第45章

类别:其他 作者:Clive Cussler (作者), Justin Sco字数:5844更新时间:18/12/22 09:08:35
“Well,no,sir,notasignofit。”wasthereply。“Worse,wethink,thanever。” “Dear,dear!”saidIagain。 “WhenMr。Norrisarrived,sheDIDseemgladtoseehim。”hepursued;“andwewereallpleased,I’msure;fornooneknowstheyounggentlemanbutwhatlikeshim。Ah,sir,itdidn’tlastlong!Thatverynighttheyhadatalk,andfelloutorsomething;herladyshiptookonmostpainful;itwaslikeolddays,butworse。AndthenextmorningMr。Norriswasoffagainuponhistravels。“Denman。”hesaidtoMr。Denman,“Denman,I’llnevercomeback。”hesaid,andshookhimbythe’and。Iwouldn’tbesayingallthistoastranger,sir。”addedmyinformant,overcomewithasuddenfearlesthehadgonetoofar。 Hehadindeedtoldmemuch,andmuchthatwasunsuspectedbyhimself。Onthatstormynightofhisreturn,Carthewhadtoldhisstory;theoldladyhadmoreuponhermindthanmerebereavements;andamongthementalpicturesonwhichshelooked,asshewalkedstaringdownthepath,wasoneofMidwayIslandandtheFlyingScud。 Mr。Denmanheardmyinquirieswithdiscomposure,butinformedmetheshysterwasalreadygone。 “Gone?”criedI。“Thenwhatcanhehavecomefor?OnethingIcantellyou,itwasnottoseethehouse。” “Idon’tseeitcouldhavebeenanythingelse。”repliedthebutler。 “Youmaydependuponititwas。”saidI。“Andwhateveritwas,hehasgotit。Bytheway,whereisMr。Carthewatpresent?Iwassorrytofindhewasfromhome。” “Heisengagedintravelling,sir。”repliedthebutler,dryly。 “Ah,bravo!”criedI。“Ilaidatrapforyouthere,Mr。Denman。 NowIneednotaskyou;Iamsureyoudidnottellthispryingstranger。” “Tobesurenot,sir。”saidthebutler。 Iwentthroughtheformof“shakinghimbythe’and“——likeMr。 Norris——not,however,withgenuineenthusiasm。ForIhadfailedingloriouslytogettheaddressformyself;andIfeltasureconvictionthatBellairshaddonebetter,orhehadstillbeenhereandstillcultivatingMr。Denman。 Ihadescapedthegroundsandthecattle;Icouldnotescapethehouse。Aladywithsilverhair,aslendersilvervoice,andastreamofinsignificantinformationnottobediverted,ledmethroughthepicturegallery,themusic-room,thegreatdining- room,thelongdrawing-room,theIndianroom,thetheatre,andeverycorner(asIthought)ofthatinterminablemansion。Therewasbutoneplacereserved;thegarden-room,whitherLadyAnnhadnowretired。Ipausedamomentontheoutsideofthedoor,andsmiledtomyself。Thesituationwasindeedstrange,andthesethinboardsdividedthesecretoftheFlyingScud。 Allthewhile,asIwenttoandfro,IwasconsideringthevisitanddepartureofBellairs。Thathehadgottheaddress,Iwasquitecertain:thathehadnotgotitbydirectquestioning,Iwasconvinced;someingenuity,someluckyaccident,hadservedhim。Asimilarchance,anequalingenuity,wasrequired;orI waslefthelpless,theferretmustrundownhisprey,thegreatoaksfall,theRaphaelsbescattered,thehouselettosomestockbrokersuddenlymaderich,andthenamewhichnowfilledthemouthsoffiveorsixparishesdwindletoamemory。 Strangethatsuchgreatmatters,sooldamansion,afamilysoancientandsodull,shouldcometodependforperpetuityupontheintelligence,thediscretion,andthecunningofaLatin- Quarterstudent!WhatBellairshaddone,Imustdolikewise。 Chanceoringenuity,ingenuityorchance——soIcontinuedtoringthechangesasIwalkeddowntheavenue,castingbackoccasionalglancesattheredbrickfacadeandthetwinklingwindowsofthehouse。HowwasItocommandchance?wherewasItofindtheingenuity? Thesereflectionsbroughtmetothedooroftheinn。Andhere,pursuanttomypolicyofkeepingwellwithallmen,I immediatelysmoothedmybrow,andaccepted(beingtheonlyguestinthehouse)aninvitationtodinewiththefamilyinthebar-parlour。IsatdownaccordinglywithMr。Higgstheex-butler,Mrs。Higgstheex-lady’s-maid,andMissAgnesHiggstheirfrowsy-headedlittlegirl,theleastpromisingand(astheeventshowed)themostusefulofthelot。Thetalkranendlesslyonthegreathouseandthegreatfamily;theroastbeef,theYorkshirepudding,thejam-roll,andthecheddarcheesecameandwent,andstillthestreamflowedon;nearfourgenerationsofCarthewsweretoucheduponwithoutelicitingonepointofinterest;andwehadkilledMr。Henryin“the’unting-field。”