第37章

类别:其他 作者:John Lawrence Hammond , Barbar字数:5240更新时间:18/12/21 17:20:13
therewasnobodyintheEnglishvillagetointerpretthesetwoworldsto eachother。M。BabeauhaspointedoutthatinFrance,undertheancientré;gime, thelawyersrepresentedanddefendedinsomedegreetherightsofthepeasants。 Thiswasoneconsequenceoftheconstantlitigationbetweenpeasantsand seigneursovercommunalproperty。Thelawyerswhotookthesideofthepeasants livedattheirexpenseitistrue,buttheyrenderedpublicservices,they presentedthepeasants’casebeforepublicopinion,andtheyunderstoodtheir ideasanddifficulties。ThisexplainsastrikingfeatureoftheFrenchRevolution, thelargenumberoflocallawyerswhobecameprominentaschampionsofrevolutionary ideas。OneofBurke’schiefcomplaintsoftheConstituentAssemblywasthat itcontainedsomanycountryattorneysandnotaries,’thefomentersandconductors ofthepettywarofvillagevexation。’(11*)InEnglandthelawyersnever occupiedthisposition,anditisimpossibletoimaginesuchadevelopment takingplacethere。Thelawyerswhointerestedthemselvesinthepoorwere enlistednotinthedefenceoftherightsofthecommonersbutinthedefence ofthepursesoftheparishes。Forthemtheall-importantquestionwasnot whatrightsthepeasanthadagainsthislord,butonwhichparishhehad aclaimformaintenance。 Thecausesoflitigationwereendless:ifamanrentedatenementofthe annualvalueof£;10heacquiredasettlement。Buthisrentalmightnot haverepresentedtheannualvalue,andsothefurtherquestionwouldcome up,Wastheannualvalueactually£;10?’Ifitmaybereallynotfar fromthatsum,andthefamilyofthepauperbenumerous,theinterestsof thecontendingparishes,supportedbytheconflictingopinionsoftheirrespective surveyors,leadstotheutmostexpenseandextremityoflitigation。’(12*) Iftheannualvaluewerenotindisputetheremightbeniceandintricate questionsaboutthekindoftenementandthenatureofthetenure:ifthe settlementwasclaimedinvirtueofacontractofhiring,wasthecontract ’general,special,customary,retrospective,conditional,personal’orwhat not?(13*)Ifthesettlementwasclaimedinvirtueofapprenticeship,(14*) whatwasthenatureoftheindenturesandsoon。Ifclaimedforanestate of£;30,wastheestatereallyworth£;30,andhowwasitacquired? Theseareafewofthequestionsindispute,andtoaddtotheconfusion ’onnobranchofthelawhavethejudgmentsofthesuperiorcourtbeenso contradictory。’(15*) Thustheprincipaloccupationofthoselawyerswhosebusinessbrought themintotheworldofthepoorwasofanaturetodrawtheirsympathies andintereststothesideofthepossessingclasses,andwhereaspeasants’ ideaswereacclimatisedoutsidetheirownclassinFranceasaconsequence ofthecharacterofrurallitigationandofrurallawyers,theEnglishvillager camebeforethelawyer,notasaclient,butasadanger;notasaperson whoserightsandinterestshadtobeexploredandstudied,butasaperson whoseclaimsontheparishhadtobeparriedorevaded。Itisnotsurprising, therefore,tofindthatbothFieldingandSmollettlaygreatstressonthe reputationoflawyersforharshnessandextortionintheirtreatmentofthe poor,regardingthem,likeCarlyle,as’attorneysandlawbeagleswhohunt ravenousontheearth。’ReadersoftheadventuresofSirLauncelotGreaves willrememberTomClarke’whosegoodnessofhearteventheexerciseofhis professionhadnotbeenabletocorrupt。Beforestrangersheneverowned himselfanattorneywithoutblushing,thoughhehadnoreasontoblushfor hisownpractice,forheconstantlyrefusedtoengageinthecauseofany clientwhosecharacterwasequivocal,andwasneverknowntoactwithsuch industryaswhenconcernedforthewidowandorphanoranyotherobjectthat suedinformapauperis。’Fieldingspeaksinafoot-notetoTomJonesofthe oppressionofthepoorbyattorneys,asascandaltothelaw,thenation, Christianity,andevenhumannatureitself。 