第12章

类别:其他 作者:John Locke字数:41320更新时间:18/12/21 16:32:12
38。Eachabstractidea,withanametoit,makesanominalessence。OnethingIdoubtnotbutwillseemverystrangeinthisdoctrine,whichis,thatfromwhathasbeensaiditwillfollow,thateachabstractidea,withanametoit,makesadistinctspecies。Butwhocanhelpit,iftruthwillhaveitso?Forsoitmustremaintillsomebodycanshowusthespeciesofthingslimitedanddistinguishedbysomethingelse;andletusseethatgeneraltermssignifynotourabstractideas,butsomethingdifferentfromthem。I wouldfainknowwhyashockandahoundarenotasdistinctspeciesasaspanielandanelephant。Wehavenootherideaofthedifferentessenceofanelephantandaspaniel,thanwehaveofthedifferentessenceofashockandahound;alltheessentialdifference,wherebyweknowanddistinguishthemonefromanother,consistingonlyinthedifferentcollectionofsimpleideas,towhichwehavegiventhosedifferentnames。 39。Howgeneraandspeciesarerelatedtonaming。Howmuchthemakingofspeciesandgeneraisinordertogeneralnames;andhowmuchgeneralnamesarenecessary,ifnottothebeing,yetatleasttothecompletingofaspecies,andmakingitpassforsuch,willappear,besideswhathasbeensaidaboveconcerningiceandwater,inaveryfamiliarexample。Asilentandastrikingwatcharebutonespeciestothosewhohavebutonenameforthem:buthethathasthenamewatchforone,andclockfortheother,anddistinctcomplexideastowhichthosenamesbelong,tohimtheyaredifferentspecies。Itwillbesaidperhaps,thattheinwardcontrivanceandconstitutionisdifferentbetweenthesetwo,whichthewatchmakerhasaclearideaof。 Andyetitisplaintheyarebutonespeciestohim,whenhehasbutonenameforthem。Forwhatissufficientintheinwardcontrivancetomakeanewspecies?Therearesomewatchesthataremadewithfourwheels,otherswithfive;isthisaspecificdifferencetotheworkman?Somehavestringsandphysies,andothersnone;somehavethebalanceloose,andothersregulatedbyaspiralspring,andothersbyhogs’bristles。Areanyoralloftheseenoughtomakeaspecificdifferencetotheworkman,thatknowseachoftheseandseveralotherdifferentcontrivancesintheinternalconstitutionsofwatches? Itiscertaineachofthesehatharealdifferencefromtherest; butwhetheritbeanessential,aspecificdifferenceorno,relatesonlytothecomplexideatowhichthenamewatchisgiven:aslongastheyallagreeintheideawhichthatnamestandsfor,andthatnamedoesnotasagenericalnamecomprehenddifferentspeciesunderit,theyarenotessentiallynorspecificallydifferent。Butifanyonewillmakeminuterdivisions,fromdifferencesthatheknowsintheinternalframeofwatches,andtosuchprecisecomplexideasgivenamesthatshallprevail;theywillthenbenewspecies,tothemwhohavethoseideaswithnamestothem,andcanbythosedifferencesdistinguishwatchesintotheseseveralsorts;andthenwatchwillbeagenericalname。Butyettheywouldbenodistinctspeciestomenignorantofclock-work,andtheinwardcontrivancesofwatches,whohadnootherideabuttheoutwardshapeandbulk,withthemarkingofthehoursbythehand。Fortothemallthoseothernameswouldbebutsynonymoustermsforthesameidea,andsignifynomore,nornootherthingbutawatch。JustthusIthinkitisinnaturalthings。 Nobodywilldoubtthatthewheelsorsprings(ifImaysosay)within,aredifferentinarationalmanandachangeling;nomorethanthatthereisadifferenceintheframebetweenadrillandachangeling。 Butwhetheroneorboththesedifferencesbeessentialorspecifical,isonlytobeknowntousbytheiragreementordisagreementwiththecomplexideathatthenamemanstandsfor:forbythatalonecanitbedeterminedwhetherone,orboth,orneitherofthosebeaman。 40。Speciesofartificialthingslessconfusedthannatural。Fromwhathasbeenbeforesaid,wemayseethereasonwhy,inthespeciesofartificialthings,thereisgenerallylessconfusionanduncertaintythaninnatural。Becauseanartificialthingbeingaproductionofman,whichtheartificerdesigned,andthereforewellknowstheideaof,thenameofitissupposedtostandfornootheridea,nortoimportanyotheressence,thanwhatiscertainlytobeknown,andeasyenoughtobeapprehended。Fortheideaoressenceoftheseveralsortsofartificialthings,consistingforthemostpartinnothingbutthedeterminatefigureofsensibleparts,andsometimesmotiondependingthereon,whichtheartificerfashionsinmatter,suchashefindsforhisturn;itisnotbeyondthereachofourfacultiestoattainacertainideathereof;andsosettlethesignificationofthenameswherebythespeciesofartificialthingsaredistinguished,withlessdoubt,obscurity,andequivocationthanwecaninthingsnatural,whosedifferencesandoperationsdependuponcontrivancesbeyondthereachofourdiscoveries。 41。Artificialthingsofdistinctspecies。ImustbeexcusedhereifIthinkartificialthingsareofdistinctspeciesaswellasnatural:sinceIfindtheyareasplainlyandorderlyrankedintosorts,bydifferentabstractideas,withgeneralnamesannexedtothem,asdistinctonefromanotherasthoseofnaturalsubstances。Forwhyshouldwenotthinkawatchandpistolasdistinctspeciesonefromanother,asahorseandadog;theybeingexpressedinourmindsbydistinctideas,andtoothersbydistinctappellations? 42。Substancesalone,ofallourseveralsortsofideas,havepropernames。Thisisfurthertobeobservedconcerningsubstances,thattheyaloneofallourseveralsortsofideashaveparticularorpropernames,wherebyoneonlyparticularthingissignified。Becauseinsimpleideas,modes,andrelations,itseldomhappensthatmenhaveoccasiontomentionoftenthisorthatparticularwhenitisabsent。 Besides,thegreatestpartofmixedmodes,beingactionswhichperishintheirbirth,arenotcapableofalastingduration,assubstanceswhicharetheactors;andwhereinthesimpleideasthatmakeupthecomplexideasdesignedbythenamehavealastingunion。 43。Difficulttoleadanotherbywordsintothethoughtsofthingsstrippedofthoseabstractideaswegivethem。Imustbegpardonofmyreaderforhavingdweltsolonguponthissubject,andperhapswithsomeobscurity。ButIdesireitmaybeconsidered,howdifficultitistoleadanotherbywordsintothethoughtsofthings,strippedofthosespecificaldifferenceswegivethem:whichthings,ifInamenot,Isaynothing;andifIdonamethem,Itherebyrankthemintosomesortorother,andsuggesttothemindtheusualabstractideaofthatspecies;andsocrossmypurpose。For,totalkofaman,andtolayby,atthesametime,theordinarysignificationofthenameman,whichisourcomplexideausuallyannexedtoit;andbidthereaderconsiderman,asheisinhimself,andasheisreallydistinguishedfromothersinhisinternalconstitution,orrealessence,thatis,bysomethingheknowsnotwhat,looksliketrifling: andyetthusonemustdowhowouldspeakofthesupposedrealessencesandspeciesofthings,asthoughttobemadebynature,ifitbebutonlytomakeitunderstood,thatthereisnosuchthingsignifiedbythegeneralnameswhichsubstancesarecalledby。Butbecauseitisdifficultbyknownfamiliarnamestodothis,givemeleavetoendeavourbyanexampletomakethedifferentconsiderationthemindhasofspecificnamesandideasalittlemoreclear;andtoshowhowthecomplexideasofmodesarereferredsometimestoarchetypesinthemindsofotherintelligentbeings,or,whichisthesame,tothesignificationannexedbyotherstotheirreceivednames;andsometimestonoarchetypesatall。Givemeleavealsotoshowhowthemindalwaysrefersitsideasofsubstances,eithertothesubstancesthemselves,ortothesignificationoftheirnames,astothearchetypes;andalsotomakeplainthenatureofspeciesorsortingofthings,asapprehendedandmadeuseofbyus;andoftheessencesbelongingtothosespecies:whichisperhapsofmoremomenttodiscovertheextentandcertaintyofourknowledgethanweatfirstimagine。 44。Instancesofmixedmodesnamedkinneahandniouph。LetussupposeAdam,inthestateofagrownman,withagoodunderstanding,butinastrangecountry,withallthingsnewandunknownabouthim;andnootherfacultiestoattaintheknowledgeofthembutwhatoneofthisagehasnow。HeobservesLamechmoremelancholythanusual,andimaginesittobefromasuspicionhehasofhiswifeAdah,(whomhemostardentlyloved)thatshehadtoomuchkindnessforanotherman。AdamdiscoursesthesehisthoughtstoEve,anddesireshertotakecarethatAdahcommitnotfolly:andinthesediscourseswithEvehemakesuseofthesetwonewwordskinneahandniouph。Intime,Adam’smistakeappears,forhefindsLamech’stroubleproceededfromhavingkilledaman:butyetthetwonameskinneahandniouph,(theonestandingforsuspicioninahusbandofhiswife’sdisloyaltytohim;andtheotherfortheactofcommittingdisloyalty),lostnottheirdistinctsignifications。Itisplainthen,thathereweretwodistinctcomplexideasofmixedmodes,withnamestothem,twodistinctspeciesofactionsessentiallydifferent;Iaskwhereinconsistedtheessencesofthesetwodistinctspeciesofactions?Anditisplainitconsistedinaprecisecombinationofsimpleideas,differentinonefromtheother。Iask,whetherthecomplexideainAdam’smind,whichhecalledkinneah,wereadequateornot?Anditisplainitwas;foritbeingacombinationofsimpleideas,whichhe,withoutanyregardtoanyarchetype,withoutrespecttoanythingasapattern,voluntarilyputtogether,abstracted,andgavethenamekinneahto,toexpressinshorttoothers,bythatonesound,allthesimpleideascontainedandunitedinthatcomplexone;itmustnecessarilyfollowthatitwasanadequateidea。Hisownchoicehavingmadethatcombination,ithadallinitheintendeditshould,andsocouldnotbutbeperfect,couldnotbutbeadequate;itbeingreferredtonootherarchetypewhichitwassupposedtorepresent。 45。Thesewords,kinneahandniouph,bydegreesgrewintocommonuse,andthenthecasewassomewhataltered。Adam’schildrenhadthesamefaculties,andtherebythesamepowerthathehad,tomakewhatcomplexideasofmixedmodestheypleasedintheirownminds;toabstractthem,andmakewhatsoundstheypleasedthesignsofthem: buttheuseofnamesbeingtomakeourideaswithinusknowntoothers,thatcannotbedone,butwhenthesamesignstandsforthesameideaintwowhowouldcommunicatetheirthoughtsanddiscoursetogether。Those,therefore,ofAdam’schildren,thatfoundthesetwowords,kinneahandniouph,infamiliaruse,couldnottakethemforinsignificantsounds,butmustneedsconcludetheystoodforsomething;forcertainideas,abstractideas。theybeinggeneralnames;whichabstractideasweretheessencesofthespeciesdistinguishedbythosenames。If,therefore,theywouldusethesewordsasnamesofspeciesalreadyestablishedandagreedon,theywereobligedtoconformtheideasintheirminds,signifiedbythesenames,totheideasthattheystoodforinothermen’sminds,astotheirpatternsandarchetypes;andthenindeedtheirideasofthesecomplexmodeswereliabletobeinadequate,asbeingveryapt(especiallythosethatconsistedofcombinationsofmanysimpleideas) nottobeexactlyconformabletotheideasinothermen’sminds,usingthesamenames;thoughforthistherebeusuallyaremedyathand,whichistoaskthemeaningofanywordweunderstandnotofhimthatusesit:itbeingasimpossibletoknowcertainlywhatthewordsjealousyandadulterystandforinanotherman’smind,withwhomIwoulddiscourseaboutthem;asitwasimpossible,inthebeginningoflanguage,toknowwhatkinneahandniouphstoodforinanotherman’smind,withoutexplication;theybeingvoluntarysignsineveryone。 