第37章

类别:其他 作者:Baldwin Thomas字数:5139更新时间:18/12/26 16:28:37
Ingeneral,itisabsurdtomakethefactthatthethingsof thisearthareobservedtochangeandnevertoremaininthesame state,thebasisofourjudgementaboutthetruth。Forinpursuingthe truthonemuststartfromthethingsthatarealwaysinthesamestate andsuffernochange。Sucharetheheavenlybodies;forthesedonot appeartobenowofonenatureandagainofanother,butare manifestlyalwaysthesameandshareinnochange。 Further,ifthereismovement,thereisalsosomethingmoved, andeverythingismovedoutofsomethingandintosomething;it followsthatthatthatwhichismovedmustfirstbeinthatoutof whichitistobemoved,andthennotbeinit,andmoveintothe otherandcometobeinit,andthatthecontradictorystatements arenottrueatthesametime,asthesethinkersasserttheyare。 Andifthethingsofthisearthcontinuouslyflowandmovein respectofquantity-ifoneweretosupposethis,althoughitisnot true-whyshouldtheynotendureinrespectofquality?Forthe assertionofcontradictorystatementsaboutthesamethingseemsto havearisenlargelyfromthebeliefthatthequantityofbodiesdoes notendure,which,ouropponentshold,justifiestheminsayingthat thesamethingbothisandisnotfourcubitslong。Butessence dependsonquality,andthisisofdeterminatenature,thoughquantity isofindeterminate。 Further,whenthedoctororderspeopletotakesomeparticular food,whydotheytakeit?Inwhatrespectis’thisisbread’truer than’thisisnotbread’?Andsoitwouldmakenodifferencewhether oneateornot。Butasamatteroffacttheytakethefoodwhichis ordered,assumingthattheyknowthetruthaboutitandthatitis bread。Yettheyshouldnot,iftherewerenofixedconstantnature insensiblethings,butallnaturesmovedandflowedforever。 Again,ifwearealwayschangingandneverremainthesame,what wonderisitiftous,astothesick,thingsneverappearthesame? (Fortothemalso,becausetheyarenotinthesameconditionas whentheywerewell,sensiblequalitiesdonotappearalike;yet, forallthat,thesensiblethingsthemselvesneednotshareinany change,thoughtheyproducedifferent,andnotidentical,sensations inthesick。Andthesamemustsurelyhappentothehealthyifthe afore-saidchangetakesplace。)Butifwedonotchangebutremainthe same,therewillbesomethingthatendures。 Asforthosetowhomthedifficultiesmentionedaresuggestedby reasoning,itisnoteasytosolvethedifficultiestotheir satisfaction,unlesstheywillpositsomethingandnolongerdemand areasonforit;foritisonlythusthatallreasoningandall proofisaccomplished;iftheypositnothing,theydestroy discussionandallreasoning。Thereforewithsuchmenthereisno reasoning。Butasforthosewhoareperplexedbythetraditional difficulties,itiseasytomeetthemandtodissipatethecausesof theirperplexity。Thisisevidentfromwhathasbeensaid。 Itismanifest,therefore,fromtheseargumentsthatcontradictory statementscannotbetrulymadeaboutthesamesubjectatonetime, norcancontrarystatements,becauseeverycontrarietydependson privation。Thisisevidentifwereducethedefinitionsof contrariestotheirprinciple。 Similarly,nointermediatebetweencontrariescanbepredicatedof oneandthesamesubject,ofwhichoneofthecontrariesis predicated。Ifthesubjectiswhiteweshallbewronginsayingit isneitherblacknorwhite,forthenitfollowsthatitisandis notwhite;forthesecondofthetwotermswehaveputtogetheris trueofit,andthisisthecontradictoryofwhite。 Wecouldnotberight,then,inacceptingtheviewseitherof HeraclitusorofAnaxagoras。Ifwewere,itwouldfollowthat contrarieswouldbepredicatedofthesamesubject;forwhen Anaxagorassaysthatineverythingthereisapartofeverything,he saysnothingissweetanymorethanitisbitter,andsowithany otherpairofcontraries,sinceineverythingeverythingispresent notpotentiallyonly,butactuallyandseparately。