第26章

类别:其他 作者:Henry Sidgwick字数:6629更新时间:18/12/26 16:30:38
venturestoerecttheresultsofhisindividualexperienceintoauniversalstandard,heislikelytooverratesomepleasuresandunderrateothers。 Perhapsthemostconvincingillustrationsofthisarefurnishedbythinkersnotoftheidealistortranscendentaltype,butprofessedHedonists,suchasEpicurusandHobbes。WecannotacceptasfairexpressionsoftheordinaryexperienceofthehumanraceeitherEpicurus’sidentificationofpainlessnesswiththehighestdegreeofpleasure,orHobbes’sasseverationthatthegratificationsofcuriosity``farexceedinintensityallcarnaldelights’’。 Thusweseemtobeinthisdilemma:themassofmankind,towhosecommonopinionwearenaturallyreferredforcatholicallyauthoritativebeliefsrespectingtheconditionsofhappiness,aredeficientinthefacultyorthehabitofobservingandrecordingtheirexperience:andusually,inproportionasamanis,bynatureandpractice,abetterobserver,thephenomenathathehastoobservearemoreandmoredivergentfromtheordinarytype。 Onthewhole,itmust,Ithink,beadmittedthattheHedonisticmethodcannotbefreedfrominexactnessanduncertaintybyappealingtothejudgmentsofcommonsenserespectingthesourcesofhappiness。AtthesametimeIwouldnotexaggeratethedifficultyofcombiningtheseintoatolerablycoherentbodyofprobabledoctrine,notuselessforpracticalguidance。Forfirst,itmustbeobserved,thatitisonlyoccasionallyandtoalimitedextentthatthesecommonlycommendedsourcesofhappinesscomeintocompetitionwithoneanotherandarepresentedasalternatives。Forexample,thepursuitofwealthoftenleadsalsotopower(besidesthepowerthatliesinwealth)andtoreputation:andagain,theseobjectsofdesirecanusuallybebestattained——asfarasitisinourpowertoattainthematall——byemploymentwhichinitselfgivesthepleasurethatnormallyattendsenergeticexerciseofone’sbestfaculties:andthiscongenialemploymentisnotincompatiblewithadequateexerciseoftheaffections,socialanddomestic;norwithcultivatedamusement(whichmustalwaysbecarefullylimitedinamountifitistobereallyamusing)。Andnoonedoubtsthattocarryeitheremploymentoramusementtoadegreethatinjureshealthinvolvesgenerallyasacrificeofhappiness,nolessthanover-indulgenceinsensualgratifications。 Andasforthephilosophicalorquasi-philosophicalparadoxesastotheillusorinessofsensualenjoyments,wealth,power,fame,etc。,wemayexplainthewidespreadacceptancewhichthesefindbyadmittingacertaingeneraltendencytoexaggerationinthecommonestimatesofsuchobjectsofdesire,whichfromtimetotimecausesareactionandanequallyexcessivetemporarydepreciationofthem。Aswesaw(chap。iii。) itisnaturalformentovaluetoohighlytheabsentpleasuresforwhichtheyhopeandlong:powerandfame,forexample,arecertainlyattendedwithanxietiesanddisgustswhicharenotforeseenwhentheyarerepresentedinlongingimagination:yetitmaystillbetruethattheybringtomostmenaclearbalanceofhappinessonthewhole。Itseemsclear,again,thatluxuryaddslesstotheordinaryenjoymentoflifethanmostmenstrugglingwithpenurysuppose:therearespecialdelightsattendingthehard-earnedmeal,andtherarely-recurringamusement,whichmustbeweighedagainsttheprofuserpleasuresthattherichcancommand:sothatwemayfairlyconcludethatincreaseofhappinessisveryfarfromkeepingpacewithincreaseofwealth。Ontheotherhand,whenwetakeintoaccountallthepleasuresofCulture,Power,Fame,andBeneficence,andstillmorethesecuritythatwealthgivesagainstthepainsofprivationandtheanxietiesofpenury——fortheownerhimselfandthosewhomheloves——wecanhardlydoubtthatincreaseofwealthbringsontheaveragesomeincreaseofhappiness:atleastuntilamanreachesailincomebeyondthatofthegreatmajorityinanyactualcommunity。