46。InstancesofaspeciesofsubstancenamedZahab。Letusnowalsoconsider,afterthesamemanner,thenamesofsubstancesintheirfirstapplication。OneofAdam’schildren,rovinginthemountains,lightsonaglitteringsubstancewhichpleaseshiseye。HomehecarriesittoAdam,who,uponconsiderationofit,findsittobehard,tohaveabrightyellowcolour,andanexceedinggreatweight。 Theseperhaps,atfirst,areallthequalitieshetakesnoticeofinit;andabstractingthiscomplexidea,consistingofasubstancehavingthatpeculiarbrightyellowness,andaweightverygreatinproportiontoitsbulk,hegivesthenamezahab,todenominateandmarkallsubstancesthathavethesesensiblequalitiesinthem。Itisevidentnow,that,inthiscase,Adamactsquitedifferentlyfromwhathedidbefore,informingthoseideasofmixedmodestowhichhegavethenameskinneahandniouph。Forthereheputideastogetheronlybyhisownimagination,nottakenfromtheexistenceofanything;andtothemhegavenamestodenominateallthingsthatshouldhappentoagreetothosehisabstractideas,withoutconsideringwhetheranysuchthingdidexistornot;thestandardtherewasofhisownmaking。Butintheforminghisideaofthisnewsubstance,hetakesthequitecontrarycourse;herehehasastandardmadebynature;andtherefore,beingtorepresentthattohimself,bytheideahehasofit,evenwhenitisabsent,heputsinnosimpleideaintohiscomplexone,butwhathehastheperceptionoffromthethingitself。Hetakescarethathisideabeconformabletothisarchetype,andintendsthenameshouldstandforanideasoconformable。 47。Thispieceofmatter,thusdenominatedzahabbyAdam,beingquitedifferentfromanyhehadseenbefore,nobody,Ithink,willdenytobeadistinctspecies,andtohaveitspeculiaressence:andthatthenamezahabisthemarkofthespecies,andanamebelongingtoallthingspartakinginthatessence。ButhereitisplaintheessenceAdammadethenamezahabstandforwasnothingbutabodyhard,shining,yellow,andveryheavy。Buttheinquisitivemindofman,notcontentwiththeknowledgeofthese,asImaysay,superficialqualities,putsAdamuponfurtherexaminationofthismatter。Hethereforeknocks,andbeatsitwithflints,toseewhatwasdiscoverableintheinside:hefindsityieldtoblows,butnoteasilyseparateintopieces:hefindsitwillbendwithoutbreaking。Isnotnowductilitytobeaddedtohisformeridea,andmadepartoftheessenceofthespeciesthatnameZahabstandsfor?Furthertrialsdiscoverfusibilityandfixedness。Arenottheyalso,bythesamereasonthatanyoftheotherswere,tobeputintothecomplexideasignifiedbythenamezahab?Ifnot,whatreasonwilltherebeshownmorefortheonethantheother?Ifthesemust,thenalltheotherproperties,whichanyfurthertrialsshalldiscoverinthismatter,oughtbythesamereasontomakeapartoftheingredientsofthecomplexideawhichthenamezahabstandsfor,andsobetheessenceofthespeciesmarkedbythatname。Whichproperties,becausetheyareendless,itisplainthattheideamadeafterthisfashion,bythisarchetype,willbealwaysinadequate。 48。Theabstractideasofsubstancesalwaysimperfect,andthereforevarious。Butthisisnotall。Itwouldalsofollowthatthenamesofsubstanceswouldnotonlyhave,asintruththeyhave,butwouldalsobesupposedtohavedifferentsignifications,asusedbydifferentmen,whichwouldverymuchcumbertheuseoflanguage。Forifeverydistinctqualitythatwerediscoveredinanymatterbyanyoneweresupposedtomakeanecessarypartofthecomplexideasignifiedbythecommonnamegiventoit,itmustfollow,thatmenmustsupposethesamewordtosignifydifferentthingsindifferentmen:sincetheycannotdoubtbutdifferentmenmayhavediscoveredseveralqualities,insubstancesofthesamedenomination,whichothersknownothingof。 49。Thereforetofixtheirnominalspecies,arealessenseissupposed。Toavoidthistherefore,theyhavesupposedarealessencebelongingtoeveryspecies,fromwhichthesepropertiesallflow,andwouldhavetheirnameofthespeciesstandforthat。Butthey,nothavinganyideaofthatrealessenceinsubstances,andtheirwordssignifyingnothingbuttheideastheyhave,thatwhichisdonebythisattemptisonlytoputthenameorsoundintheplaceandsteadofthethinghavingthatrealessence,withoutknowingwhattherealessenceis,andthisisthatwhichmendowhentheyspeakofspeciesofthings,assupposingthemmadebynature,anddistinguishedbyrealessences。 50。Whichsuppositionisofnouse。For,letusconsider,whenweaffirmthat\"allgoldisfixed,\"eitheritmeansthatfixednessisapartofthedefinition,i。e。,partofthenominalessencethewordgoldstandsfor;andsothisaffirmation,\"allgoldisfixed,\" containsnothingbutthesignificationofthetermgold。Orelseitmeans,thatfixedness,notbeingapartofthedefinitionofthegold,isapropertyofthatsubstanceitself:inwhichcaseitisplainthatthewordgoldstandsintheplaceofasubstance,havingtherealessenceofaspeciesofthingsmadebynature。Inwhichwayofsubstitutionithassoconfusedanduncertainasignification,that,thoughthisproposition-\"goldisfixed\"-beinthatsenseanaffirmationofsomethingreal;yetitisatruthwillalwaysfailusinitsparticularapplication,andsoisofnorealuseorcertainty。Forletitbeeversotrue,thatallgold,i。e。allthathastherealessenceofgold,isfixed,whatservesthisfor,whilstweknownot,inthissense,whatisorisnotgold?Forifweknownottherealessenceofgold,itisimpossibleweshouldknowwhatparcelofmatterhasthatessence,andsowhetheritbetruegoldorno。 51。Conclusion。Toconclude:whatlibertyAdamhadatfirsttomakeanycomplexideasofmixedmodesbynootherpatternbutbyhisownthoughts,thesamehaveallmeneversincehad。Andthesamenecessityofconforminghisideasofsubstancestothingswithouthim,astoarchetypesmadebynature,thatAdamwasunder,ifhewouldnotwilfullyimposeuponhimself,thesameareallmeneversinceundertoo。ThesamelibertyalsothatAdamhadofaffixinganynewnametoanyidea,thesamehasanyonestill,(especiallythebeginnersoflanguages,ifwecanimagineanysuch);butonlywiththisdifference,that,inplaceswheremeninsocietyhavealreadyestablishedalanguageamongstthem,thesignificationsofwordsareverywarilyandsparinglytobealtered。Becausemenbeingfurnishedalreadywithnamesfortheirideas,andcommonusehavingappropriatedknownnamestocertainideas,anaffectedmisapplicationofthemcannotbutbeveryridiculous。Hethathathnewnotionswillperhapsventuresometimesonthecoiningofnewtermstoexpressthem:butmenthinkitaboldness,anditisuncertainwhethercommonusewillevermakethempassforcurrent。Butincommunicationwithothers,itisnecessarythatweconformtheideaswemakethevulgarwordsofanylanguagestandfortotheirknownpropersignifications,(whichIhaveexplainedatlargealready),orelsetomakeknownthatnewsignificationweapplythemto。 ChapterVII OfParticles1。Particlesconnectparts,orwholesentencestogether。Besideswordswhicharenamesofideasinthemind,thereareagreatmanyothersthataremadeuseoftosignifytheconnexionthatthemindgivestoideas,ortopropositions,onewithanother。Themind,incommunicatingitsthoughtstoothers,doesnotonlyneedsignsoftheideasithasthenbeforeit,butothersalso,toshoworintimatesomeparticularactionofitsown,atthattime,relatingtothoseideas。Thisitdoesseveralways;asIs,andIsnot,arethegeneralmarks,ofthemind,affirmingordenying。Butbesidesaffirmationornegation,withoutwhichthereisinwordsnotruthorfalsehood,theminddoes,indeclaringitssentimentstoothers,connectnotonlythepartsofpropositions,butwholesentencesonetoanother,withtheirseveralrelationsanddependencies,tomakeacoherentdiscourse。 2。Inrightuseofparticlesconsiststheartofwell-speaking。 Thewordswherebyitsignifieswhatconnexionitgivestotheseveralaffirmationsandnegations,thatitunitesinonecontinuedreasoningornarration,aregenerallycalledparticles:anditisintherightuseofthesethatmoreparticularlyconsiststheclearnessandbeautyofagoodstyle。Tothinkwell,itisnotenoughthatamanhasideasclearanddistinctinhisthoughts,northatheobservestheagreementordisagreementofsomeofthem;buthemustthinkintrain,andobservethedependenceofhisthoughtsandreasoningsupononeanother。Andtoexpresswellsuchmethodicalandrationalthoughts,hemusthavewordstoshowwhatconnexion,restriction,distinction,opposition,emphasis&c。,hegivestoeachrespectivepartofhisdiscourse。Tomistakeinanyofthese,istopuzzleinsteadofinforminghishearer:andthereforeitis,thatthosewordswhicharenottrulybythemselvesthenamesofanyideasareofsuchconstantandindispensableuseinlanguage,anddomuchcontributetomen’swellexpressingthemselves。 3。Theyshowwhatrelationthemindgivestoitsownthoughts。 Thispartofgrammarhasbeenperhapsasmuchneglectedassomeothersover-diligentlycultivated。Itiseasyformentowrite,oneafteranother,ofcasesandgenders,moodsandtenses,gerundsandsupines:intheseandtheliketherehasbeengreatdiligenceused; andparticlesthemselves,insomelanguages,havebeen,withgreatshowofexactness,rankedintotheirseveralorders。Butthoughprepositionsandconjunctions,&c。,arenameswellknowningrammar,andtheparticlescontainedunderthemcarefullyrankedintotheirdistinctsubdivisions;yethewhowouldshowtherightuseofparticles,andwhatsignificancyandforcetheyhave,musttakealittlemorepains,enterintohisownthoughts,andobservenicelytheseveralposturesofhismindindiscoursing。 4。Theyareallmarksofsomeactionorintimationofthemind。 Neitherisitenough,fortheexplainingofthesewords,torenderthem,asisusualindictionaries,bywordsofanothertonguewhichcomenearesttotheirsignification:forwhatismeantbythemiscommonlyashardtobeunderstoodinoneasanotherlanguage。Theyareallmarksofsomeactionorintimationofthemind;andthereforetounderstandthemrightly,theseveralviews,postures,stands,turns,limitations,andexceptions,andseveralotherthoughtsofthemind,forwhichwehaveeithernoneorverydeficientnames,arediligentlytobestudied。Ofthesethereisagreatvariety,muchexceedingthenumberofparticlesthatmostlanguageshavetoexpressthemby:andthereforeitisnottobewonderedthatmostoftheseparticleshavediversandsometimesalmostoppositesignifications。IntheHebrewtonguethereisaparticleconsistingofbutonesingleletter,ofwhichtherearereckonedup,asI remember,seventy,Iamsureabovefifty,severalsignifications。 5。Instancein\"but。\"\"But\"isaparticle,nonemorefamiliarinourlanguage:andhethatsaysitisadiscretiveconjunction,andthatitanswerstosedLatin,ormaisinFrench,thinkshehassufficientlyexplainedit。Butyetitseemstometointimateseveralrelationsthemindgivestotheseveralpropositionsorpartsofthemwhichitjoinsbythismonosyllable。 First,\"Buttosaynomore\":hereitintimatesastopofthemindinthecourseitwasgoing,beforeitcamequitetotheendofit。 Secondly,\"Isawbuttwoplants\";hereitshowsthatthemindlimitsthesensetowhatisexpressed,withanegationofallother。 Thirdly,\"Youpray;butitisnotthatGodwouldbringyoutothetruereligion。\" Fourthly,\"Butthathewouldconfirmyouinyourown。\"Thefirstofthesebutsintimatesasuppositioninthemindofsomethingotherwisethanitshouldbe:thelattershowsthatthemindmakesadirectoppositionbetweenthatandwhatgoesbeforeit。 