第58章

类别:其他 作者:Haggard, H。 Rider字数:4937更新时间:18/12/26 16:43:37
’Nowweplaythelastroundofthegame,butdonotboast,forGodaloneknowstowhomthevictoryshallbegiven。 Youhaveprosperedlong,butadaymaybeathandwhenyourprosperityshallceasewithyourbreath。 Toyourerrand,JuandeGarcia。’ Foramomenthesatsilent,pullingathispointedbeard,andwatchinghimIthoughtthatIcouldseetheshadowofahalf- forgottenfearcreepintohiseyes。 Ifso,itwassoongone,forliftinghishead,hespokeboldlyandclearly。 ’Thisismymessagetoyou,ThomasWingfield,andtosuchoftheOtomiedogswithwhomyouherdaswehaveleftaliveto-day。 TheCaptainBernalDiazoffersyoutermsonbehalfofhisExcellencytheviceroy。’ ’Whatarehisterms?’Iasked。 ’Mercifulenoughtosuchpestilentrebelsandheathens,’heansweredsneering。 ’Surrenderyourcitywithoutcondition,andtheviceroy,inhisclemency,willacceptthesurrender。 Nevertheless,lestyoushouldsayafterwardsthatfaithhasbeenbrokenwithyou,beitknowntoyou,thatyoushallnotgounpunishedforyourmanycrimes。 Thisisthepunishmentthatshallbeinflictedonyou。 AllthosewhohadpartorparcelinthedevilishmurderofthatholysaintFatherPedro,shallbeburnedatthestake,andtheeyesofallthosewhobehelditshallbeputout。 SuchoftheleadersoftheOtomieasthejudgesmayselectshallbehangedpublicly,amongthemyourself,CousinWingfield,andmoreparticularlythewomanOtomie,daughterofMontezumathelateking。 Fortherest,thedwellersintheCityofPinesmustsurrendertheirwealthintothetreasuryoftheviceroy,andtheythemselves,men,womenandchildren,shallbeledfromthecityandbedistributedaccordingtotheviceroy’spleasureupontheestatesofsuchoftheSpanishsettlersashemayselect,theretolearntheusefulartsofhusbandryandmining。 Thesearetheconditionsofsurrender,andI amcommandedtosaythatanhourisgivenyouinwhichtodecidewhetheryouacceptorrejectthem。’ ’Andifwerejectthem?’ ’ThentheCaptainBernalDiazhasorderstosackanddestroythiscity,andhavinggivenitoverfortwelvehourstothemercyoftheTlascalansandotherfaithfulIndianallies,tocollectthosewhomaybeleftlivingwithinit,andbringthemtothecityofMexico,theretobesoldasslaves。’ ’Good,’Isaid;’youshallhaveyouranswerinanhour。’ Now,leavingthegateguarded,Ihurriedtothepalace,sendingmessengersasIwenttosummonsuchofthecouncilofthecityasremainedalive。 AtthedoorofthepalaceImetOtomie,whogreetedmefondly,forafterhearingofourdisastershehadhardlylookedtoseemeagain。 ’ComewithmetotheHallofAssembly,’Isaid;’thereIwillspeaktoyou。’ Wewenttothehall,wherethemembersofthecouncilwerealreadygathering。 Sosoonasthemostofthemwereassembled,therewerebuteightinall,IrepeatedtothemthewordsofdeGarciawithoutcomment。 ThenOtomiespoke,asbeingthefirstinrankshehadarighttodo。 TwicebeforeIhadheardheraddressthepeopleoftheOtomieuponthesequestionsofdefenceagainsttheSpaniards。 Thefirsttime,itmayberemembered,waswhenwecameasenvoysfromCuitlahua,Montezumaherfather’ssuccessor,topraytheaidofthechildrenofthemountainagainstCortesandtheTeules。 Thesecondtimewaswhen,somefourteenyearsago,wehadreturnedtotheCityofPinesasfugitivesafterthefallofTenoctitlan,andthepopulace,movedtofurybythedestructionofnearlytwentythousandoftheirsoldiers,wouldhavedeliveredusasapeaceofferingintothehandsoftheSpaniards。 OneachoftheseoccasionsOtomiehadtriumphedbyhereloquence,bythegreatnessofhernameandthemajestyofherpresence。 Nowthingswerefarotherwise,andevenhadshenotscornedtousethem,suchartswouldhaveavailedusnothinginthisextremity。 