第41章

类别:其他 作者:Baldwin Thomas字数:5547更新时间:18/12/26 16:28:37
Sincetherewerethreekindsofsubstance,twoofthemphysical andoneunmovable,regardingthelatterwemustassertthatitis necessarythatthereshouldbeaneternalunmovablesubstance。For substancesarethefirstofexistingthings,andiftheyareall destructible,allthingsaredestructible。Butitisimpossiblethat movementshouldeitherhavecomeintobeingorceasetobe(forit mustalwayshaveexisted),orthattimeshould。Fortherecouldnotbe abeforeandanafteriftimedidnotexist。Movementalsois continuous,then,inthesenseinwhichtimeis;fortimeiseither thesamethingasmovementoranattributeofmovement。Andthereis nocontinuousmovementexceptmovementinplace,andofthisonlythat whichiscirculariscontinuous。 Butifthereissomethingwhichiscapableofmovingthingsor actingonthem,butisnotactuallydoingso,therewillnot necessarilybemovement;forthatwhichhasapotencyneednot exerciseit。Nothing,then,isgainedevenifwesupposeeternal substances,asthebelieversintheFormsdo,unlessthereistobein themsomeprinciplewhichcancausechange;nay,eventhisisnot enough,norisanothersubstancebesidestheFormsenough;forifit isnottoact,therewillbenomovement。Furtherevenifitacts, thiswillnotbeenough,ifitsessenceispotency;fortherewillnot beeternalmovement,sincethatwhichispotentiallymaypossibly notbe。Theremust,then,besuchaprinciple,whoseveryessenceis actuality。Further,then,thesesubstancesmustbewithoutmatter;for theymustbeeternal,ifanythingiseternal。Thereforetheymustbe actuality。 Yetthereisadifficulty;foritisthoughtthateverything thatactsisabletoact,butthatnoteverythingthatisableto actacts,sothatthepotencyisprior。Butifthisisso,nothing thatisneedbe;foritispossibleforallthingstobecapableof existingbutnotyettoexist。 Yetifwefollowthetheologianswhogeneratetheworldfrom night,orthenaturalphilosopherswhosaythat’allthingswere together’,thesameimpossibleresultensues。Forhowwilltherebe movement,ifthereisnoactuallyexistingcause?Woodwillsurelynot moveitself-thecarpenter’sartmustactonit;norwillthemenstrual bloodnortheearthsetthemselvesinmotion,buttheseedsmustact ontheearthandthesemenonthemenstrualblood。 Thisiswhysomesupposeeternalactuality-e。g。Leucippusand Plato;fortheysaythereisalwaysmovement。Butwhyandwhatthis movementistheydosay,nor,iftheworldmovesinthiswayor that,dotheytellusthecauseofitsdoingso。Nownothingis movedatrandom,buttheremustalwaysbesomethingpresenttomove it;e。g。asamatteroffactathingmovesinonewaybynature,and inanotherbyforceorthroughtheinfluenceofreasonorsomething else。(Further,whatsortofmovementisprimary?Thismakesavast difference。)ButagainforPlato,atleast,itisnotpermissibleto nameherethatwhichhesometimessupposestobethesourceof movement-thatwhichmovesitself;forthesoulislater,andcoeval withtheheavens,accordingtohisaccount。Tosupposepotencyprior toactuality,then,isinasenseright,andinasensenot;andwe havespecifiedthesesenses。Thatactualityisprioristestifiedby Anaxagoras(forhis’reason’isactuality)andbyEmpedoclesinhis doctrineofloveandstrife,andbythosewhosaythatthereisalways movement,e。g。Leucippus。Thereforechaosornightdidnotexistfor aninfinitetime,butthesamethingshavealwaysexisted(either passingthroughacycleofchangesorobeyingsomeotherlaw),since actualityispriortopotency。If,then,thereisaconstantcycle, somethingmustalwaysremain,actinginthesameway。Andifthere istobegenerationanddestruction,theremustbesomethingelse whichisalwaysactingindifferentways。Thismust,then,actin onewayinvirtueofitself,andinanotherinvirtueofsomething else-eitherofathirdagent,therefore,orofthefirst。Nowit mustbeinvirtueofthefirst。Forotherwisethisagaincausesthe motionbothofthesecondagentandofthethird。Thereforeitis bettertosay’thefirst’。Foritwasthecauseofeternaluniformity; andsomethingelseisthecauseofvariety,andevidentlyboth togetherarethecauseofeternalvariety。