第2章

类别:其他 作者:Henry Sidgwick字数:5870更新时间:18/12/26 16:30:38
Thechiefalterationsinthisfourtheditionarethefollowing(1)IhaveexpandedthediscussiononFreeWillinBooki。chap。 v。§;3,tomeetthecriticismsofMr。Fowler,inhisPrinciplesofMorals,andDr。Martineau,inhisTypesofEthicalTheory。 Inconsequenceofthepublicationofthelast-mentionedwork,Ihaverewrittenpartofchap。xii。ofBookiii。,whichdealswiththeEthicalviewmaintainedbyDr。Martineau。(3)IhaveexpandedtheargumentinBookiii。chap。xiv。,tomeetobjectionsablyurgedbyMr。RashdallinMind(April1885)。(4)1havesomewhatalteredtheconcludingchapter,inconsequenceofanimportantcriticismbyProf。v。Gizycki(Vierteljahrsschriftfü;rWissenschaftlichePhilosophie,Jahr,。iv。Hefti。)whichIhadinadvertentlyoverlookedinpreparingthethirdedition。Severalpagesofnewmatterhavethusbeenintroduced:forwhich——Iamgladtosay——Ihavemaderoombyshorteningwhatseemedprolix,omittingwhatseemedsuperfluous,andrelegatingdigressionstonotes,inotherpartsofthework:sothatthebulkofthewholeisnotincreased。 FortheindexwhichformsanewfeatureinthepresenteditionIamindebtedtothekindnessofMissJonesofGirtonCollege,theauthorofElementsofLogicasaScienceofPropositions。 SuchcriticismsofmyEthicalopinionsandreasoningsashavecomeundermynotice,sincethepublicationofthefourtheditionofthistreatise,havechieflyrelatedtomytreatmentofthequestionofFreeWillinBooki。chap。v。,ortothehedonisticviewofUltimateGood,maintainedinBookiii。chap。iv。Ihaveaccordinglyrewrittencertainpartsofthesetwochapters,inthehopeofmakingmyargumentsmoreclearandconvincing:ineachcaseaslightchangeinviewwillbeapparenttoacarefulreaderwhocomparesthepresentwiththeprecedingedition:butinneithercasedoesthechangeaffectthemainsubstanceoftheargument。 Alterations,inoneortwocasesnotinconsiderable,havebeenmadeinseveralotherchapters,especiallyBooki。chap。ii。,andBookiii。chaps。 i。andii。:buttheyhavechieflyaimedatremovingdefectsofexposition,anddonot(Ithink)inanycaseimplyanymaterialchangeofview。MythanksareagainduetoMissJones,ofGirtonCollege,forreadingthroughtheproofsofthiseditionandmakingmostusefulcorrectionsandsuggestions: aswellasforrevisingtheindexwhichshekindlymadeforthefourthedition。 TherevisionofTheMethodsofEthicsforthiseditionwasbegunbyProfessorSidgwickandcarriedthroughbyhimuptop。276,onwhichthelastofhiscorrectionsonthecopyweremade。Thelatterportionofhisrevisionwasdoneunderthepressureofsevereillness,theincreaseofwhichpreventedhimfromcontinuingitbeyondthepointmentioned;andbythecalamityofhisdeaththerestofthebookremainswithoutthefinaltoucheswhichitmighthavereceivedfromhishand。Inaccordancewithhiswish,Ihaveseenpp。277to509 throughthepressunchanged——exceptforafewsmallalterationswhichhehadindicated,andtheinsertiononpp。457——459oftheconcludingpassageofBookiv。chapteriii。[1]SuchalterationsasweremadebyProfessorSidgwickinthiseditionpriortop。276willbefoundchieflyinchaptersi——v。andix。ofBooki,andchaptersiii。andvi。ofBookii。 TheAppendixon``TheKantianConceptionofFreeWill’’,promisedinnote1onp。58ofthisedition,issubstantiallyareprintofapaperbyProfessorSidgwickunderthatheadingwhichappearedinMind,vol。xiii。No。51,andaccuratelycoversthegroundindicatedinthenote。 Thereisonefurthermatterofimportance。AmongtheMS。materialwhichProfessorSidgwickintendedtobereferredto,inpreparingthiseditionforthepress,thereoccurs,aspartoftheMS。 notesforalecture,abriefhistoryofthedevelopmentinhisthoughtoftheethicalviewwhichhehassetforthintheMethodsofEthics。 This,thoughnotinafinishedcondition,isinessentialscompleteandcoherent,andsinceitcannotfailtohavepeculiarvalueandinterestforstudentsofthebook,ithasbeendecidedtoinsertithere。Suchanarrangementseemstoacertainextentinharmonywiththeauthor’sownprocedureinthePrefacetotheSecondEdition;andinthiswaywhilefuturestudentsoftheMethodswillhaveaccesstoanintroductoryaccountwhichbothethicallyandhistoricallyisofveryexceptionalinterest,nodislocationofthetextwillbeinvolved。 