第19章

类别:其他 作者:Henry Sidgwick字数:5955更新时间:18/12/26 16:30:38
Thereis,however,asimpleinterpretationoftheterm——whichiswidelymaintainedtobethetrueone——accordingtowhicheverythingwhichwejudgetobegoodisimplicitlyconceivedasameanstotheendofpleasure,evenwhenwedonotmakeinourjudgmentanyexplicitreferencetothisoranyotherulteriorend。 Onthisview,anycomparisonofthingsinrespectoftheir`goodness’wouldseemtobereallyacomparisonofthemassourcesofpleasure;sothatanyattempttosystematiseourintuitionsofgoodness,whetherinconductandcharacterorinotherthings,mustreasonablyleadusstraighttoHedonism。 Andnodoubt,ifweconsidertheapplicationoftheterm,outsidethesphereofcharacterandconduct,tothingsthatarenotdefinitelyregardedasmeanstotheattainmentofsomeulteriorobjectofdesire,wefindaclosecorrespondencebetweenourapprehensionofpleasurederivedfromanobject,andourrecognitionthattheobjectisinitself`good’。Thegoodthingsoflifearethingswhichgivepleasure,whethersensualoremotional:asgooddinners,wines,poems,pictures,music:andthisgivesaprimafaciesupporttotheinterpretationof`good’asequivalentto`pleasant’。 Ithink,however,thatifwereflectontheapplicationofthetermtothecasesmostanalogoustothatofconduct——i。e。towhatwemaycall`objectsoftaste’——weshallfindthatthisinterpretationofithasnotclearlythesupportofcommonsense。Inthefirstplace,allowingthatthejudgmentthatanyobjectisgoodofitskindiscloselyconnectedwiththeapprehensionofpleasurederivedfromit,wemustobservethatitisgenerallytoaspecifickindofpleasurethattheaffirmationofgoodnesscorresponds;andthatiftheobjecthappenstogiveuspleasureofadifferentkind,wedonotthereforecallitgood——atleastwithoutqualification。Forinstance,weshouldnotcallawinegoodsolelybecauseitwasverywholesome;norapoemonaccountofitsmorallessons。Andhencewhenwecometoconsiderthemeaningoftheterm`good’asappliedtoconduct,thereisnoreason,sofar,tosupposethatithasanyreferenceorcorrespondencetoallthepleasuresthatmayresultfromtheconduct。Rathertheperceptionofgoodnessorvirtueinactionswouldseemtobeanalogoustotheperceptionofbeautyinmaterialthings:whichisnormallyaccompaniedwithaspecificpleasurewhichwecall`aesthetic’,buthasoftennodiscoverablerelationtothegeneralusefulnessoragreeablenessofthethingdiscernedtobebeautiful:indeed,weoftenrecognisethiskindofexcellenceinthingshurtfulanddangerous。 Butfurther:asregardsaestheticpleasures,andthesourcesofsuchpleasuresthatwecommonlyjudgetobegood,itisthereceivedopinionthatsomepersonshavemoreandothersless`goodtaste’:anditisonlythejudgmentofpersonsofgoodtastethatwerecogniseasvalidinrespectoftherealgoodnessofthethingsenjoyed。Wethinkthatofhisownpleasureeachindividualisthefinaljudge,andthereisnoappealfromhisdecision,——atleastsofarasheiscomparingpleasureswithinhisactualexperience;buttheaffirmationofgoodnessinanyobjectinvolvestheassumptionofauniversallyvalidstandard,which,aswebelieve,thejudgmentofpersonstowhomweattributegoodtasteapproximatelyrepresents。 Anditseemsclearthattheterm`good’asappliedto`taste’doesnotmean`pleasant’;itmerelyimportstheconformityoftheaestheticjudgmentsocharacterisedtothesupposedideal,deviationfromwhichimplieserroranddefect。Nordoesitappeartobealwaysthepersonofbesttastewhoderivesthegreatestenjoymentfromanykindofgoodandpleasantthings。 Wearefamiliarwiththefactthatconnoisseursofwines,pictures,etc。,oftenretaintheirintellectualfacultyofappraisingthemeritsoftheobjectswhichtheycriticise,anddecidingontheirrespectiveplacesinthescaleofexcellence,evenwhentheirsusceptibilitiestopleasurefromtheseobjectsarecomparativelybluntedandexhausted。Andmoregenerallyweseethatfreshnessandfulnessoffeelingbynomeansgoalongwithtasteandjudgment:andthatapersonwhopossessestheformermayderivemorepleasurefrominferiorobjectsthananothermayfromthebest。 Tosumup:thegeneraladmissionthatthingswhicharecalled`good’areproductiveofpleasure,andthattheformerqualityisinseparableinthoughtfromthelatter,doesnotinvolvetheinferencethatthecommonestimatesofthegoodnessofconductmaybefairlytakenasestimatesoftheamountofpleasureresultingfromit。