhichledbythemoor,tostopthetroopsandvolunteersconvergingfromthatdirection,uponwhichFestusofferedtogiveinformationalongtheCasterbridgeroad。TheGermancrossedover,andwassoonoutofsightinthelane,whileFestusturnedbackuponthewaybywhichhehadcome。Thepartyofyeomanrycavalrywasrapidlydrawingnear,andhesoonrecognizedamongthemtheexcitedvoicesofStubbofDuddleHole,NoakesofMuckleford,andothercomradesofhisorgiesatthehall。Itwasamagnificentopportunity,andFestusdrewhissword。Whentheywerewithinspeakingdistancehereinedroundhischarger’sheadtoBudmouthandshouted,’On,comrades,on!Iamwaitingforyou。Youhavebeenalongtimegettingupwithme,seeingthegloriousnatureofourdeedsto-day!’ ’Wellsaid,Derriman,wellsaid!’repliedtheforemostoftheriders。’Haveyouheardanythingnew?’ ’Onlythathe’sherewithhistensofthousands,andthatwearetoridetomeethimswordinhandassoonaswehaveassembledinthetownaheadhere。’ ’OLord!’saidNoakes,withaslightfallingofthelowerjaw。 ’Themanwhoquailsnowisunworthyofthenameofyeoman,’saidFestus,stillkeepingaheadoftheothertroopersandholdinguphisswordtothesun。’ONoakes,fie,fie!Youbegintolookpale,man。’ ’Faith,perhapsyou’dlookpale,’saidNoakes,withanenviousglanceuponFestus’sdaringmanner,’ifyouhadawifeandfamilydependinguponye!’ ’I’lltakethreefrog-eatingFrenchmensingle-handed!’rejoinedDerriman,stillflourishinghissword。 ’Theyhaveasgoodswordsasyou;asyouwillsoonfind,’saidanotheroftheyeomen。 ’Iftheywerethreetimesarmed,’saidFestus——’ay,thricethreetimes——Iwouldattempt’emthreetoone。Howdoyoufeelnow,myoldfriendStubb?’(turningtoanotherofthewarriors。)’O,friendStubb!nobouncinghealthtoourlady-lovesinOxwellHallthissummeraslast。Eh,Brownjohn?’ ’Iamafraidnot,’saidBrownjohngloomily。 ’NorattlingdinnersatStacie’sHotel,andtheKingbelowwithhisstaff。Nowrenchingoffdoor-knockersandsending’emtothebakehouseinapiethatnobodycallsfor。Weeksofcut-and-thrustworkrather!’ ’Isupposeso。’ ’Fighthowwemayweshan’tgetridofthecursedtyrantbeforeautumn,andmanythousandbravemenwilllielowbeforeit’sdone,’ remarkedayoungyeomanwithacalmface,whomeanttodohisdutywithoutmuchtalking。 ’NogrinningmatchesatMai-dunCastlethissummer,’Festusresumed; ’nothread-the-needleatGreenhillFair,andgoingintoshowsanddrivingtheshowmancrazywithcock-a-doodle-doo!’ ’Isupposenot。’ ’Doesitmakeyouseemjustatrifleuncomfortable,Noakes?Keepupyourspirits,oldcomrade。Come,forward!weareonlyamblingonlikesomanydonkey-women。WehavetogetintoBudmouth,jointherestofthetroop,andthenmarchalongthecoastwest’ard,asI imagine。Atthisrateweshan’tbewellintothethickofbattlebeforetwelveo’clock。Spuron,comrades。Nodancingonthegreen,Lockham,thisyearinthemoonlight!Youwastenderuponthatgirl; gad,whatwillbecomeo’herinthestruggle?’ ’Come,come,Derriman,’expostulatedLockham——’thisisallverywell,butIdon’tcarefor’t。Iamasreadytofightasanyman,but——’ ’Perhapswhenyougetintobattle,Derriman,andseewhatit’slike,yourcouragewillcooldownalittle,’addedNoakesonthesameside,butwithsecretadmirationofFestus’srecklessbravery。 ’Ishallbebayonetedfirst,’saidFestus。’Nowlet’srally,andon!’ SinceFestuswasdeterminedtospuronwildly,therestoftheyeomendidnotliketoseembehindhand,andtheyrapidlyapproachedthetown。Hadtheybeencalmenoughtoreflect,theymighthaveobservedthatforthelasthalf-hournocartsorcarriageshadmetthemontheway,astheyhaddonefurtherback。ItwasnottillthetroopersreachedtheturnpikethattheylearntwhatFestushadknownaquarterofanhourbefore。AttheintelligenceDerrimansheathedhisswordwithasigh;andthepartysoonfellinwithcomradeswhohadarrivedtherebeforethem,whereuponthesourceanddetailsofthealarmwereboisterouslydiscussed。