withavastelaborationofpainfulcircumstance,andburiedhiminthemidstofawholesorrowingcounty,beforeIcouldsomuchasmanagetobringuponthestagemyintimatefriend,Mr。Norris。Atthename,theex-butlergrewdiplomatic,andtheex-lady’s-maidtender。Hewastheonlypersonofthewholefeaturelessserieswhoseemedtohaveaccomplishedanythingworthmention;andhisachievements,poordog,seemedtohavebeenconfinedtogoingtothedevilandleavingsomeregrets。HehadbeentheimageoftheRightHonourableBailley,oneofthelightsofthatdimhouse,andacareerofdistinctionhadbeenpredictedofhiminconsequencealmostfromthecradle。Butbeforehewasoutoflongclothes,theclovenfootbegantoshow;heprovedtobenoCarthew,developedatasteforlowpleasuresandbadcompany,wentbirdnestingwithastable-boybeforehewaseleven,andwhenhewasneartwenty,andmighthavebeenexpectedtodisplayatleastsomerudimentsofthefamilygravity,rambledthecountryoverwithaknapsack,makingsketchesandkeepingcompanyinwaysideinns。Hehadnoprideabouthim,Iwastold;hewouldsitdownwithanyman;anditwassomewhatwoundinglyimpliedthatIwasindebtedtothispeculiarityformyownacquaintancewiththehero。Unhappily,Mr。Norriswasnotonlyeccentric,hewasfast。HisdebtswerestillrememberedattheUniversity;stillmore,itappeared,thehighlyhumorouscircumstancesattendinghisexpulsion。“Hewasalwaysfondofhisjest。”commentedMrs。Higgs。 “Thathewere!”observedherlord。 Butitwasafterhewentintothediplomaticservicethattherealtroublebegan。 “Itseems,sir,thathewentthepaceextraordinary。”saidtheex-butler,withasolemngusto。 “Hisdebtsweresomethinkawful。”saidthelady’s-maid。“Andasniceayounggentlemanallthetimeasyouwouldwishtosee!” “WhenwordcametoMr。Carthew’sears,theturnupwas’orrible。”continuedMr。Higgs。“Irememberitasifitwasyesterday。Thebellwasrungafterherla’shipwasgone,whichIanswereditmyself,supposingitwerethecoffee。TherewasMr。Carthewonhisfeet。’’Iggs,’hesays,pointingwithhisstick,forhehadaturnofthegout,’orderthedog-cartinstantlyforthissonofminewhichhasdisgracedhisself。’Mr。Norrissaynothink:hesittherewithhis’eaddown,makingbelieftobelookingatawalnut。Youmighthavebowledmeoverwithastraw。”saidMr。Higgs。 “Hadhedoneanythingverybad?”Iasked。 “Nothe,Mr。Dodsley!”criedthelady——itwassoshehadconceivedmyname。“Heneverdidanythinktoallreallywronginhispoorlife。The’oleaffairwasadisgrace。Itwasallrankfavouritising。” “Mrs。’Iggs!Mrs。’Iggs!”criedthebutlerwarningly。 “Well,whatdoIcare?”retortedthelady,shakingherringlets。 “Youknowitwasyourself,Mr。’Iggs,andsodideverymemberofthestaff。” WhileIwasgettingthesefactsandopinions,Ibynomeansneglectedthechild。Shewasnotattractive;butfortunatelyshehadreachedthecorruptageofseven,whenhalfacrownappearsaboutaslargeasasaucerandisfullyasrareasthedodo。Forashillingdown,sixpenceinhermoney-box,andanAmericangolddollarwhichIhappenedtofindinmypocket,I boughtthecreaturesoulandbody。Shedeclaredherintentiontoaccompanymetotheendsoftheearth;andhadtobechiddenbyhersirefordrawingcomparisonsbetweenmyselfandheruncleWilliam,highlydamagingtothelatter。 Dinnerwasscarcedone,theclothwasnotyetremoved,whenMissAgnesmustneedsclimbintomylapwithherstampalbum,arelicofthegenerosityofUncleWilliam。TherearefewthingsIdespisemorethanoldstamps,unlessperhapsitbecrests;forcattle(fromtheCarthewChillinghamsdowntotheoldgate-keeper’smilk-cowinthelane)contemptisfarfrombeingmyfirstsentiment。ButitseemedIwasdoomedtopassthatdayinviewingcuriosities,andsmotheringayawn,I devotedmyselfoncemoretotreadthewell-knownround。I fancyUncleWilliammusthavebegunthecollectionhimselfandtiredofit,forthebook(tomysurprise)wasquiterespectablyfilled。TherewerethevaryingshadesoftheEnglishpenny,Russianswiththecolouredheart,oldundecipherableThurn-und-Taxis,obsoletetriangularCapeofGoodHopes,SwanRiverswiththeSwan,andGuianaswiththesailingship。