第55章

类别:其他 作者:Haggard, H。 Rider字数:5044更新时间:18/12/26 16:43:37
OnthemorningafterhisdeaththeSpanisharrayenteredthepass。 Half-waydownitImetthemwithmyfivehundredmenandengagedthem,butsufferedthemtodriveusbackwithsomeloss。 Astheyfollowedtheygrewbolderandwefledfaster,tillatlengthweflewdownthedefilefollowedbytheSpanishhorse。 Now,somethreefurlongsfromitsmouththatleadstotheCityofPines,thispassturnsandnarrows,andherethecliffsaresosheerandhighthatatwilightreignsatthefootofthem。 Downthenarrowwayweraninseemingrout,andafteruscametheSpaniardsshoutingontheirsaintsandflushedwithvictory。 Butscarcelyhadweturnedthecornerwhentheysanganothersong,forthosewhowerewatchingathousandfeetaboveusgavethesignal,anddownfromonhighcamearainofstonesandbouldersthatdarkenedtheairandcrashedamongthem,crushingmanyofthem。 Ontheystruggled,seeingawiderwayinfrontwherethecliffssloped,andperhapshalfofthemwonthrough。 Butherethearcherswerewaiting,andnow,intheplaceofstones,arrowswerehaileduponthem,tillatlength,utterlybewilderedandunabletostrikeablowintheirowndefence,theyturnedtoflytowardstheopencountry。 Thisfinishedthefight,fornowweassailedtheirflank,andoncemoretherocksthunderedonthemfromabove,andtheendofitwasthatthosewhoremainedoftheSpaniardsandtheirIndianalliesweredriveninutterroutbacktotheplainbeyondthePassofPines。 AfterthisbattletheSpaniardstroubledusnomoreformanyyearsexceptbythreats,andmynamegrewgreatamongthepeopleoftheOtomie。 OneSpaniardIrescuedfromdeathandafterwardsIgavehimhisliberty。 FromhimIinquiredofthedoingsofdeGarciaorSarceda,andlearnedthathewasstillintheserviceofCortes,butthatMarinahadbeentruetoherword,andhadbroughtdisgraceuponhimbecausehehadthreatenedtoputOtomietothetorture。 MoreoverCorteswasangrywithhimbecauseofourescape,theburdenofwhichMarinahadlaiduponhisshoulders,hintingthathehadtakenabribetosufferustopassthegate。 OfthefourteenyearsofmylifewhichfollowedthedefeatoftheSpaniardsIcanspeakbriefly,forcomparedtothetimethathadgonebeforetheywereyearsofquiet。 InthemchildrenwereborntomeandOtomie,threesons,andthesechildrenweremygreatjoy,forIlovedthemdearlyandtheylovedme。 Indeed,exceptforthestrainoftheirmother’sblood,theywereEnglishboysandnotIndian,forIchristenedthemall,andtaughtthemourEnglishtongueandfaith,andtheirmienandeyesweremoreEnglishthanIndian,thoughtheirskinsweredark。 ButIhadnoluckwiththesedearchildrenofmine,anymorethanIhavehadwiththatwhichLilyboreme。 Twoofthemdied——onefromafeverthatallmyskillwouldnotavailtocure,andanotherbyafallfromaloftycedartree,whichheclimbedsearchingforakite’snest。 Thusofthethreeofthem——sinceIdonotspeaknowofthatinfant,myfirstborn,whoperishedinthesiege——thereremainedtomeonlytheeldestandbestbelovedofwhomImusttellhereafter。 Fortherest,jointlywithOtomieIwasnamedcaciqueoftheCityofPinesatagreatcouncilthatwasheldafterIhaddestroyedtheSpaniardsandtheirallies,andassuchwehadwidethoughnotabsolutepower。 Bytheexerciseofthispower,intheendI succeededinabolishingthehorribleritesofhumansacrifice,though,becauseofthis,alargenumberoftheoutlyingtribesfellawayfromourrule,andtheenmityofthepriestswasexcitedagainstme。 Thelastsacrifice,exceptoneonly,themostterribleofthemall,ofwhichIwilltellafterwards,thatwasevercelebratedontheteocalliinfrontofthepalace,tookplaceafterthedefeatoftheSpaniardsinthepass。 WhenIhaddweltthreeyearsintheCityofPinesandtwosonshadbeenborntomethere,secretmessengersarrivedthatweresentbythefriendsofGuatemoc,whohadsurvivedthetortureandwasstillaprisonerinthehandsofCortes。 