This,accordingly,isthe characterwhichthemotionsactuallyexhibit。Whatneedthenis theretoseekforotherprinciples? Since(1)thisisapossibleaccountofthematter,and(2)if itwerenottrue,theworldwouldhaveproceededoutofnightand’all thingstogether’andoutofnon-being,thesedifficultiesmaybetaken assolved。Thereis,then,somethingwhichisalwaysmovedwithan unceasingmotion,whichismotioninacircle;andthisisplainnot intheoryonlybutinfact。Thereforethefirstheavenmustbe eternal。Thereisthereforealsosomethingwhichmovesit。Andsince thatwhichmovesandismovedisintermediate,thereissomething whichmoveswithoutbeingmoved,beingeternal,substance,and actuality。Andtheobjectofdesireandtheobjectofthoughtmove inthisway;theymovewithoutbeingmoved。Theprimaryobjectsof desireandofthoughtarethesame。Fortheapparentgoodisthe objectofappetite,andtherealgoodistheprimaryobjectof rationalwish。Butdesireisconsequentonopinionratherthanopinion ondesire;forthethinkingisthestarting-point。Andthoughtis movedbytheobjectofthought,andoneofthetwocolumnsof oppositesisinitselftheobjectofthought;andinthis,substance isfirst,andinsubstance,thatwhichissimpleandexists actually。(Theoneandthesimplearenotthesame;for’one’means ameasure,but’simple’meansthatthethingitselfhasacertain nature。)Butthebeautiful,also,andthatwhichisinitself desirableareinthesamecolumn;andthefirstinanyclassisalways best,oranalogoustothebest。 Thatafinalcausemayexistamongunchangeableentitiesis shownbythedistinctionofitsmeanings。Forthefinalcauseis(a) somebeingforwhosegoodanactionisdone,and(b)somethingat whichtheactionaims;andofthesethelatterexistsamong unchangeableentitiesthoughtheformerdoesnot。Thefinalcause, then,producesmotionasbeingloved,butallotherthingsmoveby beingmoved。Nowifsomethingismoveditiscapableofbeing otherwisethanasitis。Thereforeifitsactualityistheprimary formofspatialmotion,theninsofarasitissubjecttochange, inthisrespectitiscapableofbeingotherwise,-inplace,evenif notinsubstance。Butsincethereissomethingwhichmoveswhile itselfunmoved,existingactually,thiscaninnowaybeotherwise thanasitis。Formotioninspaceisthefirstofthekindsof change,andmotioninacirclethefirstkindofspatialmotion;and thisthefirstmoverproduces。Thefirstmover,then,existsof necessity;andinsofarasitexistsbynecessity,itsmodeof beingisgood,anditisinthissenseafirstprinciple。Forthe necessaryhasallthesesenses-thatwhichisnecessaryperforce becauseitiscontrarytothenaturalimpulse,thatwithoutwhich thegoodisimpossible,andthatwhichcannotbeotherwisebutcan existonlyinasingleway。 Onsuchaprinciple,then,dependtheheavensandtheworldof nature。Anditisalifesuchasthebestwhichweenjoy,andenjoy forbutashorttime(foritiseverinthisstate,whichwecannot be),sinceitsactualityisalsopleasure。(Andforthisreasonare waking,perception,andthinkingmostpleasant,andhopesandmemories aresoonaccountofthese。)Andthinkinginitselfdealswiththat whichisbestinitself,andthatwhichisthinkinginthefullest sensewiththatwhichisbestinthefullestsense。Andthoughtthinks onitselfbecauseitsharesthenatureoftheobjectofthought;for itbecomesanobjectofthoughtincomingintocontactwithand thinkingitsobjects,sothatthoughtandobjectofthoughtarethe same。Forthatwhichiscapableofreceivingtheobjectofthought, i。e。theessence,isthought。Butitisactivewhenitpossesses thisobject。Thereforethepossessionratherthanthereceptivityis thedivineelementwhichthoughtseemstocontain,andtheactof contemplationiswhatismostpleasantandbest。If,then,Godis alwaysinthatgoodstateinwhichwesometimesare,thiscompels ourwonder;andifinabetterthiscompelsityetmore。AndGodisin abetterstate。AndlifealsobelongstoGod;fortheactualityof thoughtislife,andGodisthatactuality;andGod’sself-dependent actualityislifemostgoodandeternal。