Thusonthewholeitwouldseemtobeareasonableconclusionthat,whileitisextravaganttoaffirmthathappinessis``equallydistributedthroughallranksandcallings’’,itisyetmoreequallydistributedthantheaspectofmen’sexternalcircumstanceswouldleadustoinfer:especiallyconsideringtheimportanceofthepleasuresthatattendtheexerciseoftheaffections。Again,commonsenseisquitepreparedtorecognisethattherearepersonsofpeculiartemperamenttowhomtheordinarypleasuresoflifearereallyquitetriflingincomparisonwithmorerefinedenjoyments:andalsothatmengenerallyareliabletofall,forcertainperiods,undertheswayofabsorbingimpulses,whichtakethemoutoftherangewithinwhichthejudgmentsofcommonsenseareevenbroadlyandgenerallyvalid。Noone(e。g。)expectsalovertocaremuchforanythingexcepttheenjoymentsoflove;norconsidersthatanenthusiastsacrificeshappinessinmakingeverythinggivewaytohishobby。 Infactwemaysaythatcommonsensescarcelyclaimstoprovidemorethanratherindefinitegeneralrules,whichnoprudentmanshouldneglectwithoutgivinghimselfareasonfordoingso。Suchreasonsmayeitherbedrawnfromone’sknowledgeofsomepeculiaritiesinone’snature,orfromtheexperienceofotherswhomonehasgroundforbelievingtobemorelikeoneselfthantheaverageofmankindare。Still,aswesaw,thereisconsiderableriskoferrorinthusappropriatingthespecialexperienceofotherindividuals:and,inshort,itdoesnotappearthatbyanyprocessofthiskind,——eitherbyappealingtothecommonopinionofthemany,ortothatofcultivatedpersons,ortothatofthosewhomwejudgemosttoresembleourselves,——wecanhopetosolvewithprecisionorcertaintytheproblemsofegoisticconduct。 Thequestionthenremains,whetheranygeneraltheorycanbeattainedofthecausesofpleasureandpainsocertainandpracticallyapplicablethatwemaybyitsaidriseabovetheambiguitiesandinconsistenciesofcommonorsectarianopinion,nolessthantheshortcomingsoftheempirical-reflectivemethod,andestablishtheHedonisticartoflifeonathoroughlyscientificbasis。TotheconsiderationofthisquestionIshallproceedinthelastchapterofthisbook:butbeforeenteringuponit,Iwishtoexaminecarefullyacommonbeliefastothemeansofattaininghappinesswhich——thoughithardlyclaimstorestuponascientificbasis——isyetgenerallyconceivedbythosewhoboldittohaveahigherdegreeofcertaintythanmostofthecurrentopinionsthatwehavebeenexamining。ThisisthebeliefthatamanwillattainthegreatesthappinessopentohimbytheperformanceofhisDutyascommonlyrecognisedandprescribed——exceptsofarashemaydeviatefromthisstandardinobediencetoatruerconceptionoftheconductbywhichuniversalgoodistoberealisedorpromoted。ThespecialimportanceofthisopiniontoawriteronMoralsrendersitdesirabletoreserveourdiscussionofitforaseparatechapter。 ThebeliefintheconnexionofHappinesswithDutyisonetowhichwefindageneraltendencyamongcivilisedmen,atleastafteracertainstageincivilisationhasbeenreached。Butitisdoubtfulwhetheritwouldbeaffirmed,amongourselves,asageneralisationfromexperience,andnotratherasamatterofdirectDivineRevelation,oraninevitableinferencefromthebeliefthattheworldisgovernedbyaperfectlyGoodandOmnipotentBeing。Toexaminethoroughlythevalidityofthelatterbeliefisoneofthemostimportanttasksthathumanreasoncanattempt:butinvolvingasitdoesanexhaustiveinquiryintotheevidencesofNaturalandRevealedReligion,itcouldhardlybeincludedwithinthescopeofthepresenttreatise。 