FromthesemessengerswelearnedthatCorteswasabouttostartuponanexpeditiontotheGulfofHonduras,acrossthecountrythatisnowknownasYucatan,takingGuatemocandotherAztecnobleswithhimforhefearedtoleavethembehind。 WeheardalsothattherewasmuchmurmuringamongtheconqueredtribesofAnahuacbecauseofthecrueltiesandextortionsoftheSpaniards,andmanythoughtthatthehourhadcomewhenarisingagainstthemmightbecarriedtoasuccessfulissue。 Thiswastheprayerofthosewhosenttheenvoys,thatIshouldraiseaforceofOtomiesandtravelwithitacrossthecountrytoYucatan,andtherewithotherswhowouldbegathered,waitafavourableopportunitytothrowmyselfupontheSpaniardswhentheywereentangledintheforestsandswamps,puttingthemtotheswordandreleasingGuatemoc。 Suchwasthefirstpurposeoftheplot,thoughithadmanyothersofwhichitisuselesstospeak,seeingthattheycametonothing。 WhenthemessagehadbeendeliveredIshookmyheadsadly,forI couldseenohopeinsuchascheme,butthechiefofthemessengersroseandledmeaside,sayingthathehadawordformyear。 ’Guatemocsendsthesewords,’hesaid;’Ihearthatyou,mybrother,arefreeandsafewithmycousinOtomieinthemountainsoftheOtomie。 I,alas!lingerintheprisonsoftheTeuleslikeacrippledeagleinacage。 Mybrother,ifitisinyourpowertohelpme,dosoIconjureyoubythememoryofourancientfriendship,andofallthatwehavesufferedtogether。 ThenatimemaystillcomewhenIshallruleagaininAnahuac,andyoushallsitatmyside。’ Iheardandmyheartwasstirred,forthen,astothishour,I lovedGuatemocasabrother。 ’Goback,’Isaid,’andfindmeanstotellGuatemocthatifIcansavehimIwill,thoughIhavesmallhopesthatway。 Still,lethimlookformeintheforestsofYucatan。’ NowwhenOtomieheardofthispromiseofmineshewasvexed,forshesaidthatitwasfoolishandwouldonlyendinmylosingmylife。 Still,havinggivenitsheheldwithmethatitmustbecarriedout,andtheendofitwasthatIraisedfivehundredmen,andwiththemsetoutuponmylongandtoilsomemarch,whichI timedsoastomeetCortesinthepassesofYucatan。 AtthelastmomentOtomiewishedtoaccompanyme,butIforbadeit,pointingoutthatshecouldleaveneitherherchildrennorherpeople,andwepartedwithbittergriefforthefirsttime。 OfallthehardshipsthatIunderwentIwillnotwrite。 Fortwoandahalfmonthswestruggledonacrossmountainsandriversandthroughswampsandforests,tillatlastwereachedamightydesertedcity,thatiscalledPalenquebytheIndiansofthoseparts,whichhasbeenuninhabitedformanygenerations。 ThiscityisthemostmarvellousplacethatIhaveseeninallmytravels,thoughmuchofitishiddeninbush,forwhereverthetravellerwanderstherehefindsvastpalacesofmarble,carvenwithinandwithout,andsculpturedteocallisandthehugeimagesofgrinninggods。 OftenhaveIwonderedwhatnationwasstrongenoughtobuildsuchacapital,andwhowerethekingsthatdweltinit。 Butthesearesecretsbelongingtothepast,andtheycannotbeansweredtillsomelearnedmanhasfoundthekeytothestonesymbolsandwritingswithwhichthewallsofthebuildingsarecoveredover。 InthiscityIhidwithmymen,thoughitwasnoeasytasktopersuadethemtotakeuptheirhabitationamongsomanyghostsofthedeparted,nottospeakofthenoisomefeversandthewildbeastsandsnakesthathauntedit,forIhadinformationthattheSpaniardswouldpassthroughtheswampthatliesbetweentheruinsandtheriver,andthereIhopedtoambushthem。 ButontheeighthdayofmyhidingIlearnedfromspiesthatCorteshadcrossedthegreatriverhigherup,andwascuttinghiswaythroughtheforest,forofswampshehadpassedmorethanenough。 SoIhurriedalsototheriverintendingtocrossit。 