第66章

类别:其他 作者:Henry Sidgwick字数:6261更新时间:18/12/26 16:30:38
trainedingoodhabits,intellectual,moral,andphysical:anditiscommonlybelievedthatthebestoreventheonlyknownmeansofattainingtheseendsinevenatolerabledegreeisaffordedbytheexistinginstitutionoftheFamily,restingasitdoesonabasisoflegalandmoralrulescombined。ForLawfixesaminimumofmutualservicesanddrawsthebroadoutlinesofbehaviourforthedifferentmembersofthefamily,imposingontheparentslifelongunionandcompletemutualfidelityandthedutyofprovidingfortheirchildrenthenecessariesoflifeuptoacertainage;inreturnforwhichitgivesthemthecontroloftheirchildrenforthesameperiod,andsometimeslaysonthelattertheburdenofsupportingtheirparentswhenagedanddestitute:sothatMorality,ininculcatingacompleterharmonyofinterestsandanamplerinterchangeofkindnesses,ismerelyfillingintheoutlinesdrawnbyLaw。 Wefound,however,inattemptingtoformulatethedifferentdomesticdutiesasrecognisedbyCommonSense,thatthereseemedtobeinmostcasesalargevaguemarginwithrespecttowhichgeneralagreementcouldnotbeaffirmed,andwhich,infact,formsanarenaforcontinualdisputes。ButwehavenowtoobservethatitisjustthismarginwhichrevealsmostclearlythelatentUtilitarianismofcommonmoralopinion:forwhenthequestionisonceraisedastotheprecisemutualduties(e。g。)ofhusbandsandwives,orofparentsandchildren,eachdisputantcommonlysupportshisviewbyaforecastoftheeffectsonhumanhappinesstobeexpectedfromthegeneralestablishmentofanyproposedrule;thisseemstobethestandardtowhichthematteris,bycommonconsent,referred。 Similarlytheclaimtoservicesthatarisesoutofspecialneed(whichnaturalsympathymovesustorecognise)mayobviouslyberestedonanutilitarianbasis:indeedtheproperfulfilmentofthisdutyseemssoimportanttothewell-beingofsociety,thatithasinmoderncivilisedcommunitiesgenerallybeenbroughttosomeextentwithinthesphereofGovernmentalaction。Wenoticedthatthemainutilitarianreasonwhyitisnotrightforeveryrichmantodistributehissuperfluouswealthamongthepoor,isthatthehappinessofallisonthewholemostpromotedbymaintaininginadultsgenerally(exceptmarriedwomen),theexpectationthateachwillbethrownonhisownresourcesforthesupplyofhisownwants。ButifIammadeawarethat,owingtoasuddencalamitythatcouldnothavebeenforeseen,another’sresourcesaremanifestlyinadequatetoprotecthimfrompainorseriousdiscomfort,thecaseisaltered;mytheoreticalobligationtoconsiderhishappinessasmuchasmyownbecomesatoncepractical;andIamboundtomakeasmuchefforttorelievehimaswillnotentailagreaterlossofhappinesstomyselforothers。If,however,thecalamityisonewhichmighthavebeenforeseenandavertedbypropercare,mydutybecomesmoredoubtful:forthenbyrelievinghimIseemtobeindangerofencouragingimprovidenceinothers。InsuchacaseaUtilitarianhastoweighthisindirectevilagainstthedirectgoodofremovingpainanddistress:anditisnowmoreandmoregenerallyrecognisedthatthequestionofprovidingforthedestitutehastobetreatedasautilitarianproblemofwhichthesearetheelements,——whetherweareconsideringtheminimumthatshouldbesecuredtothembylaw,orthepropersupplementaryactionofprivatecharity。 Poverty,however,isnottheonlycaseinwhichitisconducivetothegeneralhappinessthatonemanshouldrenderunboughtservicestoanother。Inanyconditionorcallingamanmayfindhimselfunabletowardoffsomeevil,ortorealisesomelegitimateorworthyend,withoutassistanceofsuchkindashecannotpurchaseontheordinarycommercialterms;——assistancewhich,ontheonehand,willhavenobadeffectonthereceiver,fromtheexceptionalnatureoftheemergency,whileatthesametimeitmaynotbeburdensometothegiver。Here,again,somejuristshavethoughtthatwheretheservicetoberenderedisgreat,andtheburdenofrenderingitveryslight,itmightproperlybemadematteroflegalobligation:sothat(e。g。)ifIcouldsaveamanfromdrowningbymerelyholdingoutahand,IshouldbelegallypunishableifIomittedtheact。But,howeverthismaybe,themoralrulecondemningtherefusalofaidinsuchemergenciesisobviouslyconducivetothegeneralhappiness。 Further,besidesthese——sotosay——accidentallyunboughtservices,therearesomeforwhichthereisnormallynomarket-price; suchascounselandassistanceintheintimateperplexitiesoflife,whichoneisonlywillingtoreceivefromgenuinefriends。Itmuchpromotesthegeneralhappinessthatsuchservicesshouldbegenerallyrendered。Onthisground,aswellasthroughtheemotionalpleasureswhichdirectlyspringfromit,weperceiveFriendshiptobeanimportantmeanstotheUtilitarianend。