Nowhergreatnamewasbutashadow,oneofmanywaningshadowscastbyanempirewhosegloryhadgoneforever;nowsheusednopassionateappealtotheprideandtraditionsofadoomedrace,nowshewasnolongeryoungandthefirstsplendourofherwomanhoodhaddepartedfromher。 Andyet,aswithhersonandmineatherside,sherosetoaddressthosesevencouncillors,who,haggardwithfearandhopelessinthegraspoffate,crouchedinsilencebeforeher,theirfacesburiedintheirhands,IthoughtthatOtomiehadneverseemedmorebeautiful,andthatherwords,simpleastheywere,hadneverbeenmoreeloquent。 ’Friends,’shesaid,’youknowthedisasterthathasovertakenus。 MyhusbandhasgivenyouthemessageoftheTeules。 Ourcaseisdesperate。 Wehavebutathousandmenatmosttodefendthiscity,thehomeofourforefathers,andwealoneofallthepeoplesofAnahuacstilldaretostandinarmsagainstthewhitemen。 YearsagoIsaidtoyou,Choosebetweendeathwithhonourandlifewithshame! To-dayagainIsaytoyou,Choose! Formeandminethereisnochoiceleft,sincewhateveryoudecide,deathmustbeourportion。 Butwithyouitisotherwise。 Willyoudiefighting,orwillyouandyourchildrenserveyourremainingyearsasslaves?’ Forawhilethesevenconsultedtogether,thentheirspokesmananswered。 ’Otomie,andyou,Teule,wehavefollowedyourcounselsformanyyearsandtheyhavebroughtusbutlittleluck。 Wedonotblameyou,forthegodsofAnahuachavedesertedusaswehavedesertedthem,andthegodsalonestandbetweenmenandtheirevildestiny。 Whatevermisfortuneswemayhaveborne,youhavesharedinthem,andsoitisnowattheend。 NorwillwegobackuponourwordsinthisthelasthourofthepeopleoftheOtomie。 Wehavechosen;wehavelivedfreewithyou,andstillfree,wewilldiewithyou。 ForlikeyouweholdthatitisbetterforusandourstoperishasfreementhantodragoutourdaysbeneaththeyokeoftheTeule。’ ’Itiswell,’saidOtomie;’nownothingremainsforusexcepttoseekadeathsogloriousthatitshallbesungofinafterdays。 Husband,youhaveheardtheanswerofthecouncil。 LettheSpaniardshearitalso。’ SoIwentbacktothewall,awhiteflaginmyhand,andpresentlyanenvoyadvancedfromtheSpanishcamptospeakwithme——notdeGarcia,butanother。 ItoldhiminfewwordsthatthosewhoremainedaliveofthepeopleoftheOtomiewoulddiebeneaththeruinsoftheircitylikethechildrenofTenoctitlanbeforethem,butthatwhiletheyhadaspeartothrowandanarmtothrowit,theywouldneveryieldtothetendermerciesoftheSpaniard。 Theenvoyreturnedtothecamp,andwithinanhourtheattackbegan。 Bringinguptheirpiecesofordnance,theSpaniardssetthemwithinlittlemorethananhundredpacesofthegates,andbegantobatteruswithironshotattheirleisure,forourspearsandarrowscouldscarcelyharmthematsuchadistance。 Stillwewerenotidle,forseeingthatthewoodengatesmustsoonbedown,wedemolishedhousesoneithersideofthemandfilleduptheroadwaywithstonesandrubbish。 AttherearoftheheapthusformedIcausedagreattrenchtobedug,whichcouldnotbepassedbyhorsemenandordnancetillitwasfilledinagain。 AllalongthemainstreetleadingtothegreatsquareoftheteocalliIthrewupotherbarricades,protectedinthefrontandrearbydykescutthroughtheroadway,andincasetheSpaniardsshouldtrytoturnourflankandforceapassagethroughthenarrowandtortuouslanestotherightandleft,Ialsobarricadedthefourentrancestothegreatsquareormarketplace。 TillnightfalltheSpaniardsbombardedtheshatteredremainsofthegatesandtheearthworksbehindthem,doingnogreatdamagebeyondthekillingofaboutascoreofpeoplebycannonshotandarquebussballs。 