Andsimilarlyall statementscannotbefalsenoralltrue,bothbecauseofmanyother difficultieswhichmightbeadducedasarisingfromthisposition,and becauseifallarefalseitwillnotbetruetosayeventhis,and ifallaretrueitwillnotbefalsetosayallarefalse。 Everyscienceseekscertainprinciplesandcausesforeachof itsobjects-e。g。medicineandgymnasticsandeachoftheother sciences,whetherproductiveormathematical。Foreachofthese marksoffacertainclassofthingsforitselfandbusiesitselfabout thisasaboutsomethingexistingandreal,-nothoweverquareal;the sciencethatdoesthisisanotherdistinctfromthese。Ofthesciences mentionedeachgetssomehowthe’what’insomeclassofthingsand triestoprovetheothertruths,withmoreorlessprecision。Someget the’what’throughperception,othersbyhypothesis;sothatitis clearfromaninductionofthissortthatthereisnodemonstration。 ofthesubstanceor’what’。 Thereisascienceofnature,andevidentlyitmustbedifferent bothfrompracticalandfromproductivescience。Forinthecaseof productivesciencetheprincipleofmovementisintheproducerand notintheproduct,andiseitheranartorsomeotherfaculty。And similarlyinpracticalsciencethemovementisnotinthething done,butratherinthedoers。Butthescienceofthenatural philosopherdealswiththethingsthathaveinthemselvesa principleofmovement。Itisclearfromthesefacts,then,that naturalsciencemustbeneitherpracticalnorproductive,but theoretical(foritmustfallintosomeoneoftheseclasses)。And sinceeachofthesciencesmustsomehowknowthe’what’andusethis asaprinciple,wemustnotfalltoobservehowthenatural philosophershoulddefinethingsandhowheshouldstatethe definitionoftheessence-whetherasakinto’snub’orratherto ’concave’。Forofthesethedefinitionof’snub’includesthematter ofthething,butthatof’concave’isindependentofthematter; forsnubnessisfoundinanose,sothatwelookforitsdefinition withouteliminatingthenose,forwhatissnubisaconcavenose。 Evidentlythenthedefinitionoffleshalsoandoftheeyeandof theotherpartsmustalwaysbestatedwithouteliminatingthematter。 Sincethereisascienceofbeingquabeingandcapableof existingapart,wemustconsiderwhetherthisistoberegardedasthe sameasphysicsorratherasdifferent。Physicsdealswiththe thingsthathaveaprincipleofmovementinthemselves;mathematicsis theoretical,andisasciencethatdealswiththingsthatareatrest, butitssubjectscannotexistapart。Thereforeaboutthatwhichcan existapartandisunmovablethereisasciencedifferentfrombothof these,ifthereisasubstanceofthisnature(Imeanseparableand unmovable),asweshalltrytoprovethereis。Andifthereissuch akindofthingintheworld,heremustsurelybethedivine,andthis mustbethefirstandmostdominantprinciple。Evidently,then, therearethreekindsoftheoreticalsciences-physics,mathematics, theology。Theclassoftheoreticalsciencesisthebest,andof thesethemselvesthelastnamedisbest;foritdealswiththehighest ofexistingthings,andeachscienceiscalledbetterorworsein virtueofitsproperobject。 Onemightraisethequestionwhetherthescienceofbeingqua beingistoberegardedasuniversalornot。Eachofthe mathematicalsciencesdealswithsomeonedeterminateclassofthings, butuniversalmathematicsappliesaliketoall。Nowifnatural substancesarethefirstofexistingthings,physicsmustbethefirst ofsciences;butifthereisanotherentityandsubstance,separable andunmovable,theknowledgeofitmustbedifferentandpriorto physicsanduniversalbecauseitisprior。 Since’being’ingeneralhasseveralsenses,ofwhichoneis ’beingbyaccident’,wemustconsiderfirstthatwhich’is’inthis sense。