WesaythereforethatGod isalivingbeing,eternal,mostgood,sothatlifeandduration continuousandeternalbelongtoGod;forthisisGod。 Thosewhosuppose,asthePythagoreansandSpeusippusdo,that supremebeautyandgoodnessarenotpresentinthebeginning, becausethebeginningsbothofplantsandofanimalsarecauses,but beautyandcompletenessareintheeffectsofthese,arewrongin theiropinion。Fortheseedcomesfromotherindividualswhichare priorandcomplete,andthefirstthingisnotseedbutthecomplete being;e。g。wemustsaythatbeforetheseedthereisaman,-notthe manproducedfromtheseed,butanotherfromwhomtheseedcomes。 Itisclearthenfromwhathasbeensaidthatthereisasubstance whichiseternalandunmovableandseparatefromsensiblethings。It hasbeenshownalsothatthissubstancecannothaveanymagnitude,but iswithoutpartsandindivisible(foritproducesmovementthrough infinitetime,butnothingfinitehasinfinitepower;and,whileevery magnitudeiseitherinfiniteorfinite,itcannot,fortheabove reason,havefinitemagnitude,anditcannothaveinfinitemagnitude becausethereisnoinfinitemagnitudeatall)。Butithasalsobeen shownthatitisimpassiveandunalterable;foralltheother changesareposteriortochangeofplace。 Itisclear,then,whythesethingsareastheyare。Butwemust notignorethequestionwhetherwehavetosupposeonesuch substanceormorethanone,andifthelatter,howmany;wemust alsomention,regardingtheopinionsexpressedbyothers,thatthey havesaidnothingaboutthenumberofthesubstancesthatcaneven beclearlystated。ForthetheoryofIdeashasnospecialdiscussion ofthesubject;forthosewhospeakofIdeassaytheIdeasare numbers,andtheyspeakofnumbersnowasunlimited,nowaslimitedby thenumber10;butasforthereasonwhythereshouldbejustso manynumbers,nothingissaidwithanydemonstrativeexactness。We howevermustdiscussthesubject,startingfromthepresuppositions anddistinctionswehavementioned。Thefirstprincipleorprimary beingisnotmovableeitherinitselforaccidentally,butproduces theprimaryeternalandsinglemovement。Butsincethatwhichismoved mustbemovedbysomething,andthefirstmovermustbeinitself unmovable,andeternalmovementmustbeproducedbysomething eternalandasinglemovementbyasinglething,andsinceweseethat besidesthesimplespatialmovementoftheuniverse,whichwesay thefirstandunmovablesubstanceproduces,thereareotherspatial movements-thoseoftheplanets-whichareeternal(forabodywhich movesinacircleiseternalandunresting;wehaveprovedthese pointsinthephysicaltreatises),eachofthesemovementsalsomust becausedbyasubstancebothunmovableinitselfandeternal。Forthe natureofthestarsiseternaljustbecauseitisacertainkindof substance,andthemoveriseternalandpriortothemoved,andthat whichispriortoasubstancemustbeasubstance。Evidently,then, theremustbesubstanceswhichareofthesamenumberasthemovements ofthestars,andintheirnatureeternal,andinthemselves unmovable,andwithoutmagnitude,forthereasonbeforementioned。 Thatthemoversaresubstances,then,andthatoneoftheseisfirst andanothersecondaccordingtothesameorderasthemovementsofthe stars,isevident。Butinthenumberofthemovementswereacha problemwhichmustbetreatedfromthestandpointofthatoneofthe mathematicalscienceswhichismostakintophilosophy-viz。of astronomy;forthissciencespeculatesaboutsubstancewhichis perceptiblebuteternal,buttheothermathematicalsciences,i。e。 arithmeticandgeometry,treatofnosubstance。Thatthemovementsare morenumerousthanthebodiesthataremovedisevidenttothosewho havegivenevenmoderateattentiontothematter;foreachofthe planetshasmorethanonemovement。Butastotheactualnumberof thesemovements,wenow-togivesomenotionofthesubject-quote whatsomeofthemathematicianssay,thatourthoughtmayhavesome definitenumbertograsp;but,fortherest,wemustpartly investigateforourselves,Partlylearnfromotherinvestigators, andifthosewhostudythissubjectformanopinioncontrarytowhat wehavenowstated,wemustesteembothpartiesindeed,butfollowthe moreaccurate。