Buttheyattemptednoassaultthatday。 Atlengththedarknessfellandtheirfireceased,butnotsoourlabours。 Mostofthemenmustguardthegatesandtheweakspotsinthewalls,andthereforethebuildingofthebarricadeswasleftchieflytothewomen,workingundermycommandandthatofmycaptains。 Otomieherselftookashareinthetoil,anexamplethatwasfollowedbyeveryladyandindeedbyeverywomaninthecity,andthereweremanyofthem,forthewomenoutnumberedthemenamongtheOtomie,andmoreovernotafewofthemhadbeenmadewidowsonthatsameday。 Itwasastrangesighttoseethemintheglareofhundredsoftorchessplitfromtheresinpinethatgaveitsnametothecity,asallnightlongtheymovedtoandfroinlines,eachofthemstaggeringbeneaththeweightofabasketofearthoraheavystone,ordugwithwoodenspadesatthehardsoil,orlabouredatthepullingdownofhouses。 Theynevercomplained,butworkedonsullenlyanddespairingly;nogroanortearbrokefromthem,no,notevenfromthosewhosehusbandsandsonshadbeenhurledthatmorningfromtheprecipicesofthepass。 Theyknewthatresistancewouldbeuselessandthattheirdoomwasathand,butnocryaroseamongthemofsurrendertotheSpaniards。 ThoseofthemwhospokeofthematteratallsaidwithOtomie,thatitwasbettertodiefreethantoliveasslaves,butthemostdidnotspeak;theoldandtheyoung,mother,wife,widow,andmaid,theylabouredinsilenceandthechildrenlabouredattheirsides。 Lookingatthemitcameintomymindthatthesesilentpatientwomenwereinspiredbysomecommonanddesperatepurpose,thatallknewof,butwhichnoneofthemchosetotell。 ’WillyouworksohardforyourmasterstheTeules?’criedamaninbittermockery,asafileofthemtoiledpastbeneaththeirloadsofstone。 ’Fool!’answeredtheirleader,ayoungandlovelyladyofrank;’dothedeadlabour?’ ’Nay,’saidthisilljester,’butsuchasyouaretoofairfortheTeulestokill,andyouryearsofslaverywillbemany。 Say,howshallyouescapethem?’ ’Fool!’answeredtheladyagain,’doesfirediefromlackoffuelonly,andmusteverymanlivetillagetakeshim? Weshallescapethemthus,’andcastingdownthetorchshecarried,shetroditintotheearthwithhersandal,andwentonwithherload。 ThenI wassurethattheyhadsomepurpose,thoughIdidnotguesshowdesperateitwas,andOtomiewouldtellmenothingofthiswoman’ssecret。 ’Otomie,’Isaidtoherthatnight,whenwemetbychance,’Ihaveillnewsforyou。’ ’Itmustbebadindeed,husband,tobesonamedinsuchanhour,’ sheanswered。 ’DeGarciaisamongourfoes。’ ’Iknewit,husband。’ ’Howdidyouknowit?’ ’Bythehatewritteninyoureyes,’sheanswered。 ’Itseemsthathishouroftriumphisathand,’Isaid。 ’Nay,beloved,notHISbutYOURS。 YoushalltriumphoverdeGarcia,butvictorywillcostyoudear。 Iknowitinmyheart;askmenothoworwhy。 See,theQueenputsonhercrown,’andshepointedtothevolcanXaca,whosesnowsgrewrosywiththedawn,’andyoumustgotothegate,fortheSpaniardswillsoonbestirring。’ AsOtomiespokeIheardatrumpetblarewithoutthewalls。 Hurryingtothegatesbythefirstlightofday,IcouldseethattheSpaniardsweremusteringtheirforcesforattack。 Theydidnotcomeatonce,however,butdelayedtillthesunwaswellup。 Thentheybegantopourafuriousfireuponourdefences,thatreducedtheshatteredbeamsofthegatestopowder,andevenshookdownthecrestoftheearthworkbeyondthem。 Suddenlythefiringceasedandagainatrumpetcalled。 Nowtheychargedusincolumn,athousandormoreTlascalansleadingthevan,followedbytheSpanishforce。 IntwominutesI,whoawaitedthembeyondittogetherwithsomethreehundredwarriorsoftheOtomie,sawtheirheadsappearoverthecrestoftheearthwork,andthefightbegan。