For(1)analogywouldleadustoconcludethattheattributionofgoodness,inthecaseofconductasofobjectsoftastegenerally,maycorrespondnottoallthepleasurethatiscausedbytheconduct,buttoaspecificpleasure,inthiscasethecontemplativesatisfactionwhichtheconductcausestoadisinterestedspectator:and(2)itmaynotexciteeventhisspecificpleasuregenerallyinproportiontoitsgoodness,butonly(atmost)inpersonsofgoodmoraltaste:andevenintheircasewecandistinguishtheintellectualapprehensionofgoodness——whichinvolvestheconceptionofanidealobjectivestandard——fromthepleasurableemotionwhichcommonlyaccompaniesit;andmaysupposethelatterelementofconsciousnessdiminishedalmostindefinitely。 Finally,whenwepassfromtheadjectivetothesubstantivegood,itisatonceevidentthatthislattercannotbeunderstoodasequivalentto`pleasure’or`happiness’byanypersonswhoaffirm——asasignificantpropositionandnotasameretautology——thatthePleasureorHappinessofhumanbeingsistheirGoodorUltimateGood。 Suchaffirmation,whichwould,Ithink,beordinarilymadebyHedonists,obviouslyimpliesthatthemeaningofthetwotermsisdifferent,howevercloselytheirdenotationmaycoincide。Anditdoesnotseemthatanyfundamentaldifferenceofmeaningisimpliedbythegrammaticalvariationfromadjectivetosubstantive。 Whatthencanwestateasthegeneralmeaningoftheterm’good’?Shallwesay——withHobbes,andmanysinceHobbes——that`whatsoeveristheobjectofanyman’sDesire,thatitiswhichheforhispartcallethGood,andtheobjectofhisaversion,Evil’?Tosimplifythediscussion,wewillconsideronlywhatamandesiresforitself——notasameanstoanulteriorresult,——andforhimself——notbenevolentlyforothers:hisownGoodandultimateGood。Wehavefirsttomeettheobviousobjectionthatamanoftendesireswhatheknowsisonthewholebadforhim:thepleasureofdrinkingchampagnewhichissuretodisagreewithhim,thegratificationofrevengewhenheknowsthathistrueinterestliesinreconciliation。Theansweristhatinsuchcasesthedesiredresultisaccompaniedorfollowedbyothereffectswhichwhentheycomeexciteaversionstrongerthanthedesireforthedesiredeffect: butthatthesebadeffects,thoughfore-seenarenotfore-felt: therepresentationofthemdoesnotadequatelymodifythepredominantdirectionofdesireasapresentfact。But,grantingthis,andfixingattentionsolelyontheresultdesired,apartfromitsconcomitantsandconsequences——itwouldstillseemthatwhatisdesiredatanytimeis,assuch,merelyapparentGood,whichmaynotbefoundgoodwhenfruitioncomes,oratanyratenotsogoodasitappeared。Itmayturnouta’DeadSeaapple’,meredustandashesintheeating:moreoften,fruitionwillpartlycorrespondtoexpectation,butmaystillfallshortofitinamarkeddegree。Andsometimes——evenwhileyieldingtothedesire——weareawareoftheillusorinessofthisexpectationof`good’whichthedesirecarrieswithit。Iconclude,therefore,thatifwearetoconceiveoftheelementsofultimateGoodascapableofquantitativecomparison——aswedowhenwespeakofpreferringa’greater’ goodtoa’lesser’,——wecannotidentifytheobjectofdesirewith’good’ simply,or`truegood’,butonlywith’apparentgood’。 Butfurther:aprudentmanisaccustomedtosuppress,withmoreorlesssuccess,desiresforwhatheregardsasoutofhispowertoattainbyvoluntaryaction——asfineweather,perfecthealth,greatwealthorfame,etc。;butanysuccesshemayhaveindiminishingtheactualintensityofsuchdesireshasnoeffectinleadinghimtojudgetheobjectsdesiredless`good’。 Itwouldseemthen,thatifweinterpretthenotion`good’inrelationto`desire’,wemustidentifyitnotwiththeactuallydesired,butratherwiththedesirable:——meaningby`desirable’ notnecessarily`whatoughttobedesired’butwhatwouldbedesired,withstrengthproportionedtothedegreeofdesirability,ifitwerejudgedattainablebyvoluntaryaction,supposingthedesirertopossessaperfectforecast,emotionalaswellasintellectual,ofthestateofattainmentorfruition。 Itstillremainspossiblethatthechoiceofanyparticulargood,thusdefinedasanobjectofpursuit,maybeonthewholenbad,onaccountofitsconcomitantsandconsequences;eventhoughtheparticularresultwhenattainedisnotfoundotherthanitwasimaginedintheconditionofpreviousdesire。If,therefore,inseekingadefinitionof`ultimateGood’wemean`goodonthewhole’,wehave——followingthelineofthoughtoftheprecedingparagraph——toexpressitsrelationtoDesiredifferently。