Fifthly,\"Allanimalshavesense,butadogisananimal\":hereitsignifieslittlemorebutthatthelatterpropositionisjoinedtotheformer,astheminorofasyllogism。 6。Thismatteroftheuseofparticlesbutlightlytouchedhere。 Tothese,Idoubtnot,mightbeaddedagreatmanyothersignificationsofthisparticle,ifitweremybusinesstoexamineitinitsfulllatitude,andconsideritinalltheplacesitistobefound:whichifoneshoulddo,Idoubtwhetherinallthosemannersitismadeuseof,itwoulddeservethetitleofdiscretive,whichgrammariansgivetoit。ButIintendnothereafullexplicationofthissortofsigns。TheinstancesIhavegiveninthisonemaygiveoccasiontoreflectontheiruseandforceinlanguage,andleadusintothecontemplationofseveralactionsofourmindsindiscoursing,whichithasfoundawaytointimatetoothersbytheseparticles,somewhereofconstantly,andothersincertainconstructions,havethesenseofawholesentencecontainedinthem。 ChapterVIII OfAbstractandConcreteTerms1。Abstracttermsnotpredictableoneofanother,andwhy。Theordinarywordsoflanguage,andourcommonuseofthem,wouldhavegivenuslightintothenatureofourideas,iftheyhadbeenbutconsideredwithattention。Themind,ashasbeenshown,hasapowertoabstractitsideas,andsotheybecomeessences,generalessences,wherebythesortsofthingsaredistinguished。Noweachabstractideabeingdistinct,sothatofanytwotheonecanneverbetheother,themindwill,byitsintuitiveknowledge,perceivetheirdifference,andthereforeinpropositionsnotwowholeideascaneverbeaffirmedoneofanother。Thisweseeinthecommonuseoflanguage,whichpermitsnotanytwoabstractwords,ornamesofabstractideas,tobeaffirmedoneofanother。Forhownearofkinsoevertheymayseemtobe,andhowcertainsoeveritisthatmanisananimal,orrational,orwhite,yeteveryoneatfirsthearingperceivesthefalsehoodofthesepropositions:humanityisanimality,orrationality,orwhiteness:andthisisasevidentasanyofthemostallowedmaxims。Allouraffirmationsthenareonlyinconcrete,whichistheaffirming,notoneabstractideatobeanother,butoneabstractideatobejoinedtoanother;whichabstractideas,insubstances,maybeofanysort;inalltherestarelittleelsebutofrelations;andinsubstancesthemostfrequentareofpowers: v。g。\"amaniswhite,\"signifiesthatthethingthathastheessenceofamanhasalsoinittheessenceofwhiteness,whichisnothingbutapowertoproducetheideaofwhitenessinonewhoseeyescandiscoverordinaryobjects:or,\"amanisrational,\"signifiesthatthesamethingthathaththeessenceofamanhathalsoinittheessenceofrationality,i。e。apowerofreasoning。 2。Theyshowthedifferenceofourideas。Thisdistinctionofnamesshowsusalsothedifferenceofourideas:forifweobservethem,weshallfindthatoursimpleideashaveallabstractaswellasconcretenames:theonewhereofis(tospeakthelanguageofgrammarians)asubstantive,theotheranadjective;aswhiteness,white;sweetness,sweet。Thelikealsoholdsinourideasofmodesandrelations;asjustice,just;equality,equal:onlywiththisdifference,thatsomeoftheconcretenamesofrelationsamongstmenchieflyaresubstantives;as,paternitas,pater;whereofitwereeasytorenderareason。Butastoourideasofsubstances,wehaveveryfewornoabstractnamesatall。ForthoughtheSchoolshaveintroducedanimalitas,humanitas,corporietas,andsomeothers;yettheyholdnoproportionwiththatinfinitenumberofnamesofsubstances,towhichtheyneverwereridiculousenoughtoattemptthecoiningofabstractones:andthosefewthattheschoolsforged,andputintothemouthsoftheirscholars,couldneveryetgetadmittanceintocommonuse,orobtainthelicenseofpublicapprobation。Whichseemstomeatleasttointimatetheconfessionofallmankind,thattheyhavenoideasoftherealessencesofsubstances,sincetheyhavenotnamesforsuchideas:whichnodoubttheywouldhavehad,hadnottheirconsciousnesstothemselvesoftheirignoranceofthemkeptthemfromsoidleanattempt。Andtherefore,thoughtheyhadideasenoughtodistinguishgoldfromastone,andmetalfromwood;yettheybuttimorouslyventuredonsuchterms,asaurietasandsaxietas,metallietasandlignietas,orthelikenames,whichshouldpretendtosignifytherealessencesofthosesubstanceswhereoftheyknewtheyhadnoideas。Andindeeditwasonlythedoctrineofsubstantialforms,andtheconfidenceofmistakenpretenderstoaknowledgethattheyhadnot,whichfirstcoinedandthenintroducedanimalitasandhumanitas,andthelike;whichyetwentverylittlefurtherthantheirownSchools,andcouldnevergettobecurrentamongstunderstandingmen。Indeed,humanitaswasawordinfamiliaruseamongsttheRomans;butinafardifferentsense,andstoodnotfortheabstractessenceofanysubstance;butwastheabstractednameofamode,anditsconcretehumanus,nothomo。 ChapterIX OftheImperfectionofWords1。Wordsareusedforrecordingandcommunicatingourthoughts。Fromwhathasbeensaidintheforegoingchapters,itiseasytoperceivewhatimperfectionthereisinlanguage,andhowtheverynatureofwordsmakesitalmostunavoidableformanyofthemtobedoubtfulanduncertainintheirsignifications。Toexaminetheperfectionorimperfectionofwords,itisnecessaryfirsttoconsidertheiruseandend:forastheyaremoreorlessfittedtoattainthat,sotheyaremoreorlessperfect。Wehave,intheformerpartofthisdiscourseoften,uponoccasion,mentionedadoubleuseofwords。 First,Onefortherecordingofourownthoughts。 Secondly,Theotherforthecommunicatingofourthoughtstoothers。 2。Anywordswillserveforrecording。Astothefirstofthese,fortherecordingourownthoughtsforthehelpofourownmemories,whereby,asitwere,wetalktoourselves,anywordswillservetheturn。Forsincesoundsarevoluntaryandindifferentsignsofanyideas,amanmayusewhatwordshepleasestosignifyhisownideastohimself:andtherewillbenoimperfectioninthem,ifheconstantlyusethesamesignforthesameidea:forthenhecannotfailofhavinghismeaningunderstood,whereinconsiststherightuseandperfectionoflanguage。 3。Communicationbywordseitherforcivilorphilosophicalpurposes。Secondly,Astocommunicationbywords,thattoohasadoubleuse。 I。Civil。 II。Philosophical。 First,bytheirciviluse,Imeansuchacommunicationofthoughtsandideasbywords,asmayservefortheupholdingcommonconversationandcommerce,abouttheordinaryaffairsandconveniencesofcivillife,inthesocietiesofmen,oneamongstanother。 Secondly,Bythephilosophicaluseofwords,Imeansuchauseofthemasmayservetoconveytheprecisenotionsofthings,andtoexpressingeneralpropositionscertainandundoubtedtruths,whichthemindmayrestuponandbesatisfiedwithinitssearchaftertrueknowledge。Thesetwousesareverydistinct;andagreatdeallessexactnesswillserveintheonethanintheother,asweshallseeinwhatfollows。 4。Theimperfectionofwordsisthedoubtfulnessorambiguityoftheirsignification,whichiscausedbythesortofideastheystandfor。Thechiefendoflanguageincommunicationbeingtobeunderstood,wordsservenotwellforthatend,neitherincivilnorphilosophicaldiscourse,whenanyworddoesnotexciteinthehearerthesameideawhichitstandsforinthemindofthespeaker。Now,sincesoundshavenonaturalconnexionwithourideas,buthavealltheirsignificationfromthearbitraryimpositionofmen,thedoubtfulnessanduncertaintyoftheirsignification,whichistheimperfectionweherearespeakingof,hasitscausemoreintheideastheystandforthaninanyincapacitythereisinonesoundmorethaninanothertosignifyanyidea:forinthatregardtheyareallequallyperfect。 Thatthenwhichmakesdoubtfulnessanduncertaintyinthesignificationofsomemorethanotherwords,isthedifferenceofideastheystandfor。 5。Naturalcausesoftheirimperfection,especiallyinthosethatstandformixedmodes,andforourideasofsubstances。Wordshavingnaturallynosignification,theideawhicheachstandsformustbelearnedandretained,bythosewhowouldexchangethoughts,andholdintelligiblediscoursewithothers,inanylanguage。Butthisisthehardesttobedonewhere,First,Theideastheystandforareverycomplex,andmadeupofagreatnumberofideasputtogether。 Secondly,Wheretheideastheystandforhavenocertainconnexioninnature;andsonosettledstandardanywhereinnatureexisting,torectifyandadjustthemby。 Thirdly,Whenthesignificationofthewordisreferredtoastandard,whichstandardisnoteasytobeknown。 Fourthly,Wherethesignificationofthewordandtherealessenceofthethingarenotexactlythesame。 Thesearedifficultiesthatattendthesignificationofseveralwordsthatareintelligible。Thosewhicharenotintelligibleatall,suchasnamesstandingforanysimpleideaswhichanotherhasnotorgansorfacultiestoattain;asthenamesofcolourstoablindman,orsoundstoadeafman,neednotherebementioned。 Inallthesecasesweshallfindanimperfectioninwords;whichI shallmoreatlargeexplain,intheirparticularapplicationtoourseveralsortsofideas:forifweexaminethem,weshallfindthatthenamesofMixedModesaremostliabletodoubtfulnessandimperfection,forthetwofirstofthesereasons;andthenamesofSubstanceschieflyforthetwolatter。 6。Thenamesofmixedmodesdoubtful。First,becausetheideastheystandforaresocomplex。First,Thenamesofmixedmodesare,manyofthem,liabletogreatuncertaintyandobscurityintheirsignificationI。Becauseofthatgreatcompositionthesecomplexideasareoftenmadeupof。Tomakewordsserviceabletotheendofcommunication,itisnecessary,ashasbeensaid,thattheyexciteinthehearerexactlythesameideatheystandforinthemindofthespeaker。 Withoutthis,menfilloneanother’sheadswithnoiseandsounds; butconveynottherebytheirthoughts,andlaynotbeforeoneanothertheirideas,whichistheendofdiscourseandlanguage。Butwhenawordstandsforaverycomplexideathatiscompoundedanddecompounded,itisnoteasyformentoformandretainthatideasoexactly,astomakethenameincommonusestandforthesamepreciseidea,withoutanytheleastvariation。Henceitcomestopassthatmen’snamesofverycompoundideas,suchasforthemostpartaremoralwords,haveseldomintwodifferentmenthesameprecisesignification;sinceoneman’scomplexideaseldomagreeswithanother’s,andoftendiffersfromhisown-fromthatwhichhehadyesterday,orwillhaveto-morrow。 7。Secondly,becausetheyhavenostandardsinnature。Becausethenamesofmixedmodesforthemostpartwantstandardsinnature,wherebymenmayrectifyandadjusttheirsignifications,thereforetheyareveryvariousanddoubtful。Theyareassemblagesofideasputtogetheratthepleasureofthemind,pursuingitsownendsofdiscourse,andsuitedtoitsownnotions,wherebyitdesignsnottocopyanythingreallyexisting,buttodenominateandrankthingsastheycometoagreewiththosearchetypesorformsithasmade。Hethatfirstbroughtthewordsham,orwheedle,orbanter,inuse,puttogetherashethoughtfitthoseideashemadeitstandfor;andasitiswithanynewnamesofmodesthatarenowbroughtintoanylanguage,soitwaswiththeoldoneswhentheywerefirstmadeuseof。Names,therefore,thatstandforcollectionsofideaswhichthemindmakesatpleasuremustneedsbeofdoubtfulsignification,whensuchcollectionsarenowheretobefoundconstantlyunitedinnature,noranypatternstobeshownwherebymenmayadjustthem。