Therewasanotherclassthatmight,underdifferentcircumstances,have helpedtosootheandsoftentheisolationofthepoor,butthepositionand thesympathiesoftheEnglishChurchmadethisimpossible。Thiswasseen veryclearlybyAdamSmith,whowastroubledbythefearthat’enthusiasm,’ thereligiousforcesodreadedbythemenofscienceandreason,wouldspread amongthepoor,becausetheclergywhoshouldhavecontrolledandcounteracted itweresolittleintouchwiththemassofthepeople。Underthegovernment oftheAnglicanChurch,assetupbytheReformation,hepointedout,’the clergynaturallyendeavourtorecommendthemselvestothesovereign,tothe court,andtothenobilityandgentryofthecountry,bywhoseinfluence theychieflyexpecttoobtainpreferment。’(16*)Headdedthatsuchaclergy areveryapttoneglectaltogetherthemeansofmaintainingtheirinfluence andauthoritywiththelowerranksoflife。TheassociationoftheAnglican Churchwiththegoverningclasshasneverbeenmoreintimateandbinding thanitwasduringtheeighteenthcentury。Thiswastruealikeofbishops andofclergy。TheEnglishbishopwasnotagayVoltaireanliketheFrench, buthewasjustaszealousamemberoftheprivilegedorders,andthesystem overwhichhepresidedandwhichhedefendedwasafaintcopyofthegloriously colouredscandalsoftheFrenchChurch。Theprelateswholiveduponthose scandalsweredescribedbyRobespierre,withahumourthathedidnotoften indulge,astreatingthedeityinthesamewayasthemayorofthepalace usedtotreattheFrenchkings。’Ilsl’onttraité;commeiadisles mairesdupalaistraitè;rentlesdescendantsdeClovispour,regner soussonnometsemettreà;saplace。Ilsl’ontrelé;gué; danslecielcommedansunpalais,etnel’ontappelé;surlaterre quepourdemanderaleurprofitdesdî;mes,desrichesses,deshonneurs, desplaisirsetdelapuissance。’WhenArchbishopDillondeclaredagainst thecivilconstitutionhesaidthatheandhiscolleaguesactedasgentlemen andnotastheologians。TheArchbishopofAixspokeoftithesasavoluntary offeringfromthepietyofthefaithful。’Astothat,’saidtheDukedela Rochefoucault,’therearenowfortythousandcasesintheCourts。’Boththese archbishopswouldhavefoundthemselvesquiteathomeamongthespiritual peersintheHouseofLords,wherethesamedecoroushypocrisiesmingled withthesameclassatmosphere。FortheEnglishbishops,thoughtheywere notlibertinesliketheFrench,neverlearntsotobeChristiansastoforget tobearistocrats,andtheirreligiousdutieswereneverallowedtointerfere withthedemandsofscholarshiporofpleasure。Perhapsthemostdistinguished productofthisré;gimewasBishopWatsonofLlandaff,whoinvented animprovedgunpowderanddefendedChristianityagainstPaineandGibbon。 Thesewerehisdiversions;hismainbusinesswascarriedonathismagnificent countryscatonthebanksofWindermere。Hewasbishopforthirty-fouryears, andduringthewholeofthattimeheneverlivedwithinhisdiocese,preferring toplaythepartofthegrandseigneurplantingtreesinWestmorland。He hasleftasympatheticandcharmingaccountofwhathemodestlycallshis retirementfrompubliclife,aneventnottobeconfusedwithabdication ofhissee,andofhowhebuiltthepalacewherehespenttheemoluments ofLlandaffandthelongautumnofhislife。 Itwasnaturaltomenwholivedinthisatmospheretoseepoliticsthrough thespectaclesofthearistocracy。Tounderstandhowstronglytheviewthat theChurchexistedtoservethearistocracy,andtherestoftheStatethrough thearistocracy,wasfixedinthemindsofthehigherclergy,wehaveonly tolookatthecaseofareformerlikeBishopHorsley。Thebishopischiefly knownasapreacher,acontroversialist,andtheauthorofthecelebrated dictumthatthepoorhadnothingtodowiththelawsexcepttoobeythem。 