Inthefirstplacewehavetolimitourviewtodesirewhichbecomespracticalinvolition;asImaystillregardasdesirableresultswhichIjudgeitonthewholeimprudenttoaimat。But,evenwiththislimitation,therelationofmy`goodonthewhole’tomydesireisverycomplicated。ForitisnotevensufficienttosaythatmyGoodonthewholeiswhatIshouldactuallydesireandseekifalltheconsequencesofseekingitcouldbeforeknownandadequatelyrealisedbymeinimaginationatthetimeofmakingmychoice。Nodoubtanequalregardforallthemomentsofourconsciousexperience——sofar,atleast,asthemeredifferenceoftheirpositionintimeisconcerned——isanessentialcharacteristicofrationalconduct。Butthemerefact,thatamandoesnotafterwardsfeelfortheconsequencesofanactionaversionstrongenoughtocausehimtoregretit,cannotbeacceptedasacompleteproofthatbehasactedforhis`goodonthewhole’。Indeed,wecommonlyreckonitamongtheworstconsequencesofsomekindsofconductthattheyaltermen’stendenciestodesire,andmakethemdesiretheirlessergoodmorethantheirgreater: andwethinkitalltheworseforaman——eveninthisworld——ifheisneverrousedoutofsuchaconditionandlivestilldeaththelifeofacontentedpig,whenhemighthavebeensomethingbetter。Toavoidthisobjection,itwouldhavetobesaidthataman’sfuturegoodonthewholeiswhathewouldnowdesireandseekonthewholeifalltheconsequencesofallthedifferentlinesofconductopentohimwereaccuratelyforeseenandadequatelyrealisedinimaginationatthepresentpointoftime。 Thishypotheticalcompositionofimpulsiveforcesinvolvessoelaborateandcomplexaconception,thatitissomewhatparadoxicaltosaythatthisiswhatwecommonlymeanwhenwetalkofaman’s`goodonthewhole’。Still,Icannotdenythatthishypotheticalobjectofaresultantdesiresuppliesanintelligibleandadmissibleinterpretationoftheterms`good’(substantive)and`desirable’,asgivingphilosophicalprecisiontothevaguermeaningwithwhichtheyareusedinordinarydiscourse:anditwouldseemthatacalmcomprehensivedesirefor`good’conceivedsomewhatinthisway,thoughmorevaguely,isnormallyproducedbyintellectualcomparisonandexperienceinareflectivemind。Thenotionof`Good’thusattainedhasanidealelement:itissomethingthatisnotalwaysactuallydesiredandaimedatbyhumanbeings:buttheidealelementisentirelyinterpretableintermsoffact,actualorhypothetical,anddoesnotintroduceanyjudgmentofvalue,fundamentallydistinctfromjudgmentsrelatingtoexistence;——stilllessany`dictateofReason’。[2] Itseemstome,however,moreinaccordancewithcommonsensetorecognise——asButlerdoes——thatthecalmdesireformy`goodonthewhole’isauthoritative;andthereforecarrieswithitimplicitlyarationaldictatetoaimatthisend,ifinanycaseaconflictingdesireurgesthewillinanoppositedirection。Stillwemaykeepthenotionof`dictate’or`imperative’merelyimplicitandlatent,——asitseemstobeinordinaryjudgmentsasto`mygood’anditsopposite——byinterpreting`ultimategoodonthewholeforme’tomeanwhatIshouldpracticallydesireifmydesireswereinharmonywithreason,assumingmyownexistencealonetobeconsidered。Onthisview,``ultimategoodonthewhole’’,unqualifiedbyreferencetoaparticularsubject,mustbetakentomeanwhatasarationalbeingIshoulddesireandseektorealise,assumingmyselftohaveanequalconcernforallexistence。Whenconductisjudgedtobe`good’or`desirable’initself,independentlyofitsconsequences,itis,Iconceive,thislatterpointofviewthatistaken。Suchajudgmentdiffers,asI havesaid,fromthejudgmentthatconductis`right’,insofarasitdoesnotinvolveadefiniteprecepttoperformit;sinceitstillleavesitanopenquestionwhetherthisparticularkindofgoodisthegreatestgoodthatwecanunderthecircumstancesobtain。Itdiffersfurther,aswemaynowobserve,insofarasgoodorexcellentactionsarenotimpliedtobeinourpowerinthesamestrictsenseas`right’actions——anymorethananyothergoodthings:andinfacttherearemanyexcellencesofbehaviourwhichwecannotattainbyanyeffortofwill,atleastdirectlyandatthemoment:henceweoftenfeelthattherecognitionofgoodnessintheconductofothersdoesnotcarrywithitaclearprecepttodolikewise,butrather thevaguedesire Thatstirsanimitativewill。InsofarasthisisthecaseGoodnessofConductbecomesanulteriorend,theattainmentofwhichliesoutsideandbeyondtherangeofimmediatevolition。