第12章

类别:其他 作者:Winston Churchill字数:7031更新时间:18/12/13 14:48:47
hadbeenwithinitswalls!WhycouldInothavebeen,contentwithwhatitrepresented?oftradition,ofcustom,——ofreligion?Andwhatwasitwithinmethathadluredmeawayfromthese? Iwasmiserable,indeed,butmymiserywasnotofthekindIthoughtitoughttobe.Atmoments,whenmymotherrelapsedintoweeping,Iglancedatheralmostinwonder.Suchsorrowasherswasincomprehensible.Onceshesurprisedanddiscomfitedmebyliftingherheadandgazingfixedlyatmethroughhertears. Irecallcertainimpressionsofthefuneral.There,amongthepall- bearers,wasmyCousinRobertBreck,tearsinthefurrowsofhischeeks. HadhelovedmyfathermorethanI?ThesightofhisgriefmovedmesuddenlyandstronglyItseemedanagesinceIhadworkedinhisstore,andyetherehewasstill,comingtotowneverymorningandreturningeveryeveningtoClaremore,lovinghisfriends,andmourningthemonebyone.Wasthis,thespectaclepresentedbymyCousinRobert,therewardofearthlyexistence?Weretherenootherprizessavethoseknownasgreatnessofcharacteranddepthofhumanaffections?CousinRobertlookedwornandold.Theotherpall-bearers,menofweight,oflongstandinginthecommunity,wereaged,too;Mr.Blackwood,andMr. JulesHollister;andoutofplace,somehow,inthisnewchurchbuilding. Itcametomeabruptlythattheoldorderwasgone,——hadslippedawayduringmyabsence.ThechurchIhadknowninboyhoodhadbeentorndowntomakeroomforabusinessbuildingonBoyneStreet;theedificeinwhichIsatwasexpensive,gaveforthnodistinctivenote;seeminglytransitorywithitshybridinterior,itsshinyoakandblueandredorgan-pipes,betokeningacompromisedandweakenedfaith.Nondescript,likewise,seemedthenewminister,Mr.Randlett,asheprayedunctuouslyinfrontoftheflowersmassedontheplatform.Ivaguelyresentedhislaudatoryreferencestomyfather. Theoldchurch,withitsseverity,hadactuallystoodforsomething.ItwastheWestminsterCatechisminwoodandstone,andDr.Poundhadbeenthehumanincarnationofthatcatechism,thefitrepresentativeofawrathfulGod,amilitantshepherdwhohadguardedwithvigilancehisrespectableflock,whohadprotestedvehementlyagainstthesinsoftheworldbywhichtheyweresurrounded,againstthe\"dogs,andsorcerers,andwhoremongers,andmurderersandidolaters,andwhosoeverlovethandmakethalie.\"HowDr.PoundwouldhaveputtheemphasisoftheEverlastingintothosewords! AgainstwhatwasMr.Randlettprotesting? Myglancewanderedtothepewswhichheldthecommitteesfromvariousorganizations,suchastheChamberofCommerceandtheBarAssociation,whichhadcometodohonourtomyfather.Andthere,differentiatedfromtheothers,Isawthespruce,alertfigureofTheodoreWatling.He,too,representedanewtypeandanewnote,——thistimeaforcefulnote,asecularnotethathadnotbelongedtotheoldchurch,andseemedlikewiseanomalisticinthenew Duringthelong,slowjourneyinthecarriagetothecemeterymymotherdidnotraiseherveil.Itwasnotuntilshereachedoutandseizedmyhand,convulsively,thatIrealizedshewasstillapartofmyexistence. InthedaysthatfollowedIbecameawarethatmyfather\'sdeathhadremovedarestrictiveelement,thatIwasfreenowtotakewithoutcriticismoroppositionwhatevercourseinlifeImightdesire.ItmaybethatIhadapprehendedeventhenthathisprofessionalidealswouldnothavecoincidedwithmyown.Mingledwiththissenseofemancipationwasacuriousfeelingofregret,ofmourningforsomethingIhadnevervalued,somethingfixedanddependableforwhichhehadstood,arockandarefugeofwhichIhadneveravailedmyself!Whenhiswillwasopeneditwasfoundthatthepropertyhadbeenlefttomymotherduringherlifetime.ItwaslargerthanIhadthought,fourhundredthousanddollars,shrewdlyinvested,forthemostpart,incityrealestate.Myfatherhadbeenverysecretiveastomoneymatters,andmymotherhadnointerestinthem. ThreeorfourdayslaterIreceivedinthemailatypewrittenlettersignedbyTheodoreWatling,expressingsympathyformybereavement,andaskingmetodropinonhim,downtown,beforeIshouldleavethecity. IncontrasttothesomewhatdingyofficeswheremyfatherhadpractisedintheBlackwoodBlock,thequartersofWatling,FowndesandRiponontheeighthfloorofthenewDurrettBuildingweremoderntoadegree,finishedinoakandflooredwithmarble,witharailed-offspacewhereyoungwomenwithnimblefingersplayedceaselesslyontypewriters.OneoftheminformedmethatMr.Watlingwasbusy,butonreadingmycardaddedthatshewouldtakeitin.Meanwhile,incompanywithtwootherswhomayhavebeenclients,Iwaited.This,then,waswhatitmeanttobealawyerofimportance,tohave,likeaChesterfield,anante-roomwhereclientscooledtheirheelsandawaitedone\'spleasure Theyoungwomanreturned,andledmethroughacorridortoadooronwhichwaspaintedMr.Wailing. Irecallhimtiltedbackinhischairinadebonnairmannerbesidehispolisheddesk,thehintofasmileonhislips;andleaningclosetohimwasayellow,owl-likepersonwhoseeyes,astheyturnedtome,gavetheimpressionofhavingstaredforyearsintohard,artificiallights.Mr. Watlingrosebriskly. \"Howareyou,Hugh?\"hesaid,thewarmthofhisgreetingtemperedbyjustthenoteofcondolencesuitabletomyblackclothes.\"I\'mgladyoucame. IwantedtoseeyoubeforeyouwentbacktoCambridge.ImustintroduceyoutoJudgeBering,ofourStateSupremeCourt.Judge,thisisMr. Paret\'sboy.\" Thejudgelookedmeoverwithacertainslowimpressiveness,andgavemeasoftandfleshyhand. \"Gladtoknowyou,Mr.Paret.Yourfatherwasagreatlosstoourbar,\" hedeclared. Idetectedinhistoneandmanneraslightreservationthatcouldnotbecalledpreciselyjudicialdignity;itwasasthough,inthesefewwords,hehadgonetothelimitofself-commitmentwithastranger——astrikingcontrasttotheconfidentialattitudetowardsMr.WatlinginwhichIhadsurprisedhim. \"Judge,\"saidMr.Watling,sittingdownagain,\"doyourecallthattimeweallwentuptoMr.Paret\'shouseandtriedtoinducehimtorunformayor?Thatwasbeforeyouwentonthelowerbench.\" Thejudgenoddedgloomily,caressinghiswatchchain,andsuddenlyrosetogo. \"Thatwillbeallright,then?\"Mr.Watlinginquiredcryptically,withasmile.Theothermadeabarelyperceptibleinclinationoftheheadanddeparted.Mr.Watlinglookedatme.\"He\'soneofthebestmenwehaveonthebenchto-day,\"headded.Therewasatraceofapologyinhistone. Hetalkedawhileofmyfather,towhom,sohesaid,hehadlookedupeversincehehadbeenadmittedtothebar. \"Itwouldbeapleasuretome,Hugh,aswellasamatterofpride,\"hesaidcordially,butwithdignity,\"tohaveMatthewParet\'ssoninmyoffice.Isupposeyouwillbewishingtotakeyourmothersomewherethissummer,butifyoucaretocomehereintheautumn,youwillbewelcome. Youwillbegin,ofcourse,asotheryoungmenbegin,——asIbegan.ButI amabelieverinblood,andI\'llbegladtohaveyou.Mr.FowndesandMr.Riponfeelthesameway.\"Heescortedmetothedoorhimself. EverywhereIwentduringthatbriefvisithomeIwasstruckbychange,bythecrumblinganddecayofinstitutionsthatoncehadheldmeinthrall,bythesuperimpositionofaneworderthatasyethadassumednodefinitecharacter.Someoftheoldlandmarkshaddisappeared;therewerenewandaggressiveofficebuildings,newandaggressiveresidences,newandaggressivecitizenswholivedinthem,andofwhommymotherspokewithgentledeprecation.EvenClaremore,thatparadiseofmychildhood,hadgrownshrivelledandshabby,eventawdry,Ithought,whenwewentoutthereoneSundayafternoon;allthatoncerepresentedthemagicword\"country\"hadvanished.Theoldflatpiano,madeinPhiladelphiaagesago,thehorsehairchairsandsofahadbeenreplacedbyanondescriptfurnitureofthesortdisplayedbehindplate-glasswindowsofthecity\'sstores:rocking-chairsonstands,upholsteredinclashingcolours,theircoiledspringsonlyhalfhiddenbytassels,and\"ornamental\"electricfixtures,insteadofthepolishedcoal-oillamps.CousinJennyhadgrownwhite,Williewasastaidbachelor,Helenanoldmaid,whileMaryhadmarriedatall,anaemicyoungmanwithglasses,WalterKinley,whomCousinRoberthadtakenintothestore.AsIcontemplatedtheBrecksoddquestionssuggestedthemselves:didhonestyandwarm-heartednessnecessarilyaccompanyalackofartistictaste?andwasvirtueitsownreward,afterall?Theydrewmymotherintothehouse,tookoffherwraps,setherdowninthemostcomfortablerocker,andinsistedonmakingheracupoftea. Iwastouched.Ilovedthemstill,andyetIwasconsciousofreservationsconcerningthem.They,too,seemedalittleonthedefensivewithme,andonceinawhileMarywascausticinherremarks. \"IguessnothingbutNewYorkwillbegoodenoughforHughnow.He\'llbetakingCousinSarahawayfromus.