Whatthewordmurder,orsacrilege,&c。,signifiescanneverbeknownfromthingsthemselves:therebemanyofthepartsofthosecomplexideaswhicharenotvisibleintheactionitself;theintentionofthemind,ortherelationofholythings,whichmakeapartofmurderorsacrilege,havenonecessaryconnexionwiththeoutwardandvisibleactionofhimthatcommitseither:andthepullingthetriggerofthegunwithwhichthemurderiscommitted,andisalltheactionthatperhapsisvisible,hasnonaturalconnexionwiththoseotherideasthatmakeupthecomplexonenamedmurder。Theyhavetheirunionandcombinationonlyfromtheunderstandingwhichunitesthemunderonename:but,unitingthemwithoutanyruleorpattern,itcannotbebutthatthesignificationofthenamethatstandsforsuchvoluntarycollectionsshouldbeoftenvariousinthemindsofdifferentmen,whohavescarceanystandingruletoregulatethemselvesandtheirnotionsby,insucharbitraryideas。 8。Commonuse,orproprietynotasufficientremedy。Itistrue,commonuse,thatis,theruleofproprietymaybesupposedheretoaffordsomeaid,tosettlethesignificationoflanguage;anditcannotbedeniedbutthatinsomemeasureitdoes。Commonuseregulatesthemeaningofwordsprettywellforcommonconversation; butnobodyhavinganauthoritytoestablishtheprecisesignificationofwords,nordeterminetowhatideasanyoneshallannexthem,commonuseisnotsufficienttoadjustthemtoPhilosophicalDiscourses;therebeingscarceanynameofanyverycomplexidea(tosaynothingofothers)which,incommonuse,hasnotagreatlatitude,andwhich,keepingwithintheboundsofpropriety,maynotbemadethesignoffardifferentideas。Besides,theruleandmeasureofproprietyitselfbeingnowhereestablished,itisoftenmatterofdispute,whetherthisorthatwayofusingawordbeproprietyofspeechorno。Fromallwhichitisevident,thatthenamesofsuchkindofverycomplexideasarenaturallyliabletothisimperfection,tobeofdoubtfulanduncertainsignification; andeveninmenthathaveamindtounderstandoneanother,donotalwaysstandforthesameideainspeakerandhearer。Thoughthenamesgloryandgratitudebethesameineveryman’smouththroughawholecountry,yetthecomplexcollectiveideawhicheveryonethinksonorintendsbythatname,isapparentlyverydifferentinmenusingthesamelanguage。 9。Thewayoflearningthesenamescontributesalsototheirdoubtfulness。Thewayalsowhereinthenamesofmixedmodesareordinarilylearned,doesnotalittlecontributetothedoubtfulnessoftheirsignification。Forifwewillobservehowchildrenlearnlanguages,weshallfindthat,tomakethemunderstandwhatthenamesofsimpleideasorsubstancesstandfor,peopleordinarilyshowthemthethingwhereoftheywouldhavethemhavetheidea;andthenrepeattothemthenamethatstandsforit;aswhite,sweet,milk,sugar,cat,dog。Butasformixedmodes,especiallythemostmaterialofthem,moralwords,thesoundsareusuallylearnedfirst; andthen,toknowwhatcomplexideastheystandfor,theyareeitherbeholdentotheexplicationofothers,or(whichhappensforthemostpart)arelefttotheirownobservationandindustry;whichbeinglittlelaidoutinthesearchofthetrueandprecisemeaningofnames,thesemoralwordsareinmostmen’smouthslittlemorethanbaresounds;orwhentheyhaveany,itisforthemostpartbutaverylooseandundetermined,and,consequently,obscureandconfusedsignification。Andeventhosethemselveswhohavewithmoreattentionsettledtheirnotions,doyethardlyavoidtheinconveniencetohavethemstandforcomplexideasdifferentfromthosewhichother,evenintelligentandstudiousmen,makethemthesignsof。Whereshallonefindany,eithercontroversialdebate,orfamiliardiscourse,concerninghonour,faith,grace,religion,church,&c。,whereinitisnoteasytoobservethedifferentnotionsmenhaveofthem?Whichisnothingbutthis,thattheyarenotagreedinthesignificationofthosewords,norhaveintheirmindsthesamecomplexideaswhichtheymakethemstandfor,andsoalltheconteststhatfollowthereuponareonlyaboutthemeaningofasound。Andhenceweseethat,intheinterpretationoflaws,whetherdivineorhuman,thereisnoend;commentsbegetcomments,andexplicationsmakenewmatterforexplications;andoflimiting,distinguishing,varyingthesignificationofthesemoralwordsthereisnoend。Theseideasofmen’smakingare,bymenstillhavingthesamepower,multipliedininfinitum。ManyamanwhowasprettywellsatisfiedofthemeaningofatextofScripture,orclauseinthecode,atfirstreading,has,byconsultingcommentators,quitelostthesenseofit,andbytheseelucidationsgivenriseorincreasetohisdoubts,anddrawnobscurityupontheplace。IsaynotthisthatIthinkcommentariesneedless;buttoshowhowuncertainthenamesofmixedmodesnaturallyare,eveninthemouthsofthosewhohadboththeintentionandthefacultyofspeakingasclearlyaslanguagewascapabletoexpresstheirthoughts。 10。Henceunavoidableobscurityinancientauthors。Whatobscuritythishasunavoidablybroughtuponthewritingsofmenwhohavelivedinremoteages,anddifferentcountries,itwillbeneedlesstotakenotice。Sincethenumerousvolumesoflearnedmen,employingtheirthoughtsthatway,areproofsmorethanenough,toshowwhatattention,study,sagacity,andreasoningarerequiredtofindoutthetruemeaningofancientauthors。But,therebeingnowritingswehaveanygreatconcernmenttobeverysolicitousaboutthemeaningof,butthosethatcontaineithertruthswearerequiredtobelieve,orlawswearetoobey,anddrawinconveniencesonuswhenwemistakeortransgress,wemaybelessanxiousaboutthesenseofotherauthors;who,writingbuttheirownopinions,weareundernogreaternecessitytoknowthem,thantheytoknowours。Ourgoodorevildependingnotontheirdecrees,wemaysafelybeignorantoftheirnotions:andthereforeinthereadingofthem,iftheydonotusetheirwordswithadueclearnessandperspicuity,wemaylaythemaside,andwithoutanyinjurydonethem,resolvethuswithourselves,Sinonvisintelligi,debesnegligi。 11。Namesofsubstancesofdoubtfulsignification,becausetheideastheystandforrelatetotherealityofthings。Ifthesignificationofthenamesofmixedmodesbeuncertain,becausetherebenorealstandardsexistinginnaturetowhichthoseideasarereferred,andbywhichtheymaybeadjusted,thenamesofsubstancesareofadoubtfulsignification,foracontraryreason,viz。becausetheideastheystandforaresupposedconformabletotherealityofthings,andarereferredtoasstandardsmadebyNature。Inourideasofsubstanceswehavenottheliberty,asinmixedmodes,toframewhatcombinationswethinkfit,tobethecharacteristicalnotestorankanddenominatethingsby。InthesewemustfollowNature,suitourcomplexideastorealexistences,andregulatethesignificationoftheirnamesbythethingsthemselves,ifwewillhaveournamestobesignsofthem,andstandforthem。Here,itistrue,wehavepatternstofollow;butpatternsthatwillmakethesignificationoftheirnamesveryuncertain:fornamesmustbeofaveryunsteadyandvariousmeaning,iftheideastheystandforbereferredtostandardswithoutus,thateithercannotbeknownatall,orcanbeknownbutimperfectlyanduncertainly。 12。Namesofsubstancesreferred,torealessencesthatcannotbeknown。Thenamesofsubstanceshave,ashasbeenshown,adoublereferenceintheirordinaryuse。 First,Sometimestheyaremadetostandfor,andsotheirsignificationissupposedtoagreeto,therealconstitutionofthings,fromwhichalltheirpropertiesflow,andinwhichtheyallcentre。Butthisrealconstitution,or(asitisapttobecalled) essence,beingutterlyunknowntous,anysoundthatisputtostandforitmustbeveryuncertaininitsapplication;anditwillbeimpossibletoknowwhatthingsareoroughttobecalledahorse,orantimony,whenthosewordsareputforrealessencesthatwehavenoideasofatall。Andthereforeinthissupposition,thenamesofsubstancesbeingreferredtostandardsthatcannotbeknown,theirsignificationscanneverbeadjustedandestablishedbythosestandards。 13。Toco-existingqualities,whichareknownbutimperfectly。 Secondly,Thesimpleideasthatarefoundtoco-existinsubstancesbeingthatwhichtheirnamesimmediatelysignify,these,asunitedintheseveralsortsofthings,aretheproperstandardstowhichtheirnamesarereferred,andbywhichtheirsignificationsmaybebestrectified。Butneitherwillthesearchetypessowellservetothispurposeastoleavethesenameswithoutveryvariousanduncertainsignifications。Becausethesesimpleideasthatco-exist,andareunitedinthesamesubject,beingverynumerous,andhavingallanequalrighttogointothecomplexspecificideawhichthespecificnameistostandfor,men,thoughtheyproposetothemselvestheverysamesubjecttoconsider,yetframeverydifferentideasaboutit;andsothenametheyuseforitunavoidablycomestohave,inseveralmen,verydifferentsignifications。Thesimplequalitieswhichmakeupthecomplexideas,beingmostofthempowers,inrelationtochangeswhichtheyareapttomakein,orreceivefromotherbodies,arealmostinfinite。Hethatshallbutobservewhatagreatvarietyofalterationsanyoneofthebasermetalsisapttoreceive,fromthedifferentapplicationonlyoffire; andhowmuchagreaternumberofchangesanyofthemwillreceiveinthehandsofachymist,bytheapplicationofotherbodies,willnotthinkitstrangethatIcountthepropertiesofanysortofbodiesnoteasytobecollected,andcompletelyknown,bythewaysofinquirywhichourfacultiesarecapableof。Theybeingthereforeatleastsomany,thatnomancanknowthepreciseanddefinitenumber,theyaredifferentlydiscoveredbydifferentmen,accordingtotheirvariousskill,attention,andwaysofhandling;whothereforecannotchoosebuthavedifferentideasofthesamesubstance,andthereforemakethesignificationofitscommonnameveryvariousanduncertain。Forthecomplexideasofsubstances,beingmadeupofsuchsimpleonesasaresupposedtoco-existinnature,everyonehasarighttoputintohiscomplexideathosequalitieshehasfoundtobeunitedtogether。For,thoughinthesubstanceofgoldonesatisfieshimselfwithcolourandweight,yetanotherthinkssolubilityinaquaregiaasnecessarytobejoinedwiththatcolourinhisideaofgold,asanyonedoesitsfusibility;solubilityinaquaregiabeingaqualityasconstantlyjoinedwithitscolourandweightasfusibilityoranyother;othersputintoitductilityorfixedness,&c。,astheyhavebeentaughtbytraditionorexperience。Whoofallthesehasestablishedtherightsignificationoftheword,gold?Orwhoshallbethejudgetodetermine?Eachhashisstandardinnature,whichheappealsto,andwithreasonthinkshehasthesamerighttoputintohiscomplexideasignifiedbythewordgold,thosequalities,which,upontrial,hehasfoundunited;asanotherwhohasnotsowellexaminedhastoleavethemout;orathird,whohasmadeothertrials,hastoputinothers。Fortheunioninnatureofthesequalitiesbeingthetruegroundoftheirunioninonecomplexidea,whocansayoneofthemhasmorereasontobeputinorleftoutthananother?Fromhenceitwillunavoidablyfollow,thatthecomplexideasofsubstancesinmenusingthesamenamesforthem,willbeveryvarious,andsothesignificationsofthosenamesveryuncertain。 14。Thirdly,toco-existingqualitieswhichareknownbutimperfectly。