ButallthatdayandallthatnightitrainedasitcanrainnowhereelseintheworldthatI haveseen,tillatlastwewadedonourroadkneedeepinwater,andwhenwecametothefordoftheriveritwastofindawideroaringflood,thatnomancouldpassinanythinglessfrailthanaYarmouthherringboat。 Sothereonthebankwemuststayinmisery,sufferingmanyillsfromfever,lackoffood,andplenitudeofwater,tillatlengththestreamrandown。 Threedaysandnightswewaitedthere,andonthefourthmorningI madeshifttocross,losingfourmenbydrowninginthepassage。 Onceover,Ihidmyforceinthebushandreeds,andcreptforwardwithsixmenonly,toseeifIcoulddiscoveranythingofthewhereaboutsoftheSpaniards。 WithinanhourIstruckthetrailthattheyhadcutthroughtheforest,andfolloweditcautiously。 Presentlywecametoaspotwheretheforestwasthin,andhereCorteshadcamped,fortherewasheatleftintheashesofhisfires,andamongthemlaythebodyofanIndianwhohaddiedfromsickness。 Notfiftyyardsfromthiscampstoodahugeceiba,atreethathasahabitofgrowthnotunlikethatofourEnglishoak,thoughitissoftwoodedandwhitebarked,andwillincreasemoreinbulkintwentyyearsthananyoakmayinahundred。 IndeedI neveryetsawanoaktreesolargeasthisceibaofwhichIwrite,eitheringirthorinitsspreadoftop,unlessitbetheKirbyoakorthetreethatiscalledthe’KingofScoto’whichgrowsatBroome,thatisthenextparishtothisofDitchinghaminNorfolk。 Onthisceibatreemanyzaphilotesorvultureswereperched,andaswecrepttowardsitIsawwhatitwastheycametoseek,forfromthelowestbranchesoftheceibathreecorpsesswunginthebreeze。 ’HerearetheSpaniard’sfootprints,’Isaid。 ’Letuslookatthem,’andwepassedbeneaththeshadowofthetree。 AsIcame,azaphilotealightedontheheadofthebodythathungnearesttome,anditsweight,orthewaftingofthefowl’swing,causedthedeadmantoturnroundsothathecamefacetofacewithme。 Ilooked,startedback,thenlookedagainandsanktotheearthgroaning。 ForherewashewhomIhadcometoseekandsave,myfriend,mybrother,GuatemocthelastemperorofAnahuac。 Herehehunginthedimanddesolateforest,deadbythedeathofathief,whilethevultureshriekeduponhishead。 Isatbewilderedandhorror-stricken,andasIsatIrememberedtheproudsignofAztecroyalty,abirdofpreyclaspinganadderinitsclaw。 Therebeforemewasthelastofthestock,andbehold!abirdofpreygrippedhishairinitstalons,afittingemblemindeedofthefallofAnahuacandthekingsofAnahuac。 Isprangtomyfeetwithanoath,andliftingthebowIheldIsentanarrowthroughthevultureanditfelltotheearthflutteringandscreaming。 ThenIbadethosewithmetocutdownthecorpsesofGuatemocandoftheprinceofTacubaandanothernoblewhohungwithhim,andhollowadeepgravebeneaththetree。 ThereIlaidthem,andthereIleftthemtosleepforeverinitsmelancholyshadow,andthusforthelasttimeIsawGuatemocmybrother,whomIcamefromfartosaveandfoundmadereadyforburialbytheSpaniard。 ThenIturnedmyfacehomewards,fornowAnahuachadnokingtorescue,butitchancedthatbeforeIwentIcaughtaTlascalanwhocouldspeakSpanish,andwhohaddesertedfromthearmyofCortesbecauseofthehardshipsthathesufferedintheirtoilsomemarch。 ThismanwaspresentatthemurderofGuatemocandhiscompanions,andheardtheEmperor’slastwords。 ItseemsthatsomeknavehadbetrayedtoCortesthatanattemptwouldbemadetorescuetheprince,andthatthereonCortescommandedthatheshouldbehung。 ItseemsalsothatGuatemocmethisdeathashehadmetthemisfortunesofhislife,proudlyandwithoutfear。 Thesewerehislastwords:’Ididill,Malinche,whenIheldmyhandfromtakingmyownlifebeforeIsurrenderedmyselftoyou。 Thenmyhearttoldmethatallyourpromiseswerefalse,andithasnotliedtome。