Here,then,IshallonlyconsiderthecoincidenceofDutyandHappinessinsofarasitismaintainedbyargumentsdrawnfromexperienceandsupposedtoberealisedinourpresentearthlylife。Perhaps,assorestricted,thecoincidencecanhardlybesaidtobe``currentlybelieved’’:indeeditmaybesuggestedthattheoppositebeliefisimpliedinthegeneraladmissionofthenecessityofrewardsandpunishmentsinafuturestate,inordertoexhibitandrealisecompletelythemoralgovernmentoftheworld。Butreflectionwillshowthatthisimplicationisnotnecessary——foritispossibletoholdthatevenherevirtueisalwaysrewardedandvicepunished,sofarastomakethevirtuouscourseofactionalwaysthemostprudent;whileyettherewardsandpunishmentsarenotsufficienttosatisfyoursenseofjustice。Admittingthatthevirtuousmanisoftenplacedonearthincircumstancessoadversethathislifeisnotashappyasthatofmanylessvirtuous;itisstillpossibletomaintainthatbyvirtuehewillgainthemaximumofhappinessthatcanbegainedunderthesecircumstances,allappearancestothecontrarynotwithstanding。Andthisviewhascertainlybeenheldbymoralistsofreputationongroundsdrawnfromactualexperienceofhumanlife;andseemsoftentobeconfidentlyputforwardonsimilargroundsbypopularpreachersandmoralisers。Itappearsthereforedesirabletosubjectthisopiniontoacarefulandimpartialexamination。Inconductingthisexamination,atthepresentstageofourinquiry,weshallhavetousethereceivednotionsofDutywithoutfurtherdefinitionoranalysis: butitiscommonlyassumedbythosewhoseviewwearetoexaminethattheseconceptions——astheyarefoundinthemoralconsciousnessofordinarywell-meaningpersons——areatleastapproximatelyvalidandtrustworthy; andtheprecedingchapterswillhavefullyshownthatthegeneralisationsofHedonismmustbeestablished,ifatall,bylargeconsiderationsanddecisivepreponderances,andthatitwouldbeidleinconsideringaquestionofthiskindtotakeaccountofslightdifferences,andtopretendtoweighinourmentalscalescomparativelysmallportionsofhappiness。[2] Accepting,then, thecommondivisionofdutiesintoself-regardingandsocial,itmaybeconcededthatasfarasthefirstareconcernedtheviewthatweareexaminingisnotlikelytoprovokeanycontroversy:forby`dutiestowardsoneself’ arecommonlymeantactsthattenddirectlyorindirectlytopromoteone’shappiness。WemaythereforeconfineourattentiontothesocialdepartmentofDuty,andconsiderwhetherbyobservingthemoralrulesthatprescribecertainmodesofbehaviourtowardsothersweshallalwaystendtosecurethegreatestbalanceofhappinesstoourselves。 HereitwillbeconvenienttoadoptwithsomemodificationtheterminologyofBentham;andtoregardthepleasuresconsequentonconformitytomoralrules,andthepainsconsequentontheirviolation,asthe`sanctions’ oftheserules。These`sanctions’wemayclassifyasExternalandInternal。 Theformerclasswillincludeboth`LegalSanctions’,orpenaltiesinflictedbytheauthority,directorindirect,ofthesovereign;and`SocialSanctions’,whichareeitherthepleasuresthatmaybeexpectedfromtheapprovalandgoodwillofourfellowmengenerally,andtheservicesthattheywillbepromptedtorenderbothbythisgoodwillandbytheirappreciationoftheusefulnessofgoodconduct,ortheannoyanceandlossesthataretobefearedfromtheirdistrustanddislike。Theinternalsanctionsofduty——sofarasitdivergesfromtheconductwhichself-interestapartfrommoralitywoulddictate——willlieinthepleasurableemotionattendingvirtuousaction,orintheabsenceofremorse,orwillresultmoreindirectlyfromsomeeffectonthementalconstitutionoftheagentproducedbythemaintenanceofvirtuousdispositionsandhabits。