Besides,thereisscarceanyparticularthingexisting,which,insomeofitssimpleideas,doesnotcommunicatewithagreater,andinothersalessnumberofparticularbeings:whoshalldetermineinthiscasewhicharethosethataretomakeuptheprecisecollectionthatistobesignifiedbythespecificname?orcanwithanyjustauthorityprescribe,whichobviousorcommonqualitiesaretobeleftout;orwhichmoresecret,ormoreparticular,aretobeputintothesignificationofthenameofanysubstance?Allwhichtogether,seldomorneverfalltoproducethatvariousanddoubtfulsignificationinthenamesofsubstances,whichcausessuchuncertainty,disputes,ormistakes,whenwecometoaphilosophicaluseofthem。 15。Withthisimperfection,theymayserveforcivil,butnotwellforphilosophicaluse。Itistrue,astocivilandcommonconversation,thegeneralnamesofsubstances,regulatedintheirordinarysignificationbysomeobviousqualities,(asbytheshapeandfigureinthingsofknownseminalpropagation,andinothersubstances,forthemostpartbycolour,joinedwithsomeothersensiblequalities),dowellenoughtodesignthethingsmenwouldbeunderstoodtospeakof:andsotheyusuallyconceivewellenoughthesubstancesmeantbythewordgoldorapple,todistinguishtheonefromtheother。Butinphilosophicalinquiriesanddebates,wheregeneraltruthsaretobeestablished,andconsequencesdrawnfrompositionslaiddown,theretheprecisesignificationofthenamesofsubstanceswillbefoundnotonlynottobewellestablished,butalsoveryhardtobeso。Forexample:hethatshallmakemalleability,oracertaindegreeoffixedness,apartofhiscomplexideaofgold,maymakepropositionsconcerninggold,anddrawconsequencesfromthem,thatwilltrulyandclearlyfollowfromgold,takeninsuchasignification:butyetsuchasanothermancanneverbeforcedtoadmit,norbeconvincedoftheirtruth,whomakesnotmalleableness,orthesamedegreeoffixedness,partofthatcomplexideathatthenamegold,inhisuseofit,standsfor。 16。Instance,liquor。Thisisanaturalandalmostunavoidableimperfectioninalmostallthenamesofsubstances,inalllanguageswhatsoever,whichmenwilleasilyfindwhen,oncepassingfromconfusedorloosenotions,theycometomorestrictandcloseinquiries。Forthentheywillbeconvincedhowdoubtfulandobscurethosewordsareintheirsignification,whichinordinaryuseappearedveryclearanddetermined。Iwasonceinameetingofverylearnedandingeniousphysicians,wherebychancetherearoseaquestion,whetheranyliquorpassedthroughthefilamentsofthenerves。Thedebatehavingbeenmanagedagoodwhile,byvarietyofargumentsonbothsides,I(whohadbeenusedtosuspect,thatthegreatestpartofdisputesweremoreaboutthesignificationofwordsthanarealdifferenceintheconceptionofthings)desired,that,beforetheywentanyfurtheroninthisdispute,theywouldfirstexamineandestablishamongstthem,whatthewordliquorsignified。Theyatfirstwerealittlesurprisedattheproposal;andhadtheybeenpersonslessingenious,theymightperhapshavetakenitforaveryfrivolousorextravagantone:sincetherewasnoonetherethatthoughtnothimselftounderstandveryperfectlywhatthewordliquorstoodfor;whichIthink,too,noneofthemostperplexednamesofsubstances。However,theywerepleasedtocomplywithmymotion; anduponexaminationfoundthatthesignificationofthatwordwasnotsosettledorcertainastheyhadallimagined;butthateachofthemmadeitasignofadifferentcomplexidea。Thismadethemperceivethatthemainoftheirdisputewasaboutthesignificationofthatterm;andthattheydifferedverylittleintheiropinionsconcerningsomefluidandsubtlematter,passingthroughtheconduitsofthenerves;thoughitwasnotsoeasytoagreewhetheritwastobecalledliquororno,athing,which,whenconsidered,theythoughtitnotworththecontendingabout。 17。Instance,gold。Howmuchthisisthecaseinthegreatestpartofdisputesthatmenareengagedsohotlyin,Ishallperhapshaveanoccasioninanotherplacetotakenotice。Letusonlyhereconsideralittlemoreexactlytheforementionedinstanceofthewordgold,andweshallseehowharditispreciselytodetermineitssignification。Ithinkallagreetomakeitstandforabodyofacertainyellowshiningcolour;whichbeingtheideatowhichchildrenhaveannexedthatname,theshiningyellowpartofapeacock’stailisproperlytothemgold。Othersfindingfusibilityjoinedwiththatyellowcolourincertainparcelsofmatter,makeofthatcombinationacomplexideatowhichtheygivethenamegold,todenoteasortofsubstances;andsoexcludefrombeinggoldallsuchyellowshiningbodiesasbyfirewillbereducedtoashes;andadmittobeofthatspecies,ortobecomprehendedunderthatnamegold,onlysuchsubstancesas,havingthatshiningyellowcolour,willbyfirebereducedtofusion,andnottoashes。Another,bythesamereason,addstheweight,which,beingaqualityasstraightlyjoinedwiththatcolourasitsfusibility,hethinkshasthesamereasontobejoinedinitsidea,andtobesignifiedbyitsname:andthereforetheothermadeupofbody,ofsuchacolourandfusibility,tobeimperfect;andsoonofalltherest:whereinnoonecanshowareasonwhysomeoftheinseparablequalities,thatarealwaysunitedinnature,shouldbeputintothenominalessence,andothersleftout:orwhythewordgold,signifyingthatsortofbodytheringonhisfingerismadeof,shoulddeterminethatsortratherbyitscolour,weight,andfusibility,thanbyitscolour,weight,andsolubilityinaquaregia:sincethedissolvingitbythatliquorisasinseparablefromitasthefusionbyfire;andtheyarebothofthemnothingbuttherelationwhichthatsubstancehastotwootherbodies,whichhaveapowertooperatedifferentlyuponit。Forbywhatrightisitthatfusibilitycomestobeapartoftheessencesignifiedbythewordgold,andsolubilitybutapropertyofit?Orwhyisitscolourpartoftheessence,anditsmalleablenessbutaproperty?ThatwhichImeanisthis,Thatthesebeingallbutproperties,dependingonitsrealconstitution,andnothingbutpowers,eitheractiveorpassive,inreferencetootherbodies,noonehasauthoritytodeterminethesignificationofthewordgold(asreferredtosuchabodyexistinginnature)moretoonecollectionofideastobefoundinthatbodythantoanother:wherebythesignificationofthatnamemustunavoidablybeveryuncertain。Since,ashasbeensaid,severalpeopleobserveseveralpropertiesinthesamesubstance;andIthinkI maysaynobodyall。Andthereforewehavebutveryimperfectdescriptionsofthings,andwordshaveveryuncertainsignifications。 18。Thenamesofsimpleideastheleastdoubtful。Fromwhathasbeensaid,itiseasytoobservewhathasbeenbeforeremarked,viz。thatthenamesofsimpleideasare,ofallothers,theleastliabletomistakes,andthatforthesereasons。First,Becausetheideastheystandfor,beingeachbutonesingleperception,aremucheasiergot,andmoreclearlyretained,thanthemorecomplexones,andthereforearenotliabletotheuncertaintywhichusuallyattendsthosecompoundedonesofsubstancesandmixedmodes,inwhichtheprecisenumberofsimpleideasthatmakethemuparenoteasilyagreed,soreadilykeptinmind。And,Secondly,Becausetheyareneverreferredtoanyotheressence,butbarelythatperceptiontheyimmediatelysignify:whichreferenceisthatwhichrendersthesignificationofthenamesofsubstancesnaturallysoperplexed,andgivesoccasiontosomanydisputes。Menthatdonotperverselyusetheirwords,oronpurposesetthemselvestocavil,seldommistake,inanylanguagewhichtheyareacquaintedwith,theuseandsignificationofthenameofsimpleideas。Whiteandsweet,yellowandbitter,carryaveryobviousmeaningwiththem,whicheveryonepreciselycomprehends,oreasilyperceivesheisignorantof,andseekstobeinformed。Butwhatprecisecollectionofsimpleideasmodestyorfrugalitystandfor,inanother’suse,isnotsocertainlyknown。 Andhoweverweareapttothinkwewellenoughknowwhatismeantbygoldoriron;yettheprecisecomplexideaothersmakethemthesignsofisnotsocertain:andIbelieveitisveryseldomthat,inspeakerandhearer,theystandforexactlythesamecollection。 Whichmustneedsproducemistakesanddisputes,whentheyaremadeuseofindiscourses,whereinmenhavetodowithuniversalpropositions,andwouldsettleintheirmindsuniversaltruths,andconsidertheconsequencesthatfollowfromthem。 19。Andnexttothem,simplemodes。Bythesamerule,thenamesofsimplemodesare,nexttothoseofsimpleideas,leastliabletodoubtanduncertainty;especiallythoseoffigureandnumber,ofwhichmenhavesoclearanddistinctideas。Whoeverthathadamindtounderstandthemmistooktheordinarymeaningofseven,oratriangle?Andingeneraltheleastcompoundedideasineverykindhavetheleastdubiousnames。 20。Themostdoubtfularethenamesofverycompoundedmixedmodesandsubstances。Mixedmodes,therefore,thataremadeupbutofafewandobvioussimpleideas,haveusuallynamesofnoveryuncertainsignification。Butthenamesofmixedmodeswhichcomprehendagreatnumberofsimpleideas,arecommonlyofaverydoubtfulandundeterminedmeaning,ashasbeenshown。Thenamesofsubstances,beingannexedtoideasthatareneithertherealessences,norexactrepresentationsofthepatternstheyarereferredto,areliabletoyetgreaterimperfectionanduncertainty,especiallywhenwecometoaphilosophicaluseofthem。 21。Whythisimperfectionchargeduponwords。Thegreatdisorderthathappensinournamesofsubstances,proceeding,forthemostpart,fromourwantofknowledge,andinabilitytopenetrateintotheirrealconstitutions,itmayprobablybewonderedwhyIchargethisasanimperfectionratheruponourwordsthanunderstandings。 Thisexceptionhassomuchappearanceofjustice,thatIthinkmyselfobligedtogiveareasonwhyIhavefollowedthismethod。I mustconfess,then,that,whenIfirstbeganthisDiscourseoftheUnderstanding,andagoodwhileafter,Ihadnottheleastthoughtthatanyconsiderationofwordswasatallnecessarytoit。Butwhen,havingpassedovertheoriginalandcompositionofourideas,Ibegantoexaminetheextentandcertaintyofourknowledge,I foundithadsonearaconnexionwithwords,that,unlesstheirforceandmannerofsignificationwerefirstwellobserved,therecouldbeverylittlesaidclearlyandpertinentlyconcerningknowledge:whichbeingconversantabouttruth,hadconstantlytodowithpropositions。Andthoughitterminatedinthings,yetitwasforthemostpartsomuchbytheinterventionofwords,thattheyseemedscarceseparablefromourgeneralknowledge。Atleasttheyinterposethemselvessomuchbetweenourunderstandings,andthetruthwhichitwouldcontemplateandapprehend,that,likethemediumthroughwhichvisibleobjectspass,theobscurityanddisorderdonotseldomcastamistbeforeoureyes,andimposeuponourunderstandings。Ifweconsider,inthefallaciesmenputuponthemselves,aswellasothers,andthemistakesinmen’sdisputesandnotions,howgreatapartisowingtowords,andtheiruncertainormistakensignifications,weshallhavereasontothinkthisnosmallobstacleinthewaytoknowledge;whichIconcludewearethemorecarefullytobewarnedof,becauseithasbeensofarfrombeingtakennoticeofasaninconvenience,thattheartsofimprovingithavebeenmadethebusinessofmen’sstudy,andobtainedthereputationoflearningandsubtilty,asweshallseeinthefollowingchapter。ButIamapttoimagine,that,weretheimperfectionsoflanguage,astheinstrumentofknowledge,morethoroughlyweighed,agreatmanyofthecontroversiesthatmakesuchanoiseintheworld,wouldofthemselvescease;andthewaytoknowledge,andperhapspeacetoo,lieagreatdealopenerthanitdoes。 22。