AtthesametimewefeelthatthecharmofFriendshipislostiftheflowofemotionisnotspontaneousandunforced。ThecombinationofthesetwoviewsseemstobeexactlyrepresentedbythesympathythatisnotquiteadmirationwithwhichCommonSenseregardsallcloseandstrongaffections; andtheregretthatisnotquitedisapprovalwithwhichitcontemplatestheirdecay。 Inallcaseswhereitisconducivetothegeneralhappinessthatunboughtservicesshouldberendered,Gratitude(ifwemeanbythisasettleddispositiontorepaythebenefitinwhateverwayonecanonafittingopportunity)isenjoinedbyUtilitarianismnolessthanbyCommonSense;forexperiencewouldleadustoexpectthatnokindofonerousserviceswillbeadequatelyrenderedunlessthereisageneraldispositiontorequitethem。InfactwemaysaythatageneralunderstandingthatallserviceswhichitisexpedientthatAshouldrendertoBwillbeinsomewayrepaidbyB,isanaturalsupplementofthemoredefinitecontractsbywhichthemainpartofthegreatsocialinterchangeofservicesisarranged。Indeedtheonekindofrequitalmergesintheother,andnosharplinecanbedrawnbetweenthetwo:wecannotalwayssaydistinctlywhethertherequitalofabenefitisapureactofgratitudeorthefulfilmentofatacitunderstanding。 Thereis,however,acertaindifficultyinthisviewofgratitudeasanalogoustothefulfilmentofabargain。Foritmaybesaidthatoftheservicespeculiartofriendshipdisinterestednessisanindispensablecharacteristic; andthatinallcasesbenefitsconferredwithoutexpectationofrewardhaveapeculiarexcellence,andareindeedpeculiarlyadaptedtoarousegratitude;butiftheyareconferredinexpectationofsuchgratitude,theylosethisexcellence;andyet,again,itwouldbeverydifficulttotreatasafriendonefromwhomgratitudewasnotexpected。Thisseems,atfirstsight,aninextricableentanglement:buthere,asinothercases,anapparentethicalcontradictionisfoundtoreduceitselftoapsychologicalcomplexity。Formostofouractionsaredonefromseveraldifferentmotives,eithercoexistingorsucceedingoneanotherinrapidalternation:thusamanmayhaveaperfectlydisinteresteddesiretobenefitanother,andonewhichmightpossiblyprevailoverallconflictingmotivesifallhopeofrequitalwerecutoff,andyetitmaybewellthatthisgenerousimpulseshouldbesustainedbyavaguetrustthatrequitalwillnotbewithheld。 AndinfacttheapparentpuzzlereallyaffordsanotherillustrationofthelatentUtilitarianismofCommonSense。For,ontheonehand,Utilitarianismprescribesthatweshouldrenderserviceswheneveritisconducivetothegeneralhappinesstodoso,whichmayoftenbethecasewithouttakingintoaccountthegaintooneselfwhichwouldresultfromtheirrequital: andontheotherhand,sincewemayinferfromtheactualselfishnessofaveragementhatsuchserviceswouldnotbeadequatelyrenderedwithoutexpectationofrequital,itisalsoconducivetothegeneralhappinessthatmenshouldrecogniseamoralobligationtorepaythem。 Wehavediscussedonlythemostconspicuousofthedutiesofaffection:butitisprobablyobviousthatsimilarreasoningswouldapplyinthecaseoftheothers。 Inallsuchcasestherearethreedistinctlinesofargumentwhichtendtoshowthatthecommonlyreceivedviewofspecialclaimsanddutiesarisingoutofspecialrelations,thoughprimafacieopposedtotheimpartialuniversalityoftheUtilitarianprinciple,isreallymaintainedbyawell-consideredapplicationofthatprinciple。First,moralityishereinamannerprotectingthenormalchannelsandcoursesofnaturalbenevolentaffections;andthedevelopmentofsuchaffectionsisofthehighestimportancetohumanhappiness,bothasadirectsourceofpleasure,andasanindispensablepreparationforamoreenlarged``altruism’’。 Andagain,themerefactthatsuchaffectionsarenormal,causesanexpectationoftheservicesthataretheirnaturalexpression;andthedisappointmentofsuchexpectationsisinevitablypainful。Whilefinally,apartfromtheseconsiderations,wecanshowineachcarestrongutilitarianreasonswhy,generallyspeaking,servicesshouldberenderedtothepersonscommonlyrecognisedashavingsuchclaimsratherthantoothers。 Wehavetoobserve,inconclusion,thatthedifficultieswhichwefoundinthewayofdeterminingbytheIntuitionalmethodthelimitsandtherelativeimportanceofthesedutiesarereducedintheUtilitariansystem,todifficultiesofhedonisticcomparison。Foreachoftheprecedingargumentshasshownusdifferentkindsofpleasuresgainedandpainsavertedbythefulfilmentoftheclaimsinquestion。