第42章

类别:其他 作者:Baldwin Thomas字数:5064更新时间:18/12/26 16:28:37
Eudoxussupposedthatthemotionofthesunorofthemoon involves,ineithercase,threespheres,ofwhichthefirstisthe sphereofthefixedstars,andthesecondmovesinthecirclewhich runsalongthemiddleofthezodiac,andthethirdinthecirclewhich isinclinedacrossthebreadthofthezodiac;butthecirclein whichthemoonmovesisinclinedatagreateranglethanthatinwhich thesunmoves。Andthemotionoftheplanetsinvolves,ineachcase, fourspheres,andofthesealsothefirstandsecondarethesameas thefirsttwomentionedabove(forthesphereofthefixedstarsis thatwhichmovesalltheotherspheres,andthatwhichisplaced beneaththisandhasitsmovementinthecirclewhichbisectsthe zodiaciscommontoall),butthepolesofthethirdsphereofeach planetareinthecirclewhichbisectsthezodiac,andthemotionof thefourthsphereisinthecirclewhichisinclinedatanangleto theequatorofthethirdsphere;andthepolesofthethirdsphereare differentforeachoftheotherplanets,butthoseofVenusand Mercuryarethesame。 CallippusmadethepositionofthespheresthesameasEudoxus did,butwhileheassignedthesamenumberasEudoxusdidtoJupiter andtoSaturn,hethoughttwomorespheresshouldbeaddedtothe sunandtwotothemoon,ifoneistoexplaintheobservedfacts; andonemoretoeachoftheotherplanets。 Butitisnecessary,ifallthespherescombinedaretoexplain theobservedfacts,thatforeachoftheplanetsthereshouldbeother spheres(onefewerthanthosehithertoassigned)whichcounteract thosealreadymentionedandbringbacktothesamepositionthe outermostsphereofthestarwhichineachcaseissituatedbelow thestarinquestion;foronlythuscanalltheforcesatworkproduce theobservedmotionoftheplanets。Since,then,thespheres involvedinthemovementoftheplanetsthemselvesare——eightfor SaturnandJupiterandtwenty-fivefortheothers,andoftheseonly thoseinvolvedinthemovementofthelowest-situatedplanetneed notbecounteractedthesphereswhichcounteractthoseofthe outermosttwoplanetswillbesixinnumber,andthesphereswhich counteractthoseofthenextfourplanetswillbesixteen;therefore thenumberofallthespheres——boththosewhichmovetheplanetsand thosewhichcounteractthese——willbefifty-five。Andifonewere nottoaddtothemoonandtothesunthemovementswementioned, thewholesetofsphereswillbeforty-seveninnumber。 Letthis,then,betakenasthenumberofthespheres,sothatthe unmovablesubstancesandprinciplesalsomayprobablybetakenasjust somany;theassertionofnecessitymustbelefttomorepowerful thinkers。Butiftherecanbenospatialmovementwhichdoesnot conducetothemovingofastar,andiffurthereverybeingand everysubstancewhichisimmunefromchangeandinvirtueofitself hasattainedtothebestmustbeconsideredanend,therecanbeno otherbeingapartfromthesewehavenamed,butthismustbethe numberofthesubstances。Forifthereareothers,theywillcause changeasbeingafinalcauseofmovement;buttherecannotheother movementsbesidesthosementioned。Anditisreasonabletoinfer thisfromaconsiderationofthebodiesthataremoved;forif everythingthatmovesisforthesakeofthatwhichismoved,and everymovementbelongstosomethingthatismoved,nomovementcan beforthesakeofitselforofanothermovement,butallthe movementsmustbeforthesakeofthestars。Forifthereistobea movementforthesakeofamovement,thislatteralsowillhaveto beforthesakeofsomethingelse;sothatsincetherecannotbean infiniteregress,theendofeverymovementwillbeoneofthe divinebodieswhichmovethroughtheheaven。 (Evidentlythereisbutoneheaven。Foriftherearemany heavensastherearemanymen,themovingprinciples,ofwhicheach heavenwillhaveone,willbeoneinformbutinnumbermany。