Evidentlynoneofthetraditionalsciencesbusiesitself abouttheaccidental。Forneitherdoesarchitectureconsiderwhatwill happentothosewhoaretousethehouse(e。g。whethertheyhavea painfullifeinitornot),nordoesweaving,orshoemaking,orthe confectioner’sart,dothelike;buteachofthesesciences considersonlywhatispeculiartoit,i。e。itsproperend。Andasfor theargumentthat’whenhewhoismusicalbecomesletteredhe’llbe bothatonce,nothavingbeenbothbefore;andthatwhichis,not alwayshavingbeen,musthavecometobe;thereforehemusthaveat oncebecomemusicalandlettered’,-thisnoneoftherecognized sciencesconsiders,butonlysophistic;forthisalonebusiesitself abouttheaccidental,sothatPlatoisnotfarwrongwhenhesaysthat thesophistspendshistimeonnon-being。 Thatascienceoftheaccidentalisnotevenpossiblewillbe evidentifwetrytoseewhattheaccidentalreallyis。Wesaythat everythingeitherisalwaysandofnecessity(necessitynotinthe senseofviolence,butthatwhichweappealtoindemonstrations), orisforthemostpart,orisneitherforthemostpart,noralways andofnecessity,butmerelyasitchances;e。g。theremightbecold inthedogdays,butthisoccursneitheralwaysandofnecessity,nor forthemostpart,thoughitmighthappensometimes。Theaccidental, then,iswhatoccurs,butnotalwaysnorofnecessity,norforthe mostpart。Nowwehavesaidwhattheaccidentalis,anditis obviouswhythereisnoscienceofsuchathing;forallscienceisof thatwhichisalwaysorforthemostpart,buttheaccidentalisin neitheroftheseclasses。 Evidentlytherearenotcausesandprinciplesoftheaccidental, ofthesamekindasthereareoftheessential;foriftherewere, everythingwouldbeofnecessity。IfAiswhenBis,andBiswhenC is,andifCexistsnotbychancebutofnecessity,thatalsoofwhich Cwascausewillexistofnecessity,downtothelastcausatumasit iscalled(butthiswassupposedtobeaccidental)。Thereforeall thingswillbeofnecessity,andchanceandthepossibilityofa thing’seitheroccurringornotoccurringareremovedentirelyfrom therangeofevents。Andifthecausebesupposednottoexistbut tobecomingtobe,thesameresultswillfollow;everythingwill occurofnecessity。Forto-morrow’seclipsewilloccurifAoccurs, andAifBoccurs,andBifCoccurs;andinthiswayifwesubtract timefromthelimitedtimebetweennowandto-morrowweshallcome sometimetothealreadyexistingcondition。Thereforesincethis exists,everythingafterthiswilloccurofnecessity,sothatall thingsoccurofnecessity。 Astothatwhich’is’inthesenseofbeingtrueorofbeingby accident,theformerdependsonacombinationinthoughtandisan affectionofthought(whichisthereasonwhyitistheprinciples, notofthatwhich’is’inthissense,butofthatwhichisoutsideand canexistapart,thataresought);andthelatterisnotnecessarybut indeterminate(Imeantheaccidental);andofsuchathingthe causesareunorderedandindefinite。 Adaptationtoanendisfoundineventsthathappenbynatureor astheresultofthought。Itis’luck’whenoneoftheseevents happensbyaccident。Forasathingmayexist,soitmaybeacause, eitherbyitsownnatureorbyaccident。Luckisanaccidentalcause atworkinsucheventsadaptedtoanendasareusuallyeffectedin accordancewithpurpose。Andsoluckandthoughtareconcernedwith thesamesphere;forpurposecannotexistwithoutthought。The causesfromwhichluckyresultsmighthappenareindeterminate;andso luckisobscuretohumancalculationandisacausebyaccident,but intheunqualifiedsenseacauseofnothing。Itisgoodorbadluck whentheresultisgoodorevil;andprosperityormisfortunewhenthe scaleoftheresultsislarge。 Sincenothingaccidentalispriortotheessential,neitherare accidentalcausesprior。If,then,luckorspontaneityisacauseof thematerialuniverse,reasonandnaturearecausesbeforeit。