Thisshouldteachusmoderationinimposingourownsenseofoldauthors。SureIamthatthesignificationofwordsinalllanguages,dependingverymuchonthethoughts,notions,andideasofhimthatusesthem,mustunavoidablybeofgreatuncertaintytomenofthesamelanguageandcountry。ThisissoevidentintheGreekauthors,thathethatshallperusetheirwritingswillfindinalmosteveryoneofthem,adistinctlanguage,thoughthesamewords。Butwhentothisnaturaldifficultyineverycountry,thereshallbeaddeddifferentcountriesandremoteages,whereinthespeakersandwritershadverydifferentnotions,tempers,customs,ornaments,andfiguresofspeech,&c。,everyoneofwhichinfluencedthesignificationoftheirwordsthen,thoughtousnowtheyarelostandunknown;itwouldbecomeustobecharitableonetoanotherinourinterpretationsormisunderstandingsofthoseancientwritings;which,thoughofgreatconcernmenttobeunderstood,areliabletotheunavoidabledifficultiesofspeech,which(ifweexceptthenamesofsimpleideas,andsomeveryobviousthings)isnotcapable,withoutaconstantdefiningtheterms,ofconveyingthesenseandintentionofthespeaker,withoutanymannerofdoubtanduncertaintytothehearer。 Andindiscoursesofreligion,law,andmorality,astheyaremattersofthehighestconcernment,sotherewillbethegreatestdifficulty。 23。EspeciallyoftheOldandNewTestamentScriptures。ThevolumesofinterpretersandcommentatorsontheOldandNewTestamentarebuttoomanifestproofsofthis。Thougheverythingsaidinthetextbeinfalliblytrue,yetthereadermaybe,nay,cannotchoosebutbe,veryfallibleintheunderstandingofit。Norisittobewondered,thatthewillofGod,whenclothedinwords,shouldbeliabletothatdoubtanduncertaintywhichunavoidablyattendsthatsortofconveyance,whenevenhisSon,whilstclothedinflesh,wassubjecttoallthefrailtiesandinconveniencesofhumannature,sinexcepted。Andweoughttomagnifyhisgoodness,thathehathspreadbeforealltheworldsuchlegiblecharactersofhisworksandprovidence,andgivenallmankindsosufficientalightofreason,thattheytowhomthiswrittenwordnevercame,couldnot(whenevertheysetthemselvestosearch)eitherdoubtofthebeingofaGod,oroftheobedienceduetohim。SincethenthepreceptsofNaturalReligionareplain,andveryintelligibletoallmankind,andseldomcometobecontroverted;andotherrevealedtruths,whichareconveyedtousbybooksandlanguages,areliabletothecommonandnaturalobscuritiesanddifficultiesincidenttowords;methinksitwouldbecomeustobemorecarefulanddiligentinobservingtheformer,andlessmagisterial,positive,andimperious,inimposingourownsenseandinterpretationsofthelatter。 ChapterX OftheAbuseofWords1。Woefulabuseofwords。Besidestheimperfectionthatisnaturallyinlanguage,andtheobscurityandconfusionthatissohardtobeavoidedintheuseofwords,thereareseveralwilfulfaultsandneglectswhichmenareguiltyofinthiswayofcommunication,wherebytheyrenderthesesignslessclearanddistinctintheirsignificationthannaturallytheyneedtobe。 2。Wordsareoftenemployedwithoutany,orwithoutclearideas。 First,Inthiskindthefirstandmostpalpableabuseis,theusingofwordswithoutclearanddistinctideas;or,whichisworse,signswithoutanythingsignified。Ofthesetherearetwosorts:- I。Somewordsintroducedwithoutclearideasannexedtothem,evenintheirfirstoriginal。Onemayobserve,inalllanguages,certainwordsthat,iftheybeexamined,willbefoundintheirfirstoriginal,andtheirappropriateduse,nottostandforanyclearanddistinctideas。These,forthemostpart,theseveralsectsofphilosophyandreligionhaveintroduced。Fortheirauthorsorpromoters,eitheraffectingsomethingsingular,andoutofthewayofcommonapprehensions,ortosupportsomestrangeopinions,orcoversomeweaknessoftheirhypothesis,seldomfailtocoinnewwords,andsuchas,whentheycometobeexamined,mayjustlybecalledinsignificantterms。For,havingeitherhadnodeterminatecollectionofideasannexedtothemwhentheywerefirstinvented; oratleastsuchas,ifwellexamined,willbefoundinconsistent,itisnowonder,if,afterwards,inthevulgaruseofthesameparty,theyremainemptysounds,withlittleornosignification,amongstthosewhothinkitenoughtohavethemoftenintheirmouths,asthedistinguishingcharactersoftheirChurchorSchool,withoutmuchtroublingtheirheadstoexaminewhatarethepreciseideastheystandfor。Ishallnotneedheretoheapupinstances; everyman’sreadingandconversationwillsufficientlyfurnishhim。Orifhewantstobebetterstored,thegreatmintmastersofthiskindofterms,ImeantheSchoolmenandMetaphysicians(underwhichIthinkthedisputingnaturalandmoralphilosophersoftheselatteragesmaybecomprehended)havewherewithalabundantlytocontenthim。 3。II。Otherwords,towhichideaswereannexedatfirst,usedafterwardswithoutdistinctmeanings。Otherstherebewhoextendthisabuseyetfurther,whotakesolittlecaretolaybywords,which,intheirprimarynotationhavescarceanyclearanddistinctideaswhichtheyareannexedto,that,byanunpardonablenegligence,theyfamiliarlyusewordswhichtheproprietyoflanguagehasaffixedtoveryimportantideas,withoutanydistinctmeaningatall。Wisdom,glory,grace,&c。,arewordsfrequentenoughineveryman’smouth;butifagreatmanyofthosewhousethemshouldbeaskedwhattheymeanbythem,theywouldbeatastand,andnotknowwhattoanswer:aplainproof,that,thoughtheyhavelearnedthosesounds,andhavethemreadyattheirtonguesends,yettherearenodeterminedideaslaidupintheirminds,whicharetobeexpressedtoothersbythem。 4。Thisoccasionedbymenlearningnamesbeforetheyhavetheideasthenamesbelongto。Menhavingbeenaccustomedfromtheircradlestolearnwordswhichareeasilygotandretained,beforetheykneworhadframedthecomplexideastowhichtheywereannexed,orwhichweretobefoundinthethingstheywerethoughttostandfor,theyusuallycontinuetodosoalltheirlives;andwithouttakingthepainsnecessarytosettleintheirmindsdeterminedideas,theyusetheirwordsforsuchunsteadyandconfusednotionsastheyhave,contentingthemselveswiththesamewordsotherpeopleuse;asiftheirverysoundnecessarilycarriedwithitconstantlythesamemeaning。This,thoughmenmakeashiftwithintheordinaryoccurrencesoflife,wheretheyfinditnecessarytobeunderstood,andthereforetheymakesignstilltheyareso;yetthisinsignificancyintheirwords,whentheycometoreasonconcerningeithertheirtenetsorinterest,manifestlyfillstheirdiscoursewithabundanceofemptyunintelligiblenoiseandjargon,especiallyinmoralmatters,wherethewordsforthemostpartstandingforarbitraryandnumerouscollectionsofideas,notregularlyandpermanentlyunitedinnature,theirbaresoundsareoftenonlythoughton,oratleastveryobscureanduncertainnotionsannexedtothem。 Mentakethewordstheyfindinuseamongsttheirneighbors;andthattheymaynotseemignorantwhattheystandfor,usethemconfidently,withoutmuchtroublingtheirheadsaboutacertainfixedmeaning;whereby,besidestheeaseofit,theyobtainthisadvantage,That,asinsuchdiscoursestheyseldomareintheright,sotheyareasseldomtobeconvincedthattheyareinthewrong;itbeingallonetogoabouttodrawthosemenoutoftheirmistakeswhohavenosettlednotions,astodispossessavagrantofhishabitationwhohasnosettledabode。ThisIguesstobeso;andeveryonemayobserveinhimselfandotherswhetheritbesoornot。 5。Unsteadyapplicationofthem。Secondly,Anothergreatabuseofwordsisinconstancyintheuseofthem。Itishardtofindadiscoursewrittenonanysubject,especiallyofcontroversy,whereinoneshallnotobserve,ifhereadwithattention,thesamewords(andthosecommonlythemostmaterialinthediscourse,anduponwhichtheargumentturns)usedsometimesforonecollectionofsimpleideas,andsometimesforanother;whichisaperfectabuseoflanguage。Wordsbeingintendedforsignsofmyideas,tomakethemknowntoothers,notbyanynaturalsignification,butbyavoluntaryimposition,itisplaincheatandabuse,whenImakethemstandsometimesforonethingandsometimesforanother;thewilfuldoingwhereofcanbeimputedtonothingbutgreatfolly,orgreaterdishonesty。Andaman,inhisaccountswithanothermay,withasmuchfairnessmakethecharactersofnumbersstandsometimesforoneandsometimesforanothercollectionofunits:v。g。thischaracter3,standsometimesforthree,sometimesforfour,andsometimesforeight,asinhisdiscourseorreasoningmakethesamewordsstandfordifferentcollectionsofsimpleideas。Ifmenshoulddosointheirreckonings,Iwonderwhowouldhavetodowiththem?Onewhowouldspeakthusintheaffairsandbusinessoftheworld,andcall8 sometimesseven,andsometimesnine,asbestservedhisadvantage,wouldpresentlyhaveclappeduponhim,oneofthetwonamesmenarecommonlydisgustedwith。Andyetinarguingsandlearnedcontests,thesamesortofproceedingspassescommonlyforwitandlearning;buttomeitappearsagreaterdishonestythanthemisplacingofcountersinthecastingupadebt;andthecheatthegreater,byhowmuchtruthisofgreaterconcernmentandvaluethanmoney。 6。III。Affectedobscurity,asinthePeripatetickandothersectsofphilosophy。Thirdly,Anotherabuseoflanguageisanaffectedobscurity;byeitherapplyingoldwordstonewandunusualsignifications;orintroducingnewandambiguousterms,withoutdefiningeither;orelseputtingthemsotogether,asmayconfoundtheirordinarymeaning。ThoughthePeripatetickphilosophyhasbeenmosteminentinthisway,yetothersectshavenotbeenwhollyclearofit。Therearescarceanyofthemthatarenotcumberedwithsomedifficulties(suchistheimperfectionofhumanknowledge,)whichtheyhavebeenfaintocoverwithobscurityofterms,andtoconfoundthesignificationofwords,which,likeamistbeforepeople’seyes,mighthindertheirweakpartsfrombeingdiscovered。Thatbodyandextensionincommonuse,standfortwodistinctideas,isplaintoanyonethatwillbutreflectalittle。Forweretheirsignificationpreciselythesame,itwouldbeasproper,andasintelligibletosay,\"thebodyofanextension,\"asthe\"extensionofabody\";andyettherearethosewhofinditnecessarytoconfoundtheirsignification。Tothisabuse,andthemischiefsofconfoundingthesignificationofwords,logic,andtheliberalsciencesastheyhavebeenhandledintheschools,havegivenreputation;andtheadmiredArtofDisputinghathaddedmuchtothenaturalimperfectionoflanguages,whilstithasbeenmadeuseofandfittedtoperplexthesignificationofwords,morethantodiscovertheknowledgeandtruthofthings:andhethatwilllookintothatsortoflearnedwritings,willfindthewordstheremuchmoreobscure,uncertain,andundeterminedintheirmeaning,thantheyareinordinaryconversation。 7。Logicanddisputehavemuchcontributedtothis。Thisisunavoidablytobeso,wheremen’spartsandlearningareestimatedbytheirskillindisputing。Andifreputationandrewardshallattendtheseconquests,whichdependmostlyonthefinenessandnicetiesofwords,itisnowonderifthewitofmansoemployed,shouldperplex,involve,andsubtilizethesignificationofsounds,soasnevertowantsomethingtosayinopposingordefendinganyquestion;thevictorybeingadjudgednottohimwhohadtruthonhisside,butthelastwordinthedispute。 8。Callingit\"subtlety。