But allthingsthataremanyinnumberhavematter;foroneandthesame definition,e。g。thatofman,appliestomanythings,whileSocrates isone。Buttheprimaryessencehasnotmatter;foritiscomplete reality。Sotheunmovablefirstmoverisonebothindefinitionandin number;sotoo,therefore,isthatwhichismovedalwaysand continuously;thereforethereisoneheavenalone。)Ourforefathersin themostremoteageshavehandeddowntotheirposteritya tradition,intheformofamyth,thatthesebodiesaregods,andthat thedivineenclosesthewholeofnature。Therestofthetraditionhas beenaddedlaterinmythicalformwithaviewtothepersuasionofthe multitudeandtoitslegalandutilitarianexpediency;theysay thesegodsareintheformofmenorlikesomeoftheotheranimals, andtheysayotherthingsconsequentonandsimilartothesewhich wehavementioned。Butifoneweretoseparatethefirstpointfrom theseadditionsandtakeitalone-thattheythoughtthefirst substancestobegods,onemustregardthisasaninspired utterance,andreflectthat,whileprobablyeachartandeach sciencehasoftenbeendevelopedasfaraspossibleandhasagain perished,theseopinions,withothers,havebeenpreserveduntilthe presentlikerelicsoftheancienttreasure。Onlythusfar,then,is theopinionofourancestorsandofourearliestpredecessorsclearto Thenatureofthedivinethoughtinvolvescertainproblems;for whilethoughtisheldtobethemostdivineofthingsobservedby us,thequestionhowitmustbesituatedinordertohavethat characterinvolvesdifficulties。Forifitthinksofnothing,what istherehereofdignity?Itisjustlikeonewhosleeps。Andifit thinks,butthisdependsonsomethingelse,then(sincethatwhich isitssubstanceisnottheactofthinking,butapotency)it cannotbethebestsubstance;foritisthroughthinkingthatits valuebelongstoit。Further,whetheritssubstanceisthefaculty ofthoughtortheactofthinking,whatdoesitthinkof?Eitherof itselforofsomethingelse;andifofsomethingelse,eitherofthe samethingalwaysorofsomethingdifferent。Doesitmatter,then, ornot,whetheritthinksofthegoodorofanychancething?Are therenotsomethingsaboutwhichitisincrediblethatitshould think?Evidently,then,itthinksofthatwhichismostdivineand precious,anditdoesnotchange;forchangewouldbechangeforthe worse,andthiswouldbealreadyamovement。First,then,if’thought’ isnottheactofthinkingbutapotency,itwouldbereasonableto supposethatthecontinuityofitsthinkingiswearisometoit。 Secondly,therewouldevidentlybesomethingelsemorepreciousthan thought,viz。thatwhichisthoughtof。Forboththinkingandthe actofthoughtwillbelongeventoonewhothinksoftheworstthing intheworld,sothatifthisoughttobeavoided(anditought,for thereareevensomethingswhichitisbetternottoseethantosee), theactofthinkingcannotbethebestofthings。Thereforeitmustbe ofitselfthatthedivinethoughtthinks(sinceitisthemost excellentofthings),anditsthinkingisathinkingonthinking。 Butevidentlyknowledgeandperceptionandopinionand understandinghavealwayssomethingelseastheirobject,and themselvesonlybytheway。Further,ifthinkingandbeingthought ofaredifferent,inrespectofwhichdoesgoodnessbelongtothought? Fortoheanactofthinkingandtoheanobjectofthoughtarenot thesamething。Weanswerthatinsomecasestheknowledgeisthe object。Intheproductivesciencesitisthesubstanceoressenceof theobject,matteromitted,andinthetheoreticalsciencesthe definitionortheactofthinkingistheobject。Since,then, thoughtandtheobjectofthoughtarenotdifferentinthecaseof thingsthathavenotmatter,thedivinethoughtanditsobjectwillbe thesame,i。e。thethinkingwillbeonewiththeobjectofits thought。 