HisbattlewithPriestleyhasbeencomparedtotheencounterofBentleyand Collins,acomparisonthatmaynotgiveHorsleymore,butcertainlygives Priestleylessthanhisdue。WhenhepreachedbeforetheHouseofLordson thedeathofLouisXVIhisaudienceroseandstoodinsilentreverenceduring hisperoration。Thecynicalmayfeelthatitwasnotdifficulttoinspire emotionandaweinsuchacongregationonsuchasubjectatsuchatime, butweknowfromDeQuinceythatHorsley’sreputationasapreacherstood remarkablyhigh。HewasoneoftheleadersoftheChurchinpolitics;for ourpurposesitismoreimportanttonotethathewasoneofthereforming bishops。Amongotherscandalsheattackedthescandalofnon-residence,and hemaybetakenassettinginthisregardthestricteststandardofhistime; yethedidnotscrupletogoandliveinOxfordforsomeyearsastutorto LordGuernsey,duringthetimethathewasRectorofNewington,asplain aconfessionaswecouldwantthatintheestimationofthemostpublic-spirited oftheclergythenobilityhadthefirstclaimsontheChurch。Thesesocial sympathieswereconfirmedbycommonpoliticalinterests。Theprivilegesof thearistocracyandofthebishopswereinfactbounduptogether,andboth bishopsandaristocracyhadgoodreasontoshrinkfrombreakingathread anywhere。Perhapsthemaliciouswouldfindthemostcompleteandpiquant illustrationoftherelationsoftheChurchandthegoverningclassinthe letterwrittenbyDr。GoodenoughtoAddington,whohadjustmadehimdean ofRochester,whentheclerkshipofthePells,worth£;3000ayear,was abouttobecomevacant。’IunderstandthatColonelBarré;isinavery precariousstate。IhopeyouwillhavethefortitudetonominateHarryto behissuccessor。’Harry,Addington’sson,wasaboyatWinchester。Thefather’s fortituderosetotheemergency:thedeanblossomedalittlelaterintoa bishop。 ButiftheFrenchandtheEnglishbishopsbothbelongedtothearistocracy infeelingsandinhabits,agreatdifferencedistinguishestherankand fileoftheclergyinthetwocountries。TheFrenchpriestbelongedbycircumstances andbysympathytothepeasantclass。Thebishopregardedthecountrycuré; asunvilainsentantlefumier,andtreatedhimwithaboutasmuchconsideration astheseigneurshowedtohisdependants。Thepriest’squarrelwiththebishop waslikethepeasant’squarrelwiththeseigneur:forbothpriestandpeasant smartedunderthearrogantairsoftheirrespectivesuperiors,andthebishop swallowedupthetithesastheseigneurswallowedupthefeudaldues。Sometimes thecuré;puthimselfattheheadofalocalrebellion。Inthereign ofLouisXVthepriestsroundSaint-Germainledouttheirflockstodestroy thegamewhichdevouredtheircrops,thecampaignbeingannouncedandsanctified fromthepulpit。IntheRevolutionthecommonclergywerelargelyonthe sideofthepeasants。SuchadevelopmentwasinconceivableinEngland。As。the curé;’swindowslookedtothevillage,theparson’swindowslooked tothehall。Whentheparson’scircumstancesenabledhimtolivelikethe squire,herodetohounds,forthough,asBlackstonetellsus,RomanCanon Law,undertheinfluenceofthetraditionthatSt。Jeromehadonceobserved thatthesaintshadeschewedsuchdiversions,hadinterdictedvenationes etsylvaticasvagationescumcanibusetaccipitribustoallclergymen,this earlyseverityoflifehadvanishedlongbeforetheeighteenthcentury。He treatedthecallsofhisprofessionastriflingaccidentsinterruptinghis normallifeofvigorouspleasure。OnbecomingBishopofChester,Dr。Blomfield astonishedthediocesebyrefusingtolicenseacurateuntilhehadpromised toabstainfromhunting,andbythepainandsurprisewithwhichhesawone ofhisclergycarriedawaydrunkfromavisitationdinner。Onerector,whom herebukedfordrunkenness,repliedwithaninjuredmannerthathewasnever drunkonduty。 Therewere,itistrue,clergymenofgreatpublicspiritanddevotedlives, andsuchmenfigureinthesepages,buttheChurch,asawhole,wasaneasy-going