IntheaccountreferredtoProfessorSidgwicksays:—— ``MyfirstadhesiontoadefiniteEthicalsystemwastotheUtilitarianismofMill:IfoundinthisrelieffromtheapparentlyexternalandarbitrarypressureofmoralruleswhichIhadbeeneducatedtoobey,andwhichpresentedthemselvestomeastosomeextentdoubtfulandconfused;andsometimes,evenwhenclear,asmerelydogmatic,unreasoned,incoherent。MyantagonismtothiswasintensifiedbythestudyofWhewell’sElementsofMoralitywhichwasprescribedforthestudyofundergraduatesinTrinity。ItwasfromthatbookthatIderivedtheimpressionwhichlongremaineduneffaced——thatIntuitionalmoralistswerehopelesslyloose(ascomparedtomathematicians)intheirdefinitionsandaxioms。 ThetwoelementsofMill’sviewwhichIamaccustomedtodistinguishasPsychologicalHedonism[thateachmandoesseekhisownHappiness]andEthicalHedonism[thateachmanoughttoseekthegeneralHappiness]bothattractedme,andIdidnotatfirstperceivetheirincoherence。 PsychologicalHedonism——thelawofuniversalpleasure-seeking——attractedmebyitsfranknaturalness。EthicalHedonism,asexpoundedbyMill,wasmorallyinspiringbyitsdictateofreadinessforabsoluteself-sacrifice。 Theyappealedtodifferentelementsofmynature,buttheybroughttheseintoapparentharmony:theybothusedthesamewords``pleasure’’,``happiness’’,andthepersuasivenessofMill’sexpositionveiledforatimetheprofounddiscrepancybetweenthenaturalendofaction——privatehappiness,andtheendofduty——generalhappiness。Orifadoubtassailedmeastothecoincidenceofprivateandgeneralhappiness,Iwasinclinedtoholdthatitoughttobecasttothewindsbyagenerousresolution。 ButasensegrewuponmethatthismethodofdealingwiththeconflictbetweenInterestandDuty,thoughperhapsproperforpracticecouldnotbefinalforphilosophy。Forpracticalmenwhodonotphilosophise,themaximofsubordinatingself-interest,ascommonlyconceived,to``altruistic’’impulsesandsentimentswhichtheyfeeltobehigherandnobleris,Idoubtnot,acommendablemaxim;butitissurelythebusinessofEthicalPhilosophytofindandmakeexplicittherationalgroundofsuchaction。 IthereforesetmyselftoexaminemethodicallytherelationofInterestandDuty。 ThisinvolvedacarefulstudyofEgoisticMethod,togettherelationofInterestandDutyclear。LetussupposethatmyownInterestisparamount。WhatreallyismyInterest,howfarcanactsconducivetoitbeknown,howfardoestheresultcorrespondwithDuty(orWellbeingofMankind)?Thisinvestigationledmetofeelverystronglythisopposition,ratherthanthatwhichMillandtheearlierUtilitariansfeltbetweenso-calledIntuitionsorMoralSensePerceptions,andHedonism,whetherEpicureanorUtilitarian。Hencethearrangementofmybook-ii。,iii。,iv。[Bookii。Egoism,Bookiii。Intuitionism,Bookiv。Utilitarianism]。 TheresultwasthatIconcludedthatnocompletesolutionoftheconflictbetweenmyhappinessandthegeneralhappinesswaspossibleonthebasisofmundaneexperience。This[conclusionI]slowlyandreluctantlyaccepted——cf。Bookii。chap。v。,andlastchapteroftreatise[Bookii。chap。v。ison``HappinessandDuty’’,andtheconcludingchapterison``TheMutualRelationsoftheThreeMethods’’]。This[was]mostimportanttome。 Inconsequenceofthisperception,moralchoiceofthegeneralhappinessoracquiescenceinself-interestasultimate,becamepracticallynecessary。Butonwhatground? IputasideMill’sphrasesthatsuchsacrificewas``heroic’’:thatitwasnot``well’’withmeunlessIwasinadispositiontomakeit。Iputtohiminmymindthedilemma:——Eitheritisformyownhappinessoritisnot。Ifnot,why[shouldIdoit]?ItwasnousetosaythatifIwasamoralheroIshouldhaveformedahabitofwillingactionsbeneficialtootherswhichwouldremaininforce,evenwithmyownpleasureintheotherscale。IknewthatatanyrateIwasnotthekindofmoralherowhodoesthiswithoutreason;fromblindhabit。 NordidIevenwishtobethatkindofhero:foritseemedtomethatthatkindofhero,howeveradmirable,wascertainlynotaphilosopher。ImustsomehowseethatitwasrightformetosacrificemyhappinessforthegoodofthewholeofwhichIamapart。 Thus,inspiteofmyearlyaversiontoIntuitionalEthics,derivedfromthestudyofWhewell,andinspiteofmyattitudeofdiscipleshiptoMill,Iwasforcedtorecognisetheneedofafundamentalethicalintuition。 Theutilitarianmethod——whichIhadlearntfromMill——couldnot,itseemedtome,bemadecoherentandharmoniouswithoutthisfundamentalintuition。 