Thisclassificationisimportantforourpresentpurpose,chieflybecausethesystemsofrulestowhichthesedifferentsanctionsarerespectivelyattachedmaybemutuallyconflicting。 ThePositiveMoralityofanycommunityundergoesdevelopment,andisthussubjecttochangeswhichaffecttheconsciencesofthefewbeforetheyareacceptedbythemany;sothattherulesatanytimesustainedbythestrongestsocialsanctionsmaynotonlyfallshortof,butevenclashwith,theintuitionsofthosemembersofthecommunitywhohavemostmoralinsight。 ForsimilarreasonsLawandPositiveMoralitymaybeatvariance,indetails。 Forthoughalawcouldnotlongexist,whichitwasuniversallythoughtwrongtoobey;theremayeasilybelawscommandingconductthatisconsideredimmoralbysomemoreorlessenlightenedfractionofthecommunity,especiallybysomesectorpartythathasapublicopinionofitsown:andanyindividualmaybesomuchmorecloselyconnectedwiththisfractionthanwiththerestofthecommunity,thatthesocialsanctionmayinhiscasepracticallyoperateagainstthelegal。 Thisconflictofsanctionsisofgreatimportanceinconsideringwhetherthesesanctions,asatpresentcapableofbeingforeseen,aresufficientinallcasestodeterminearationalegoisttotheperformanceofsocialduty:forthemorestresswelayoneitherthelegalorthesocialsanctionsofmoralconduct,thegreaterdifficultyweshallhaveinprovingthecoincidenceofdutyandself-interestintheexceptionalcasesinwhichwefindthesesanctionsarrayedagainstwhatweconceivetobeduty。 Butevenifweputthesecasesoutofsight,itstillseemsclearthattheexternalsanctionsofmoralityalonearenotalwayssufficienttorenderimmoralconductalsoimprudent。 Wemustindeedadmitthatinaneventolerablywell-orderedsociety——i。e。inanordinarycivilisedcommunityinitsnormalcondition——allseriousopenviolationoflawiscontrarytoprudence,unlessitisanincidentinasuccessfulprocessofviolentrevolution:andfurther,thatviolentrevolutionswouldveryrarely——perhapsnever——bemadebyacombinationofpersons,allperfectlyunderthecontrolofenlightenedself-love;onaccountofthegeneralandwidespreaddestructionofsecurityandofothermeansofhappinesswhichsuchdisturbancesinevitablyinvolve。Still,solongasactualhumanbeingsarenotallrationalegoists,suchtimesofdisorderwillbeliabletooccur:andwecannotsaythatunderexistingcircumstancesitisaclearuniversalpreceptofRationalSelf-lovethatamanshould``seekpeaceandensueit’’;sincethedisturbanceofpoliticalordermayoffertoacoolandskilfulperson,whohastheartoffishingintroubledwaters,opportunitiesofgainingwealth,fame,andpower,farbeyondwhathecouldhopeforinpeacefultimes。Inshort,thoughwemayadmitthatasocietycomposedentirelyofrationalegoistswould,whenonceorganised,tendtoremaininastableandorderlycondition,itdoesnotfollowthatanyindividualrationalegoistwillalwaysbeonthesideoforderinanyexistingcommunity。[2] Butatanyrate,inthemostorderlysocietieswithwhichweareacquainted,theadministrationoflawandjusticeisneverinsoperfectastateastorendersecretcrimesalwaysactsoffolly,onthescoreofthelegalpenaltiesattachedtothem。Forhowevermuchthesemayoutweightheadvantagesofcrime,casesmustinevitablyoccurinwhichtheriskofdiscoveryissosmall,thatonasobercalculationthealmostcertaingainwillmorethancompensatefortheslightchanceofthepenalty。Andfinally,innocommunityisthelawactuallyinsoperfectastatethattherearenotcertainkindsofflagrantlyanti-socialconductwhichslipthroughitsmeshesandescapelegalpenaltiesaltogether,orincuronlysuchlegalpenaltiesasareoutweighedbytheprofitoflaw-breaking。