第39章

类别:其他 作者:Anonymous字数:4377更新时间:18/12/22 09:18:57
touchedit。” But,totheincreasedastonishmentofAnnie,whenthetipofher father’sfingerwaspressedagainstthatofherhusband,onwhich thebutterflystillrested,theinsectdroopeditswings,andseemed onthepointoffallingtothefloor。Eventhebrightspotsofgold uponitswingsandbody,unlesshereyesdeceivedher,grewdim,and theglowingpurpletookaduskyhue,andthestarrylustrethat gleamedaroundtheblacksmith’shandbecamefaint,andvanished。 “Itisdying!itisdying!”criedAnnie,inalarm。 “Ithasbeendelicatelywrought。”saidtheartist,calmly。“AsI toldyou,ithasimbibedaspiritualessence-callitmagnetism,or whatyouwill。Inanatmosphereofdoubtandmockery,itsexquisite susceptibilitysufferstorture,asdoesthesoulofhimwho instilledhisownlifeintoit。Ithasalreadylostitsbeauty;ina fewmomentsmore,itsmechanismwouldbeirreparablyinjured。” “Takeawayyourhand,father!”entreatedAnnie,turningpale。“Here ismychild;letitrestonhisinnocenthand。There,perhaps,its lifewillrevive,anditscolorsgrowbrighterthanever。” Herfather,withanacridsmile,withdrewhisfinger。Thebutterfly thenappearedtorecoverthepowerofvoluntarymotion;whileitshues assumedmuchoftheiroriginallustre,andthegleamofstarlight, whichwasitsmostetherealattribute,againformedahaloroundabout it。Atfirst,whentransferredfromRobertDanforth’shandtothe smallfingerofthechild,thisradiancegrewsopowerfulthatit positivelythrewthelittlefellow’sshadowbackagainstthewall。He, meanwhile,extendedhisplumphandashehadseenhisfatherand motherdo,andwatchedthewavingoftheinsect’swingswithinfantine delight。Nevertheless,therewasacertainoddexpressionofsagacity, thatmadeOwenWarlandfeelasifherewereoldPeterHovenden, partially,andbutpartially,redeemedfromhishardscepticisminto childishfaith。 “Howwisethelittlemonkeylooks!”whisperedRobertDanforthto hiswife。 “Ineversawsuchalookonachild’sface。”answeredAnnie, admiringherowninfant,andwithgoodreason,farmorethanthe artisticbutterfly。“Thedarlingknowsmoreofthemysterythanwe do。” Asifthebutterfly,liketheartist,wereconsciousofsomething notentirelycongenialinthechild’snature,italternately sparkledandgrewdim。Atlength,itarosefromthesmallhandof theinfantwithanairymotion,thatseemedtobearitupward withoutaneffort;asiftheetherealinstincts,withwhichits master’sspirithadendowedit,impelledthisfairvision involuntarilytoahighersphere。Hadtherebeennoobstruction,it mighthavesoaredintothesky,andgrownimmortal。Butitslustre gleamedupontheceiling;theexquisitetextureofitswingsbrushed againstthatearthlymedium;andasparkleortwo,asifstardust, floateddownwardandlayglimmeringonthecarpet。Thenthe butterflycameflutteringdown,and,insteadofreturningtothe infant,wasapparentlyattractedtowardstheartist’shand。 “Notso,notso!”murmuredOwenWarland,asifhishandiwork couldhaveunderstoodhim。“Thouhastgoneforthoutofthymaster’s heart。Thereisnoreturnforthee!” Withawaveringmovement,andemittingatremulousradiance,the butterflystruggled,asitwere,towardstheinfant,andwasabout toalightuponhisfinger。But,whileitstillhoveredintheair,the littleChildofStrength,withhisgrandsire’ssharpandshrewd expressioninhisface,madeasnatchatthemarvellousinsect,and compresseditinhishand。Anniescreamed!OldPeterHovendenburst intoacoldandscornfullaugh。Theblacksmith,bymainforce, unclosedtheinfant’shand,andfoundwithinthepalmasmallheap ofglitteringfragments,whencetheMysteryofBeautyhadfledfor ever。AndasforOwenWarland,helookedplacidlyatwhatseemedthe ruinofhislife’slabor,andwhichyetwasnoruin。Hehadcaughta farotherbutterflythanthis。Whentheartistrosehighenoughto achievetheBeautiful,thesymbolbywhichhemadeitperceptibleto mortalsensesbecameoflittlevalueinhiseyes,whilehisspirit possesseditselfintheenjoymentofthereality。 byNathanielHawthorne INTHELATTERPARTofthelastcentury,therelivedamanof science-aneminentproficientineverybranchofnatural philosophy-who,notlongbeforeourstoryopens,hadmade experienceofaspiritualaffinity,moreattractivethanany chemicalone。Hehadlefthislaboratorytothecareofan assistant,clearedhisfinecountenancefromthefurnace-smoke,washed thestainofacidsfromhisfingers,andpersuadedabeautifulwoman tobecomehiswife。Inthosedays,whenthecomparativelyrecent discoveryofelectricity,andotherkindredmysteriesofnature, seemedtoopenpathsintotheregionofmiracle,itwasnotunusual fortheloveofsciencetorivaltheloveofwoman,initsdepthand absorbingenergy。