InthisstateofmindIreadKant’sEthicsagain:Ihadbeforereaditsomewhatunintelligently,undertheinfluenceofMill’sviewastoits``grotesquefailure’’。[2]Inowreaditmorereceptivelyandwasimpressedwiththetruthandimportanceofitsfundamentalprinciple:——Actfromaprincipleormaximthatyoucanwilltobeauniversallaw——cf。Bookiii。chap。i。§;3[ofTheMethodsofEthics]。Itthrewthe``goldenrule’’ofthegospel(``Dountoothersasyewouldthatothersshoulddountoyou’’)intoaformthatcommendeditselftomyreason。 Kant’srestingofmoralityonFreedomdidnotindeedcommenditselftome,[3]thoughIdidnotatfirstsee,whatInowseemtoseeclearly,thatitinvolvesthefundamentalconfusionofusing``freedom’’intwodistinctsenses——``freedom’’thatisrealisedonlywhenwedoright,whenreasontriumphsoverinclination,and``freedom’’thatisrealisedequallywhenwechoosetodowrong,andwhichisapparentlyimpliedinthenotionofill-desert。Whatcommendeditselftome,inshort,wasKant’sethicalprincipleratherthanitsmetaphysicalbasis。ThisIbrieflyexplaininBookiii。chap。i。§;3[ofTheMethodsofEthics]。IshallgointoitatmorelengthwhenwecometoKant。 Thatwhateverisrightformemustberightforallpersonsinsimilarcircumstances——whichwastheforminwhichIacceptedtheKantianmaxim——seemedtomecertainlyfundamental,certainlytrue,andnotwithoutpracticalimportance。 Butthefundamentalprincipleseemedtomeinadequatefortheconstructionofasystemofduties;andthemoreIreflectedonitthemoreinadequateitappeared。 OnreflectionitdidnotseemtomereallytomeetthedifficultywhichhadledmefromMilltoKant:itdidnotsettlefinallythesubordinationofSelf-InteresttoDuty。 FortheRationalEgoist——amanwhohadlearntfromHobbesthatSelf-preservationisthefirstlawofNatureandSelf-interesttheonlyrationalbasisofsocialmorality——andinfact,itsactualbasis,sofarasitiseffective——suchathinkermightaccepttheKantianprincipleandremainanEgoist。 Hemightsay,``Iquiteadmitthatwhenthepainfulnecessitycomesforanothermantochoosebetweenhisownhappinessandthegeneralhappiness,hemustasareasonablebeingpreferhisown,i。e。itisrightforhimtodothisonmyprinciple。Nodoubt,asIprobablydonotsympathisewithhiminparticularanymorethanwithotherpersons,Iasadisengagedspectatorshouldlikehimtosacrificehimselftothegeneralgood:butIdonotexpecthimtodoit,anymorethanIshoulddoitmyselfinhisplace。’’ Itdidnotseemtomethatthisreasoningcouldbeeffectivelyconfuted。Nodoubtitwas,fromthepointofviewoftheuniverse,reasonabletopreferthegreatergoodtothelesser,eventhoughthelessergoodwastheprivatehappinessoftheagent。Still,itseemedtomealsoundeniablyreasonablefortheindividualtopreferhisown。 Therationalityofself-regardseemedtomeasundeniableastherationalityofself-sacrifice。Icouldnotgiveupthisconviction,thoughneitherofmymasters,neitherKantnorMill,seemedwillingtoadmitit:indifferentways,eachinhisownway,theyrefusedtoadmitit。 Iwas,therefore,[if]Imaysosay,adiscipleontheloose,insearchofamaster——or,iftheterm`master’betoostrong,atanyrateIsoughtforsympathyandsupport,intheconvictionwhichIhadattainedinspiteoftheoppositeopinionsofthethinkersfromwhomIhadlearntmost。 ItwasatthispointthenthattheinfluenceofButlercamein。ForthestageatwhichIhadthusarrivedinsearchofanethicalcreed,atonceledmetounderstandButler,andtofindthesupportandintellectualsympathythatIrequiredinhisview。 Isaytounderstandhim,forhithertoIhadmisunderstoodhim,asIbelievemostpeoplethenmisunderstood,andperhapsstillmisunderstand,him。HehadbeenpresentedtomeasanadvocateoftheauthorityofConscience; andhisargument,putsummarily,seemedtobethatbecausereflectiononourimpulsesshowedusConscienceclaimingauthoritythereforeweoughttoobeyit。Well,Ihadnodoubtthatmyconscienceclaimedauthority,thoughitwasamoreutilitarianconsciencethanButler’s:for,throughallthissearchforprinciplesIstilladheredforpracticalpurposestothedoctrineIhadlearntfromMill,i。e。Istillheldtothemaximofaimingatthegeneralhappinessasthesupremedirectiveruleofconduct,andIthoughtIcouldanswertheobjectionsthatButlerbroughtagainstthisview(inthe``DissertationonVirtue’’attheendoftheAnalogy)。