\"This,thoughaveryuselessskin,andthatwhichIthinkthedirectoppositetothewaysofknowledge,hathyetpassedhithertounderthelaudableandesteemednamesofsubtletyandacuteness,andhashadtheapplauseoftheschools,andencouragementofonepartofthelearnedmenoftheworld。Andnowonder,sincethephilosophersofold,(thedisputingandwranglingphilosophersImean,suchasLucianwittilyandwithreasontaxes),andtheSchoolmensince,aimingatgloryandesteem,fortheirgreatanduniversalknowledge,easieragreatdealtobepretendedtothanreallyacquired,foundthisagoodexpedienttocovertheirignorance,withacuriousandinexplicablewebofperplexedwords,andprocuretothemselvestheadmirationofothers,byunintelligibleterms,theaptertoproducewonderbecausetheycouldnotbeunderstood:whilstitappearsinallhistory,thattheseprofounddoctorswerenowisernormoreusefulthantheirneighbours,andbroughtbutsmalladvantagetohumanlifeorthesocietieswhereintheylived:unlessthecoiningofnewwords,wheretheyproducednonewthingstoapplythemto,ortheperplexingorobscuringthesignificationofoldones,andsobringingallthingsintoquestionanddispute,wereathingprofitabletothelifeofman,orworthycommendationandreward。 9。Thislearningverylittlebenefitssociety。For,notwithstandingtheselearneddisputants,theseall-knowingdoctors,itwastotheunscholasticstatesmanthatthegovernmentsoftheworldowedtheirpeace,defence,andliberties;andfromtheilliterateandcontemnedmechanic(anameofdisgrace)thattheyreceivedtheimprovementsofusefularts。Nevertheless,thisartificialignorance,andlearnedgibberish,prevailedmightilyintheselastages,bytheinterestandartificeofthosewhofoundnoeasierwaytothatpitchofauthorityanddominiontheyhaveattained,thanbyamusingthemenofbusiness,andignorant,withhardwords,oremployingtheingeniousandidleinintricatedisputesaboutunintelligibleterms,andholdingthemperpetuallyentangledinthatendlesslabyrinth。Besides,thereisnosuchwaytogainadmittance,orgivedefencetostrangeandabsurddoctrines,astoguardthemroundaboutwithlegionsofobscure,doubtful,andundefinedwords。 Whichyetmaketheseretreatsmorelikethedensofrobbers,orholesoffoxes,thanthefortressesoffairwarriors:which,ifitbehardtogetthemoutof,itisnotforthestrengththatisinthem,butthebriarsandthorns,andtheobscurityofthethicketstheyarebesetwith。Foruntruthbeingunacceptabletothemindofman,thereisnootherdefenceleftforabsurditybutobscurity。 10。Butdestroystheinstrumentsofknowledgeandcommunication。 Thuslearnedignorance,andthisartofkeepingeveninquisitivemenfromtrueknowledge,hathbeenpropagatedintheworld,andhathmuchperplexed,whilstitpretendedtoinformtheunderstanding。Forweseethatotherwell-meaningandwisemen,whoseeducationandpartshadnotacquiredthatacuteness,couldintelligiblyexpressthemselvestooneanother;andinitsplainusemakeabenefitoflanguage。Butthoughunlearnedmenwellenoughunderstoodthewordswhiteandblack,&c。,andhadconstantnotionsoftheideassignifiedbythosewords; yettherewerephilosophersfoundwhohadlearningandsubtletyenoughtoprovethatsnowwasblack;i。e。toprovethatwhitewasblack。 Wherebytheyhadtheadvantagetodestroytheinstrumentsandmeansofdiscourse,conversation,instruction,andsociety;whilst,withgreatartandsubtlety,theydidnomorebutperplexandconfoundthesignificationofwords,andtherebyrenderlanguagelessusefulthantherealdefectsofithadmadeit;agiftwhichtheilliteratehadnotattainedto。 11。Asusefulastoconfoundthesoundsthatthelettersofthealphabetstandfor。Theselearnedmendidequallyinstructmen’sunderstandings,andprofittheirlives,ashewhoshouldalterthesignificationofknowncharacters,and,byasubtledeviceoflearning,farsurpassingthecapacityoftheilliterate,dull,andvulgar,shouldinhiswritingshowthathecouldputAforB,andD forE,&c。,tothenosmalladmirationandbenefitofhisreader。Itbeingassenselesstoputblack,whichisawordagreedontostandforonesensibleidea,toputit,Isay,foranother,orthecontraryidea;i。e。tocallsnowblack,astoputthismarkA,whichisacharacteragreedontostandforonemodificationofsound,madebyacertainmotionoftheorgansofspeech,forB,whichisagreedontostandforanothermodificationofsound,madebyanothercertainmodeoftheorgansofspeech。 12。Thisarthasperplexedreligionandjustice。Norhaththismischiefstoppedinlogicalniceties,orcuriousemptyspeculations; ithathinvadedthegreatconcernmentsofhumanlifeandsociety; obscuredandperplexedthematerialtruthsoflawanddivinity; broughtconfusion,disorder,anduncertaintyintotheaffairsofmankind;andifnotdestroyed,yetinagreatmeasurerendereduseless,thesetwogreatrules,religionandjustice。WhathavethegreatestpartofthecommentsanddisputesuponthelawsofGodandmanservedfor,buttomakethemeaningmoredoubtful,andperplexthesense?Whathavebeentheeffectofthosemultipliedcuriousdistinctions,andacuteniceties,butobscurityanduncertainty,leavingthewordsmoreunintelligible,andthereadermoreataloss?Howelsecomesittopassthatprinces,speakingorwritingtotheirservants,intheirordinarycommandsareeasilyunderstood; speakingtotheirpeople,intheirlaws,arenotso?And,asI remarkedbefore,dothitnotoftenhappenthatamanofanordinarycapacityverywellunderstandsatext,oralaw,thathereads,tillheconsultsanexpositor,orgoestocounsel;who,bythattimehehathdoneexplainingthem,makesthewordssignifyeithernothingatall,orwhathepleases。 13Andoughtnottopassforlearning。Whetheranyby-interestsoftheseprofessionshaveoccasionedthis,Iwillnothereexamine;butI leaveittobeconsidered,whetheritwouldnotbewellformankind,whoseconcernmentitistoknowthingsastheyare,andtodowhattheyought,andnottospendtheirlivesintalkingaboutthem,ortossingwordstoandfro;-whetheritwouldnotbewell,Isay,thattheuseofwordsweremadeplainanddirect;andthatlanguage,whichwasgivenusfortheimprovementofknowledgeandbondofsociety,shouldnotbeemployedtodarkentruthandunsettlepeople’srights;toraisemists,andrenderunintelligiblebothmoralityandreligion?Orthatatleast,ifthiswillhappen,itshouldnotbethoughtlearningorknowledgetodoso? 14。IV。Bytakingwordsforthings。Fourthly,Anothergreatabuseofwords,isthetakingthemforthings。This,thoughitinsomedegreeconcernsallnamesingeneral,yetmoreparticularlyaffectsthoseofsubstances。Tothisabusethosemenaremostsubjectwhomostconfinetheirthoughtstoanyonesystem,andgivethemselvesupintoafirmbeliefoftheperfectionofanyreceivedhypothesis:wherebytheycometobepersuadedthatthetermsofthatsectaresosuitedtothenatureofthings,thattheyperfectlycorrespondwiththeirrealexistence。WhoistherethathasbeenbredupinthePeripatetickphilosophy,whodoesnotthinktheTenNames,underwhicharerankedtheTenPredicaments,tobeexactlyconformabletothenatureofthings?Whoisthereofthatschoolthatisnotpersuadedthatsubstantialforms,vegetativesouls,abhorrenceofavacuum,intentionalspecies,&c。,aresomethingreal?Thesewordsmenhavelearnedfromtheirveryentranceuponknowledge,andhavefoundtheirmastersandsystemslaygreatstressuponthem:andthereforetheycannotquittheopinion,thattheyareconformabletonature,andaretherepresentationsofsomethingthatreallyexists。ThePlatonistshavetheirsouloftheworld,andtheEpicureanstheirendeavourtowardsmotionintheiratomswhenatrest。Thereisscarceanysectinphilosophyhasnotadistinctsetoftermsthatothersunderstandnot。Butyetthisgibberish,which,intheweaknessofhumanunderstanding,servessowelltopalliatemen’signorance,andcovertheirerrors,comes,byfamiliaruseamongstthoseofthesametribe,toseemthemostimportantpartoflanguage,andofallotherthetermsthemostsignificant:andshouldaerialandaetherialvehiclescomeonce,bytheprevalencyofthatdoctrine,tobegenerallyreceivedanywhere,nodoubtthosetermswouldmakeimpressionsonmen’sminds,soastoestablishtheminthepersuasionoftherealityofsuchthings,asmuchasPeripatetickformsandintentionalspecieshaveheretoforedone。 15。Instance,inmatter。Howmuchnamestakenforthingsareapttomisleadtheunderstanding,theattentivereadingofphilosophicalwriterswouldabundantlydiscover;andthatperhapsinwordslittlesuspectedofanysuchmisuse。Ishallinstanceinoneonly,andthataveryfamiliarone。Howmanyintricatedisputeshavetherebeenaboutmatter,asifthereweresomesuchthingreallyinnature,distinctfrombody;asitisevidentthewordmatterstandsforanideadistinctfromtheideaofbody?Foriftheideasthesetwotermsstoodforwerepreciselythesame,theymightindifferentlyinallplacesbeputforoneanother。Butweseethatthoughitbepropertosay,Thereisonematterofallbodies,onecannotsay,Thereisonebodyofallmatters:wefamiliarlysayonebodyisbiggerthananother;butitsoundsharsh(andIthinkisneverused)tosayonematterisbiggerthananother。Whencecomesthis,then?Viz。fromhence:that,thoughmatterandbodybenotreallydistinct,butwhereverthereistheonethereistheother;yetmatterandbodystandfortwodifferentconceptions,whereoftheoneisincomplete,andbutapartoftheother。Forbodystandsforasolidextendedfiguredsubstance,whereofmatterisbutapartialandmoreconfusedconception;itseemingtometobeusedforthesubstanceandsolidityofbody,withouttakinginitsextensionandfigure:andthereforeitisthat,speakingofmatter,wespeakofitalwaysasone,becauseintruthitexpresslycontainsnothingbuttheideaofasolidsubstance,whichiseverywherethesame,everywhereuniform。Thisbeingourideaofmatter,wenomoreconceiveorspeakofdifferentmattersintheworldthanwedoofdifferentsolidities;thoughwebothconceiveandspeakofdifferentbodies,becauseextensionandfigurearecapableofvariation。But,sincesoliditycannotexistwithoutextensionandfigure,thetakingmattertobethenameofsomethingreallyexistingunderthatprecision,hasnodoubtproducedthoseobscureandunintelligiblediscoursesanddisputes,whichhavefilledtheheadsandbooksofphilosophersconcerningmateriaprima;whichimperfectionorabuse,howfaritmayconcernagreatmanyothergeneraltermsI leavetobeconsidered。This,Ithink,Imayatleastsay,thatweshouldhaveagreatmanyfewerdisputesintheworld,ifwordsweretakenforwhattheyare,thesignsofourideasonly;andnotforthingsthemselves。For,whenweargueaboutmatter,oranytheliketerm,wetrulyargueonlyabouttheideaweexpressbythatsound,whetherthatpreciseideaagreetoanythingreallyexistinginnatureorno。Andifmenwouldtellwhatideastheymaketheirwordsstandfor,therecouldnotbehalfthatobscurityorwranglinginthesearchorsupportoftruththatthereis。 16。Thismakeserrorslasting。Butwhateverinconveniencefollowsfromthismistakeofwords,thisIamsure,that,byconstantandfamiliaruse,theycharmmenintonotionsfarremotefromthetruthofthings。Itwouldbeahardmattertopersuadeanyonethatthewordswhichhisfather,orschoolmaster,theparsonoftheparish,orsuchareverenddoctorused,signifiednothingthatreallyexistedinnature: whichperhapsisnoneoftheleastcausesthatmenaresohardlydrawntoquittheirmistakes,eveninopinionspurelyphilosophical,andwheretheyhavenootherinterestbuttruth。