Thehigherintellect,theimagination,thespirit, andeventheheart,mightallfindtheircongenialalimentinpursuits which,assomeoftheirardentvotariesbelieved,wouldascendfrom onestepofpowerfulintelligencetoanother,untilthephilosopher shouldlayhishandonthesecretofcreativeforce,andperhaps makenewworldsforhimself。WeknownotwhetherAylmerpossessedthis degreeoffaithinman’sultimatecontrolovernature。Hehad devotedhimself,however,toounreservedlytoscientificstudies,ever tobeweanedfromthembyanysecondpassion。Hisloveforhisyoung wifemightprovethestrongerofthetwo;butitcouldonlybeby intertwiningitselfwithhisloveofscience,andunitingthestrength ofthelattertoitsown。 Suchanunionaccordinglytookplace,andwasattendedwithtruly remarkableconsequences,andadeeplyimpressivemoral。Oneday, verysoonaftertheirmarriage,Aylmersatgazingathiswife,with atroubleinhiscountenancethatgrewstronger,untilhespoke。 “Georgiana。”saidhe,“hasitneveroccurredtoyouthatthemark uponyourcheekmightberemoved?” “No,indeed,saidshe,smiling;butperceivingtheseriousnessof hismanner,sheblusheddeeply。“Totellyouthetruth,ithasbeenso oftencalledacharm,thatIwassimpleenoughtoimagineitmight beso。” “Ah,uponanotherface,perhapsitmight。”repliedherhusband。 “Butneveronyours!No,dearestGeorgiana,youcamesonearlyperfect fromthehandofNature,thatthisslightestpossibledefect-whichwe hesitatewhethertotermadefectorabeauty-shocksme,asbeingthe visiblemarkofearthlyimperfection。” “Shocksyou,myhusband!”criedGeorgiana,deeplyhurt;atfirst reddeningwithmomentaryanger,butthenburstingintotears。“Then whydidyoutakemefrommymother’sside?Youcannotlovewhatshocks you!” Toexplainthisconversation,itmustbementioned,that,inthe centreofGeorgiana’sleftcheek,therewasasingularmark,deeply interwoven,asitwere,withthetextureandsubstanceofherface。In theusualstateofhercomplexion-ahealthy,thoughdelicatebloom- themarkworeatintofdeepercrimson,whichimperfectlydefined itsshapeamidthesurroundingrosiness。Whensheblushed,it graduallybecamemoreindistinct,andfinallyvanishedamidthe triumphantrushofblood,thatbathedthewholecheekwithits brilliantglow。But,ifanyshiftingemotioncausedhertoturn pale,therewasthemarkagain,acrimsonstainuponthesnow,inwhat Aylmersometimesdeemedanalmostfearfuldistinctness。Itsshapebore notalittlesimilaritytothehumanhand,thoughofthesmallest pigmysize。Georgiana’sloverswerewonttosay,thatsomefairy,at herbirth-hour,hadlaidhertinyhandupontheinfant’scheek,and leftthisimpressthere,intokenofthemagicendowmentsthatwereto givehersuchswayoverallhearts。Manyadesperateswainwould haveriskedlifefortheprivilegeofpressinghislipstothe mysterioushand。Itmustnotbeconcealed,however,thatthe impressionwroughtbythisfairysign-manualvariedexceedingly, accordingtothedifferenceoftemperamentinthebeholders。Some fastidiouspersons-buttheywereexclusivelyofherownsex-affirmed thattheBloodyHand,astheychosetocallit,quitedestroyedthe effectofGeorgiana’sbeauty,andrenderedhercountenanceeven hideous。Butitwouldbeasreasonabletosay,thatoneofthosesmall bluestains,whichsometimesoccurinthepureststatuarymarble, wouldconverttheEveofPowerstoamonster。Masculineobservers, ifthebirthmarkdidnotheightentheiradmiration,contented themselveswithwishingitaway,thattheworldmightpossessone livingspecimenofidealloveliness,withoutthesemblanceofa flaw。Afterhismarriage-forhethoughtlittleornothingofthe matterbefore-Aylmerdiscoveredthatthiswasthecasewithhimself。 Hadshebeenlessbeautiful-ifEnvy’sselfcouldhavefound aughtelsetosneerat-hemighthavefelthisaffectionheightenedby theprettinessofthismimichand,nowvaguelyportrayed,nowlost, nowstealingforthagain,andglimmeringtoandfrowitheverypulse ofemotionthatthrobbedwithinherheart。But,seeingherotherwise soperfect,hefoundthisonedefectgrowmoreandmoreintolerable, witheverymomentoftheirunitedlives。Itwasthefatalflawof humanity,whichNature,inoneshapeoranother,stampsineffaceably onallherproductions,eithertoimplythattheyaretemporaryand finite,orthattheirperfectionmustbewroughtbytoilandpain。The CrimsonHandexpressedtheineludiblegripe,inwhichmortality clutchesthehighestandpurestofearthlymould,degradingthem intokindredwiththelowest,andevenwiththeverybrutes,likewhom theirvisibleframesreturntodust。Inthismanner,selectingitas thesymbolofhiswife’sliabilitytosin,sorrow,decay,anddeath, Aylmer’ssombreimaginationwasnotlonginrenderingthebirthmark afrightfulobject,causinghimmoretroubleandhorrorthanever Georgiana’sbeauty,whetherofsoulorsense,hadgivenhimdelight。 Atalltheseasonswhichshouldhavebeentheirhappiest,he