Thereare,first,thosewhichtheserviceclaimedwoulddirectlypromoteoravert: secondly,thereisthepainandsecondaryharmofdisappointedexpectation,iftheservicebenotrendered:thirdly,wehavetoreckonthevariouspleasuresconnectedwiththeexerciseofnaturalbenevolentaffections,especiallywhenreciprocated,includingtheindirecteffectsontheagent’scharacterofmaintainingsuchaffections。Allthesedifferentpleasuresandpainscombinedifferently,andwithalmostinfinitevariationascircumstancesvary,intoutilitarianreasonsforeachoftheclaimsinquestion;noneofthesereasonsbeingabsoluteandconclusive,buteachhavingitsownweight,whileliabletobeoutweighedbyothers。 Ipasstoconsideranothergroupofduties,oftencontrastedwiththoseofBenevolence,underthecomprehensivenotionofJustice。 ``ThatJusticeisusefultosociety’’,saysHume,``itwouldbeasuperfluousundertakingtoprove’’: whatheendeavourstoshowatsomelengthis``thatpublicutilityisthesoleoriginofJustice’’:andthesamequestionoforiginhasoccupiedthechiefattentionofJ。S。Mill。Here,however,wearenotsomuchconcernedwiththegrowthofthesentimentofJusticefromexperiencesofutility,aswiththeUtilitarianbasisofthematurenotion;whileatthesametimeiftheanalysispreviouslygivenbecorrect,theJusticethatiscommonlydemandedandinculcatedissomethingmorecomplexthanthesewritershaverecognised。WhatHume(e。g。)meansbyJusticeisratherwhatIshouldcallOrder,understoodinitswidestsense:theobservanceoftheactualsystemofrules,whetherstrictlylegalorcustomary,whichbindtogetherthedifferentmembersofanysocietyintoanorganicwhole,checkingmalevolentorotherwiseinjuriousimpulses,distributingthedifferentobjectsofmen’sclashingdesires,andexactingsuchpositiveservices,customaryorcontractual,asarecommonlyrecognisedasmattersofdebt。AndthoughtherehaverarelybeenwantingplausibleempiricalargumentsfortherevolutionaryparadoxquotedbyPlato,that``lawsareimposedintheinterestofrulers’’,itremainstruethatthegeneralconducivenesstosocialhappinessofthehabitofOrderorLaw-observance,is,asHumesays,tooobvioustoneedproof;indeeditisofsuchparamountimportancetoacommunity,thatevenwhereparticularlawsareclearlyinjuriousitisusuallyexpedienttoobservethem,apartfromanypenaltywhichtheirbreachmightentailontheindividual。Wesaw,however,thatCommonSensesometimesbidsusrefuseobediencetobadlaws,because``weoughttoobeyGodratherthanmen’’ (thoughthereseemstobenoclearintuitionastothekindordegreeofbadnessthatjustifiesresistance);andfurtherallowsus,inspecialemergencies,toviolaterulesgenerallygood,for``necessityhasnolaw’’,and``saluspopulisupremalex’’。 TheseandsimilarcommonopinionsseematleasttosuggestthatthelimitsofthedutyofLaw-observancearetobedeterminedbyutilitarianconsiderations。While,again,theUtilitarianviewgetsridofthedifficultiesinwhichtheattempttodefineintuitivelythetrulylegitimatesourceoflegislativeauthorityinvolvedus;atthesametimethatitjustifiestosomeextenteachofthedifferentviewscurrentastotheintrinsiclegitimacyofgovernments。For,ontheonehand,itfindsthemoralbasisofanyestablishedpoliticalorderprimarilyinitseffectsratherthanitscauses;sothat,generallyspeaking,obediencewillseemduetoanydefactogovernmentthatisnotgoverningverybadly。Ontheotherhand,insofaraslawsoriginatinginaparticularwayarelikelytobe(1)better,or(2)morereadilyobserved,itisaUtilitariandutytoaimatintroducingthismodeoforigination:andthusinacertainstageofsocialdevelopmentitmayberightthat(e。g。) a`representativesystem’shouldbepopularlydemanded,orpossibly(inextremecases)evenintroducedbyforce:while,again,thereisexpediencyinmaintaininganancientmodeoflegislation,becausemenreadilyobeysuch:andloyaltytoadispossessedgovernmentmaybeonthewholeexpedient,evenatthecostofsometemporarysufferinganddisorder,inorderthatambitiousmenmaynotfindusurpationtooeasy。Here,aselsewhere,Utilitarianismatoncesupportsthedifferentreasonscommonlyputforwardasabsolute,andalsobringsthemtheoreticallytoacommonmeasure,sothatinanyparticularcasewehaveaprincipleofdecisionbetweenconflictingpoliticalarguments。 Aswasbeforesaid,thisLaw-observance,insofaratleastasitaffectstheinterestsofotherindividuals,iswhatwefrequentlymeanbyJustice。Itseems,however,thatthenotionofJustice,exhaustivelyanalysed,includesseveraldistinctelementscombinedinasomewhatcomplexmanner:wehavetoinquire,therefore,whatlatentutilitiesarerepresentedbyeachoftheseelements。