UponalltheseIlookedwiththeeyesofafishandthespiritofasheep;IthinkindeedIwasattimesasleep; anditwasprobablyinoneofthesemomentsthatIcapsizedthealbum,andtherefellfromtheendofit,uponthefloor,aconsiderablenumberofwhatIbelievetobecalled“exchanges。” Here,againstallprobability,mychancehadcometome;forasIgallantlypickedthemup,Iwasstruckwiththedisproportionateamountoffive-sousFrenchstamps。Someone,Ireasoned,mustwriteveryregularlyfromFrancetotheneighbourhoodofStallbridge-le-Carthew。CoulditbeNorris? OnonestampImadeoutaninitialC;uponasecondIgotasfarasCH;beyondwhichpoint,thepostmarkusedwasineveryinstanceundecipherable。CH,whenyouconsiderthataboutaquarterofthetownsinFrancebeginwith“chateau。”wasaninsufficientclue;andIpromptlyannexedtheplainestofthecollectioninordertoconsultthepost-office。 Thewretchedinfanttookmeinthefact。“Naughtyman,to’tealmy’tamp!”shecried;andwhenIwouldhavebrazeneditoffwithadenial,recoveredanddisplayedthestolenarticle。 Mypositionwasnowhighlyfalse;andIbelieveitwasinmerepitythatMrs。Higgscametomyrescuewithawelcomeproposition。Ifthegentlemanwasreallyinterestedinstamps,shesaid,probablysupposingmeamonomaniaconthepoint,heshouldseeMr。Denman’salbum。Mr。Denmanhadbeencollectingfortyyears,andhiscollectionwassaidtobeworthamintofmoney。“Agnes。”shewenton,“ifyouwereakindlittlegirl,youwouldrunovertothe’All,tellMr。Denmanthere’saconnaisseerinthe’ouse,andaskhimifoneoftheyounggentlemenmightbringthealbumdown。” “Ishouldliketoseehisexchangestoo。”Icried,risingtotheoccasion。“Imayhavesomeofmineinmypocket-bookandwemighttrade。” HalfanhourlaterMr。Denmanarrivedhimselfwithamostunconscionablevolumeunderhisarm。“Ah,sir。”hecried,“whenI’eardyouwasacollector,Idroppedall。It’sasayingofmine,Mr。Dodsley,thatcollectingstampsmakesallcollectorskin。It’sabond,sir;itcreatesabond。” Uponthetruthofthis,Icannotsay;butthereisnodoubtthattheattempttopassyourselfoffforacollectorfalselycreatesaprecarioussituation。 “Ah,here’sthesecondissue!”Iwouldsay,afterconsultingthelegendattheside。“Thepink——no,Imeanthemauve——yes,that’sthebeautyofthislot。Thoughofcourse,asyousay。”I wouldhastentoadd,“thisyellowonthethinpaperismorerare。” IndeedImustcertainlyhavebeendetected,hadInotpliedMr。 Denmaninself-defencewithhisfavouriteliquor——aportsoexcellentthatitcouldneverhaveripenedinthecellaroftheCarthewArms,butmusthavebeentransported,undercloudofnight,fromtheneighbouringvaultsofthegreathouse。Ateachthreatofexposure,andinparticularwheneverIwasdirectlychallengedforanopinion,Imadehastetofillthebutler’sglass,andbythetimewehadgottotheexchanges,hewasinaconditioninwhichnostampcollectorneedbeseriouslyfeared。 GodforbidIshouldhintthathewasdrunk;heseemedincapableofthenecessaryliveliness;buttheman’seyeswereset,andsolongashewassufferedtotalkwithoutinterruption,heseemedcarelessofmyheedinghim。 InMr。Denman’sexchanges,asinthoseoflittleAgnes,thesamepeculiaritywastoberemarked,anunduepreponderanceofthatdespicablycommonstamp,theFrenchtwenty-fivecentimes。Andherejoiningtheminstealthyreview,IfoundtheCandtheCH;thensomethingofanAjustfollowing;andthenaterminalY。Herewasalsothewholenamespeltouttome;itseemedfamiliar,too;andyetforsometimeIcouldnotbridgetheimperfection。ThenIcameuponanotherstamp,inwhichanLwaslegiblebeforetheY,andinamomentthewordleapedupcomplete。Chailly,thatwasthename;Chailly- en-Biere,theposttownofBarbizon——ah,therewastheveryplaceforanymantohidehimself——therewastheveryplaceforMr。Norris,whohadrambledoverEnglandmakingsketches—— theveryplaceforGoddedaal,whohadleftapalette-knifeonboardtheFlyingScud。Singular,indeed,thatwhileIwasdriftingoverEnglandwiththeshyster,themanwewereinquestofawaitedmeatmyownultimatedestination。 WhetherMr。DenmanhadshownhisalbumtoBellairs,whether,indeed,Bellairscouldhavecaught(asIdid)thishintfromanobliteratedpostmark,Ishallneverknow,anditmatterednot。Wewereequalnow;mytaskatStallbridge-le- Carthewwasaccomplished;myinterestinpostage-stampsdiedshamelesslyaway;theastonishedDenmanwasbowedout;andorderingthehorsetobeputin,Iplungedintothestudyofthetime-table。