第2章

类别:其他 作者:Verne Jules字数:5233更新时间:18/12/26 16:34:06
Thetwocorrespondentsthereforebeganbycautiouslysoundingeachother。 “Really,mydearsir,thislittlefeteischarming!“ saidAlcideJolivetpleasantly,thinkinghimselfobligedtobegintheconversationwiththiseminentlyFrenchphrase。 “Ihavetelegraphedalready,’splendid!’“repliedHarryBlountcalmly,employingthewordspeciallydevotedtoexpressingadmirationbyallsubjectsoftheUnitedKingdom。 “Nevertheless,“addedAlcideJolivet,“Ifeltcompelledtoremarktomycousin——“ “Yourcousin?“repeatedHarryBlountinatoneofsurprise,interruptinghisbrotherofthepen。 “Yes,“returnedAlcideJolivet,“mycousinMadeleine。ItiswithherthatIcorrespond,andshelikestobequicklyandwellinformed,doesmycousin。Ithereforeremarkedtoherthat,duringthisfete,asortofcloudhadappearedtoovershadowthesovereign’sbrow。“ “Tome,itseemedradiant,“repliedHarryBlount,whoperhaps,wishedtoconcealhisrealopiniononthistopic。 “And,naturally,youmadeit’radiant,’inthecolumnsoftheDailyTelegraph。“ “Exactly。“ “Doyouremember,Mr。Blount,whatoccurredatZakretin1812?“ “IrememberitaswellasifIhadbeenthere,sir,“ repliedtheEnglishcorrespondent。 “Then,“continuedAlcideJolivet,“youknowthat,inthemiddleofafetegiveninhishonor,itwasannouncedtotheEmperorAlexanderthatNapoleonhadjustcrossedtheNiemenwiththevanguardoftheFrencharmy。NeverthelesstheEmperordidnotleavethefete,andnotwithstandingtheextremegravityofintelligencewhichmightcosthimhisempire,hedidnotallowhimselftoshowmoreuneasiness。“ “ThanourhostexhibitedwhenGeneralKissoffinformedhimthatthetelegraphicwireshadjustbeencutbetweenthefrontierandthegovernmentofIrkutsk。“ “Ah!youareawareofthat?“ “Iam!“ “Asregardsmyself,itwouldbedifficulttoavoidknowingit,sincemylasttelegramreachedUdinsk,“observedAlcideJolivet,withsomesatisfaction。 “AndmineonlyasfarasKrasnoiarsk,“answeredHarryBlount,inanolesssatisfiedtone。 “ThenyouknowalsothatordershavebeensenttothetroopsofNikolaevsk?“ “Ido,sir;andatthesametimeatelegramwassenttotheCossacksofthegovernmentofTobolsktoconcentratetheirforces。“ “Nothingcanbemoretrue,Mr。Blount;Iwasequallywellacquaintedwiththesemeasures,andyoumaybesurethatmydearcousinshallknowofthemto-morrow。“ “ExactlyasthereadersoftheDailyTelegraphshallknowitalso,M。Jolivet。“ “Well,whenoneseesallthatisgoingon……“ “Andwhenonehearsallthatissaid……“ “Aninterestingcampaigntofollow,Mr。Blount。“ “Ishallfollowit,M。Jolivet!“ “Thenitispossiblethatweshallfindourselvesongroundlesssafe,perhaps,thanthefloorofthisball-room。“ “Lesssafe,certainly,but——“ “Butmuchlessslippery,“addedAlcideJolivet,holdinguphiscompanion,justasthelatter,drawingback,wasabouttolosehisequilibrium。 Thereuponthetwocorrespondentsseparated,pleasedthattheonehadnotstolenamarchontheother。 Atthatmomentthedoorsoftheroomsadjoiningthegreatreceptionsaloonwerethrownopen,disclosingtoviewseveralimmensetablesbeautifullylaidout,andgroaningunderaprofusionofvaluablechinaandgoldplate。Onthecentraltable,reservedfortheprinces,princesses,andmembersofthecorpsdiplomatique,glitteredanepergneofinestimableprice,broughtfromLondon,andaroundthischef-d’oeuvreofchasedgoldreflectedunderthelightofthelustersathousandpiecesofmostbeautifulservicefromthemanufactoriesofSevres。 TheguestsoftheNewPalaceimmediatelybegantostreamtowardsthesupper-rooms。 Atthatmoment。GeneralKissoff,whohadjustre-entered,quicklyapproachedtheofficerofchasseurs。 “Well?“askedthelatterabruptly,ashehaddonetheformertime。 “TelegramspassTomsknolonger,sire。“ “Acourierthismoment!