Afurtherquestionisleft-whethertheobjectofthedivine thoughtiscomposite;forifitwere,thoughtwouldchangein passingfromparttopartofthewhole。Weanswerthateverything whichhasnotmatterisindivisible-ashumanthought,orratherthe thoughtofcompositebeings,isinacertainperiodoftime(forit doesnotpossessthegoodatthismomentoratthat,butitsbest, beingsomethingdifferentfromit,isattainedonlyinawhole periodoftime),sothroughouteternityisthethoughtwhichhas itselfforitsobject。 Wemustconsideralsoinwhichoftwowaysthenatureofthe universecontainsthegood,andthehighestgood,whetherassomething separateandbyitself,orastheorderoftheparts。Probablyinboth ways,asanarmydoes;foritsgoodisfoundbothinitsorderand initsleader,andmoreinthelatter;forhedoesnotdependonthe orderbutitdependsonhim。Andallthingsareorderedtogether somehow,butnotallalike,-bothfishesandfowlsandplants;and theworldisnotsuchthatonethinghasnothingtodowithanother, buttheyareconnected。Forallareorderedtogethertooneend,but itisasinahouse,wherethefreemenareleastatlibertytoact atrandom,butallthingsormostthingsarealreadyordainedfor them,whiletheslavesandtheanimalsdolittleforthecommon good,andforthemostpartliveatrandom;forthisisthesortof principlethatconstitutesthenatureofeach。Imean,forinstance, thatallmustatleastcometobedissolvedintotheirelements,and thereareotherfunctionssimilarlyinwhichallshareforthegoodof thewhole。 Wemustnotfailtoobservehowmanyimpossibleorparadoxical resultsconfrontthosewhoholddifferentviewsfromourown,andwhat aretheviewsofthesubtlerthinkers,andwhichviewsareattendedby fewestdifficulties。Allmakeallthingsoutofcontraries。But neither’allthings’nor’outofcontraries’isright;nordothese thinkerstellushowallthethingsinwhichthecontrariesare presentcanbemadeoutofthecontraries;forcontrariesarenot affectedbyoneanother。Nowforusthisdifficultyissolved naturallybythefactthatthereisathirdelement。Thesethinkers howevermakeoneofthetwocontrariesmatter;thisisdonefor instancebythosewhomaketheunequalmatterfortheequal,orthe manymatterfortheone。Butthisalsoisrefutedinthesameway;for theonematterwhichunderliesanypairofcontrariesiscontraryto nothing。Further,allthings,excepttheone,will,ontheviewweare criticizing,partakeofevil;forthebaditselfisoneofthetwo elements。Buttheotherschooldoesnottreatthegoodandthebad evenasprinciples;yetinallthingsthegoodisinthehighest degreeaprinciple。Theschoolwefirstmentionedisrightinsaying thatitisaprinciple,buthowthegoodisaprincipletheydonot say-whetherasendorasmoverorasform。 Empedoclesalsohasaparadoxicalview;forheidentifiesthegood withlove,butthisisaprinciplebothasmover(foritbringsthings together)andasmatter(foritispartofthemixture)。Nowevenif ithappensthatthesamethingisaprinciplebothasmatterandas mover,stillthebeing,atleast,ofthetwoisnotthesame。Inwhich respectthenisloveaprinciple?Itisparadoxicalalsothatstrife shouldbeimperishable;thenatureofhis’evil’isjuststrife。 Anaxagorasmakesthegoodamotiveprinciple;forhis’reason’ movesthings。Butitmovesthemforanend,whichmustbesomething otherthanit,exceptaccordingtoourwayofstatingthecase;for, onourview,themedicalartisinasensehealth。Itisparadoxical alsonottosupposeacontrarytothegood,i。e。toreason。Butall whospeakofthecontrariesmakenouseofthecontraries,unlesswe bringtheirviewsintoshape。Andwhysomethingsareperishableand othersimperishable,noonetellsus;fortheymakeallexisting thingsoutofthesameprinciples。Further,somemakeexisting thingsoutofthenonexistent;andotherstoavoidthenecessityof thismakeallthingsone。