Forthewordstheyhavealongtimebeenusedto,remainingfirmintheirminds,itisnowonderthatthewrongnotionsannexedtothemshouldnotberemoved。 17。V。Bysettingthemintheplaceofwhattheycannotsignify。 FifthlyAnotherabuseofwordsisthesettingthemintheplaceofthingswhichtheydoorcanbynomeanssignify。Wemayobservethatinthegeneralnamesofsubstanceswhereofthenominalessencesareonlyknowntouswhenweputthemintopropositions,andaffirmordenyanythingaboutthem,wedomostcommonlytacitlysupposeorintend,theyshouldstandfortherealessenceofacertainsortofsubstances。For,whenamansaysgoldismalleable,hemeansandwouldinsinuatesomethingmorethanthis。ThatwhatIcallgoldismalleable,(thoughtrulyitamountstonomore,)butwouldhavethisunderstood,viz。Thatgold,i。e。whathastherealessenceofgold,ismalleable;whichamountstothusmuch,thatmalleablenessdependson,andisinseparablefromtherealessenceofgold。Butaman,notknowingwhereinthatrealessenceconsists,theconnexioninhismindofmalleablenessisnottrulywithanessenceheknowsnot,butonlywiththesoundgoldheputsforit。Thus,whenwesaythatanimalrationaleis,andanimalimplumebipeslatisunguibusisnotagooddefinitionofaman;itisplainwesupposethenamemaninthiscasetostandfortherealessenceofaspecies,andwouldsignifythat\"arationalanimal\"betterdescribedthatrealessencethan\"atwo-leggedanimalwithbroadnails,andwithoutfeathers。\"Forelse,whymightnotPlatoasproperlymakethewordanthropos,orman,standforhiscomplexidea,madeupoftheideaofabody,distinguishedfromothersbyacertainshapeandotheroutwardappearances,asAristotlemakethecomplexideatowhichhegavethenameanthropos,orman,ofbodyandthefacultyofreasoningjoinedtogether;unlessthenameanthropos,orman,weresupposedtostandforsomethingelsethanwhatitsignifies;andtobeputintheplaceofsomeotherthingthantheideaamanprofesseshewouldexpressbyit? 18。V。g。Puttingthemfortherealessencesofsubstances。Itistruethenamesofsubstanceswouldbemuchmoreuseful,andpropositionsmadeinthemmuchmorecertain,weretherealessencesofsubstancestheideasinourmindswhichthosewordssignified。Anditisforwantofthoserealessencesthatourwordsconveysolittleknowledgeorcertaintyinourdiscoursesaboutthem;andthereforethemind,toremovethatimperfectionasmuchasitcan,makesthem,byasecretsupposition,tostandforathinghavingthatrealessence,asiftherebyitmadesomenearerapproachestoit。 For,thoughthewordmanorgoldsignifynothingtrulybutacomplexideaofpropertiesunitedtogetherinonesortofsubstances;yetthereisscarceanybody,intheuseofthesewords,butoftensupposeseachofthosenamestostandforathinghavingtherealessenceonwhichthesepropertiesdepend。Whichissofarfromdiminishingtheimperfectionofourwords,thatbyaplainabuseitaddstoit,whenwewouldmakethemstandforsomething,which,notbeinginourcomplexidea,thenameweusecannowaysbethesignof。 19。Hencewethinkchangeofourcomplexideasofsubstancesnottochangetheirspecies。Thisshowsusthereasonwhyinmixedmodesanyoftheideasthatmakethecompositionofthecomplexonebeingleftoutorchanged,itisallowedtobeanotherthing,i。e。tobeofanotherspecies,asisplaininchance-medley,manslaughter,murder,parricide,&c。Thereasonwhereofis,becausethecomplexideasignifiedbythatnameistherealaswellasnominalessence;andthereisnosecretreferenceofthatnametoanyotheressencebutthat。Butinsubstances,itisnotso。Forthoughinthatcalledgold,oneputsintohiscomplexideawhatanotherleavesout,andviceversa:yetmendonotusuallythinkthatthereforethespeciesischanged:becausetheysecretlyintheirmindsreferthatname,andsupposeitannexedtoarealimmutableessenceofathingexisting,onwhichthosepropertiesdepend。Hethataddstohiscomplexideaofgoldthatoffixednessandsolubilityinaquaregia,whichheputnotinitbefore,isnotthoughttohavechangedthespecies;butonlytohaveamoreperfectidea,byaddinganothersimpleidea,whichisalwaysinfactjoinedwiththoseother,ofwhichhisformercomplexideaconsisted。Butthisreferenceofthenametoathing,whereofwehavenottheidea,issofarfromhelpingatall,thatitonlyservesthemoretoinvolveusindifficulties。Forbythistacitreferencetotherealessenceofthatspeciesofbodies,thewordgold(which,bystandingforamoreorlessperfectcollectionofsimpleideas,servestodesignthatsortofbodywellenoughincivildiscourse)comestohavenosignificationatall,beingputforsomewhatwhereofwehavenoideaatall,andsocansignifynothingatall,whenthebodyitselfisaway。Forhoweveritmaybethoughtallone,yet,ifwellconsidered,itwillbefoundaquitedifferentthing,toargueaboutgoldinname,andaboutaparcelinthebodyitself,v。g。apieceofleaf-goldlaidbeforeus;thoughindiscoursewearefaintosubstitutethenameforthething。 20。Thecauseofthisabuse,asuppositionofnature’sworkingalwaysregularly,insettingboundariestospecies。ThatwhichIthinkverymuchdisposesmentosubstitutetheirnamesfortherealessencesofspecies,isthesuppositionbeforementioned,thatnatureworksregularlyintheproductionofthings,andsetstheboundariestoeachofthosespecies,bygivingexactlythesamerealinternalconstitutiontoeachindividualwhichwerankunderonegeneralname。Whereasanyonewhoobservestheirdifferentqualitiescanhardlydoubt,thatmanyoftheindividuals,calledbythesamename,are,intheirinternalconstitution,asdifferentonefromanotherasseveralofthosewhicharerankedunderdifferentspecificnames。Thissupposition,however,thatthesamepreciseandinternalconstitutiongoesalwayswiththesamespecificname,makesmenforwardtotakethosenamesfortherepresentativesofthoserealessences;thoughindeedtheysignifynothingbutthecomplexideastheyhaveintheirmindswhentheyusethem。Sothat,ifImaysosay,signifyingonething,andbeingsupposedfor,orputintheplaceofanother,theycannotbut,insuchakindofuse,causeagreatdealofuncertaintyinmen’sdiscourses;especiallyinthosewhohavethoroughlyimbibedthedoctrineofsubstantialforms,wherebytheyfirmlyimaginetheseveralspeciesofthingstobedeterminedanddistinguished。 21。Thisabusecontainstwofalsesuppositions。Buthoweverpreposterousandabsurditbetomakeournamesstandforideaswehavenot,or(whichisallone)essencesthatweknownot,itbeingineffecttomakeourwordsthesignsofnothing;yetitisevidenttoanyonewhoeversolittlereflectsontheusemenmakeoftheirwords,thatthereisnothingmorefamiliar。Whenamanaskswhetherthisorthatthinghesees,letitbeadrill,oramonstrousfoetus,beamanorno;itisevidentthequestionisnot,Whetherthatparticularthingagreetohiscomplexideaexpressedbythenameman:butwhetherithasinittherealessenceofaspeciesofthingswhichhesupposeshisnamemantostandfor。Inwhichwayofusingthenamesofsubstances,therearethesefalsesuppositionscontained:- First,thattherearecertainpreciseessencesaccordingtowhichnaturemakesallparticularthings,andbywhichtheyaredistinguishedintospecies。Thateverythinghasarealconstitution,wherebyitiswhatitis,andonwhichitssensiblequalitiesdepend,ispastdoubt:butIthinkithasbeenprovedthatthismakesnotthedistinctionofspeciesaswerankthem,northeboundariesoftheirnames。 Secondly,thistacitlyalsoinsinuates,asifwehadideasoftheseproposedessences。Fortowhatpurposeelseisit,toinquirewhetherthisorthatthinghavetherealessenceofthespeciesman,ifwedidnotsupposethatthereweresuchaspecificessenceknown? Whichyetisutterlyfalse。Andthereforesuchapplicationofnamesaswouldmakethemstandforideaswhichwehavenot,mustneedscausegreatdisorderindiscoursesandreasoningsaboutthem,andbeagreatinconvenienceinourcommunicationbywords。 22。VI。Byproceedinguponthesuppositionthatthewordsweusehaveacertainandevidentsignificationwhichothermencannotbutunderstand。Sixthly,thereremainsyetanothermoregeneral,thoughperhapslessobserved,abuseofwords;andthatis,thatmenhavingbyalongandfamiliaruseannexedtothemcertainideas,theyareapttoimaginesonearandnecessaryaconnexionbetweenthenamesandthesignificationtheyusethemin,thattheyforwardlysupposeonecannotbutunderstandwhattheirmeaningis;andthereforeoneoughttoacquiesceinthewordsdelivered,asifitwerepastdoubtthat,intheuseofthosecommonreceivedsounds,thespeakerandhearerhadnecessarilythesamepreciseideas。Whencepresuming,thatwhentheyhaveindiscourseusedanyterm,theyhavethereby,asitwere,setbeforeotherstheverythingtheytalkedof。Andsolikewisetakingthewordsofothersasnaturallystandingforjustwhattheythemselveshavebeenaccustomedtoapplythemto,theynevertroublethemselvestoexplaintheirown,orunderstandclearlyothers’ meaning。Fromwhencecommonlyproceedsnoise,andwrangling,withoutimprovementorinformation;whilstmentakewordstobetheconstantregularmarksofagreednotions,whichintrutharenomorebutthevoluntaryandunsteadysignsoftheirownideas。Andyetmenthinkitstrange,ifindiscourse,or(whereitisoftenabsolutelynecessary)indispute,onesometimesasksthemeaningoftheirterms:thoughthearguingsonemayeverydayobserveinconversationmakeitevident,thattherearefewnamesofcomplexideaswhichanytwomenuseforthesamejustprecisecollection。Itishardtonameawordwhichishardtonameawordwhichwillnotbeaclearinstanceofthis。Lifeisaterm,nonemorefamiliar。Anyonealmostwouldtakeitforanaffronttobeaskedwhathemeantbyit。Andyetifitcomesinquestion,whetheraplantthatliesreadyformedintheseedhavelife;whethertheembryoinaneggbeforeincubation,oramaninaswoonwithoutsenseormotion,bealiveorno;itiseasytoperceivethataclear,distinct,settledideadoesnotalwaysaccompanytheuseofsoknownawordasthatoflifeis。Somegrossandconfusedconceptionsmenindeedordinarilyhave,towhichtheyapplythecommonwordsoftheirlanguage;andsuchalooseuseoftheirwordsservesthemwellenoughintheirordinarydiscoursesoraffairs。Butthisisnotsufficientforphilosophicalinquiries。 Knowledgeandreasoningrequireprecisedeterminateideas。Andthoughmenwillnotbesoimportunatelydullasnottounderstandwhatotherssay,withoutdemandinganexplicationoftheirterms;norsotroublesomelycriticalastocorrectothersintheuseofthewordstheyreceivefromthem:yet,wheretruthandknowledgeareconcernedinthecase,Iknownotwhatfaultitcanbe,todesiretheexplicationofwordswhosesenseseemsdubious;orwhyamanshouldbeashamedtoownhisignoranceinwhatsenseanothermanuseshiswords; sincehehasnootherwayofcertainlyknowingitbutbybeinginformed。Thisabuseoftakingwordsupontrusthasnowherespreadsofar,norwithsoilleffects,asamongstmenofletters。Themultiplicationandobstinacyofdisputes,whichhavesolaidwastetheintellectualworld,isowingtonothingmorethantothisilluseofwords。Forthoughitbegenerallybelievedthatthereisgreatdiversityofopinionsinthevolumesandvarietyofcontroversiestheworldisdistractedwith;yetthemostIcanfindthatthecontendinglearnedmenofdifferentpartiesdo,intheirarguingsonewithanother,is,thattheyspeakdifferentlanguages。ForIamapttoimagine,thatwhenanyofthem,quittingterms,thinkuponthings,andknowwhattheythink,theythinkallthesame:thoughperhapswhattheywouldhavebedifferent。