“ Theofficerleftthehallandenteredalargeantechamberadjoining。 Itwasacabinetwithplainoakfurniture,situatedinanangleoftheNewPalace。Severalpictures,amongstotherssomebyHoraceVernet,hungonthewall。 Theofficerhastilyopenedawindow,asifhefeltthewantofair,andsteppedoutonabalconytobreathethepureatmosphereofalovelyJulynight。Beneathhiseyes,bathedinmoonlight,layafortifiedinclosure,fromwhichrosetwocathedrals,threepalaces,andanarsenal。 Aroundthisinclosurecouldbeseenthreedistincttowns: Kitai-Gorod,Beloi-Gorod,Zemlianai-Gorod——European,Tartar,andChinesequartersofgreatextent,commandedbytowers,belfries,minarets,andthecupolasofthreehundredchurches,withgreendomes,surmountedbythesilvercross。 Alittlewindingriver,hereandtherereflectedtheraysofthemoon。 ThisriverwastheMoskowa;thetownMoscow;thefortifiedinclosuretheKremlin;andtheofficerofchasseursoftheguard,who,withfoldedarmsandthoughtfulbrow,waslisteningdreamilytothesoundsfloatingfromtheNewPalaceovertheoldMuscovitecity,wastheCzar。 THECzarhadnotsosuddenlylefttheball-roomoftheNewPalace,whenthefetehewasgivingtothecivilandmilitaryauthoritiesandprincipalpeopleofMoscowwasattheheightofitsbrilliancy,withoutamplecause;forhehadjustreceivedinformationthatseriouseventsweretakingplacebeyondthefrontiersoftheUral。IthadbecomeevidentthataformidablerebellionthreatenedtowresttheSiberianprovincesfromtheRussiancrown。 AsiaticRussia,orSiberia,coversasuperficialareaof1,790,208 squaremiles,andcontainsnearlytwomillionsofinhabitants。 ExtendingfromtheUralMountains,whichseparateitfromRussiainEurope,totheshoresofthePacificOcean,itisboundedonthesouthbyTurkestanandtheChineseEmpire; onthenorthbytheArcticOcean,fromtheSeaofKaratoBehring’sStraits。Itisdividedintoseveralgovernmentsorprovinces,thoseofTobolsk,Yeniseisk,Irkutsk,Omsk,andYakutsk;containstwodistricts,OkhotskandKamtschatka; andpossessestwocountries,nowundertheMuscovitedominion—— thatoftheKirghizandthatoftheTshouktshes。Thisimmenseextentofsteppes,whichincludesmorethanonehundredandtendegreesfromwesttoeast,isalandtowhichcriminalsandpoliticaloffendersarebanished。 Twogovernor-generalsrepresentthesupremeauthorityoftheCzaroverthisvastcountry。ThehigheroneresidesatIrkutsk,thefarcapitalofEasternSiberia。TheRiverTchounaseparatesthetwoSiberias。 Norailyetfurrowsthesewideplains,someofwhichareinrealityextremelyfertile。NoironwaysleadfromthosepreciousmineswhichmaketheSiberiansoilfarricherbelowthanaboveitssurface。 Thetravelerjourneysinsummerinakibickortelga;inwinter,inasledge。 Anelectrictelegraph,withasinglewiremorethaneightthousandverstsinlength,aloneaffordscommunicationbetweenthewesternandeasternfrontiersofSiberia。OnissuingfromtheUral,itpassesthroughEkaterenburg,Kasirnov,Tioumen,Ishim,Omsk,Elamsk,Kolyvan,Tomsk,Krasnoiarsk,Nijni-Udinsk,Irkutsk,Verkne-Nertschink,Strelink,Albazine,Blagowstenks,Radde,Orlomskaya,Alexandrowskoe,andNikolaevsk; andsixroublesandnineteencopecksarepaidforeverywordsentfromoneendtotheother。FromIrkutskthereisabranchtoKiatka,ontheMongolianfrontier;andfromthence,forthirtycopecksaword,thepostconveysthedispatchestoPekininafortnight。 Itwasthiswire,extendingfromEkaterenburgtoNikolaevsk,whichhadbeencut,firstbeyondTomsk,andthenbetweenTomskandKolyvan。 ThiswaswhytheCzar,tothecommunicationmadetohimforthesecondtimebyGeneralKissoff,hadansweredbythewords,“Acourierthismoment!“ TheCzarremainedmotionlessatthewindowforafewmoments,whenthedoorwasagainopened。Thechiefofpoliceappearedonthethreshold。 “Enter,General,“saidtheCzarbriefly,“andtellmeallyouknowofIvanOgareff。“ “Heisanextremelydangerousman,sire,“repliedthechiefofpolice。 “Herankedascolonel,didhenot?“ “Yes,sire。“ “Washeanintelligentofficer?“ “Veryintelligent,butamanwhosespirititwasimpossibletosubdue; andpossessinganambitionwhichstoppedatnothing,hebecameinvolvedinsecretintrigues,andwasdegradedfromhisrankbyhisHighnesstheGrandDuke,andexiledtoSiberia。“ “Howlongagowasthat?“ “Twoyearssince。Pardonedaftersixmonthsofexilebyyourmajesty’sfavor,hereturnedtoRussia。“ “Andsincethattime,hashenotrevisitedSiberia?“ “Yes,sire;buthevoluntarilyreturnedthere,“repliedthechiefofpolice,adding,andslightlyloweringhisvoice,“therewasatime,sire,whenNONEreturnedfromSiberia。“ “Well,whilstIlive,SiberiaisandshallbeacountrywhencemenCANreturn。“ TheCzarhadtherighttoutterthesewordswithsomepride,foroften,byhisclemency,hehadshownthatRussianjusticeknewhowtopardon。 Theheadofthepolicedidnotreplytothisobservation,butitwasevidentthathedidnotapproveofsuchhalf-measures。Accordingtohisidea,amanwhohadoncepassedtheUralMountainsinchargeofpolicemen,oughtneveragaintocrossthem。Now,itwasnotthusunderthenewreign,andthechiefofpolicesincerelydeploredit。 What!nobanishmentforlifeforothercrimesthanthoseagainstsocialorder!What!politicalexilesreturningfromTobolsk,fromYakutsk,fromIrkutsk!Intruth,thechiefofpolice,accustomedtothedespoticsentencesoftheukasewhichformerlyneverpardoned,couldnotunderstandthismodeofgoverning。 Buthewassilent,waitinguntiltheCzarshouldinterrogatehimfurther。 Thequestionswerenotlongincoming。 “DidnotIvanOgareff,“askedtheCzar,“returntoRussiaasecondtime,afterthatjourneythroughtheSiberianprovinces,theobjectofwhichremainsunknown?“ “Hedid。“ “Andhavethepolicelosttraceofhimsince?“ “No,sire;foranoffenderonlybecomesreallydangerousfromthedayhehasreceivedhispardon。“ TheCzarfrowned。Perhapsthechiefofpolicefearedthathehadgonerathertoofar,thoughthestubbornnessofhisideaswasatleastequaltotheboundlessdevotionhefeltforhismaster。 ButtheCzar,disdainingtoreplytotheseindirectreproachescastonhispolicy,continuedhisquestions。 “WherewasOgarefflastheardof?“ “IntheprovinceofPerm。“ “Inwhattown?“ “AtPermitself。“ “Whatwashedoing?“ “Heappearedunoccupied,andtherewasnothingsuspiciousinhisconduct。“ “Thenhewasnotunderthesurveillanceofthesecretpolice?“ “No,sire。“ “WhendidheleavePerm?“ “AboutthemonthofMarch?“ “Togo……?“ “Where,isunknown。“ “Anditisnotknownwhathasbecomeofhim?“ “No,sire;itisnotknown。“ “Well,then,Imyselfknow,“answeredtheCzar。“Ihavereceivedanonymouscommunicationswhichdidnotpassthroughthepolicedepartment; and,inthefaceofeventsnowtakingplacebeyondthefrontier,Ihaveeveryreasontobelievethattheyarecorrect。“ “Doyoumean,sire,“criedthechiefofpolice,“thatIvanOgareffhasahandinthisTartarrebellion?“ “IndeedIdo;andIwillnowtellyousomethingwhichyouareignorantof。AfterleavingPerm,IvanOgareffcrossedtheUralmountains,enteredSiberia,andpenetratedtheKirghizsteppes,andthereendeavored,notwithoutsuccess,tofomentrebellionamongsttheirnomadicpopulation。 HethenwentsofarsouthasfreeTurkestan;there,intheprovincesofBokhara,Khokhand,andKoondooz,hefoundchiefswillingtopourtheirTartarhordesintoSiberia,andexciteageneralrisinginAsiaticRussia。Thestormhasbeensilentlygathering,butithasatlastburstlikeathunderclap,andnowallmeansofcommunicationbetweenEasternandWesternSiberiahavebeenstopped。Moreover,IvanOgareff,thirstingforvengeance,aimsatthelifeofmybrother!“