\" \"Notatall,mydear,\"saidmymother,gently,\"he\'sgoingintoMr. Watling\'sofficenextautumn.\" \"TheodoreWatling?\"demandedCousinRobert,pausinginhiscarving. \"Yes,Robert.Mr.WatlinghasbeengoodenoughtosaythathewouldliketohaveHugh.Isthereanything——?\" \"Oh,I\'moutofdate,Sarah,\"CousinRobertreplied,vigorouslyseveringthelegoftheturkey.\"Thesemodernlawyersaretoosmartforme. Watling\'snoworsethantheothers,Isuppose,——onlyhe\'sgotmoreability.\" \"I\'veneverheardanythingagainsthim,\"saidmymotherinapainedvoice.\"OnlytheotherdayMcAleryWillettcongratulatedmethatHughwasgoingtobewithhim.\" \"Youmustn\'tmindRobert,Sarah,\"putinCousinJenny,——aremarkreminiscentofotherdays. \"Dadhasanotionthathisgenerationistheonlyhonestone,\"saidHelen,laughingly,asshepassedaplate. Ihadgainedasenseofsuperiority,andIwasquiteindifferenttoCousinRobert\'sopinionofMr.Watling,ofmodernlawyersingeneral. Morethanonceawaveofself-congratulationsurgedthroughmethatIhadpossessedtheforesightandinitiativetogetoutofthewholesalegrocerybusinesswhiletherewasyettime.IlookedatWillie,stillfreckled,stillliteral,stillaplodder,atWalterKinley,andIthoughtofthedrabnessoftheirlives;atCousinRoberthimselfashesatsmokinghiscigarinthebay-windowonthatdarkFebruaryday,andsuddenlyIpitiedhim.Thesuspicionstruckmethathehadnotprosperedoflate,andthisdeepenedtoaconvictionashetalked. \"TheRepublicanPartyisgoingtothedogs,\"heasserted. \"Itusedtobeanhonourableparty,butnowitisnobetterthantheother.Politicsareonlyconducted,now,forthepurposeofmakingunscrupulousmenrich,sir.ForyearsIfurnishedthiscitywithgoodgroceries,ifIdosayitmyself.Itookaprideinthefactthattheinmatesofthehospitals,yes,andthedependentpoorinthecity\'sinstitutions,shouldhavehonestfood.Youcangetanythingoutofthecityifyouarewillingtopaythepoliticiansforit.Ilostmycitycontracts.Why?BecauseIrefusedtodealwithscoundrels.WeillandCompanyandotherunscrupulousupstartsarewillingtodoso,andpoisonthepoorandthesickwithadulteratedgroceries!ThefirstthingIknewwasthatthecityauditorwasholdingbackmybillsforsupplies,andpayingWeill\'s.That\'swhatpoliticsandbusiness,yes,sir,andthelaw,havecometointhesedays.Ifamanwantstosucceed,hemustturnintoarascal.\" Iwasnotshocked,butIwassilent,uncomfortable,wishingthatitweretimetotakethetrainbacktothecity.CousinRobert\'sfacewasmorewornthanIhadthought,andIcontrastedhiminevitablywiththeforcefulpersonwhousedtostand,inhiswornalpacacoat,onthepavementinfrontofhisstore,greetingwithclear-eyedcontenthisfellowmerchantsofthecity.WillieBreck,too,wassilent,andWalterKinleytookoffhisglassesandwipedthem.InthemeanwhileHelenhadleftthegroupinwhichmymothersat,and,approachingus,laidherhandsonherfather\'sshoulders. \"Now,dad,\"shesaid,inaffectionateremonstrance,\"you\'reexcitedaboutpoliticsagain,andyouknowitisn\'tgoodforyou.Andbesides,they\'renotworthit.\" \"You\'reright,Helen,\"hereplied.Underthepressureofherhandshemadeastrongefforttocontrolhimself,andturnedtoaddressmymotheracrosstheroom. \"I\'mgettingtobeacrotchetyoldman,\"hesaid.\"It\'sagoodthingI haveadaughtertoremindmeofit.\" \"Itisagoodthing,Robert,\"saidmymother. Duringtherestofourvisitheseemedtohaverecoveredsomethingofhisformerspiritsandpoise,takingrefugeinthepast.Theytalkedoftheirownyouth,offamilieswhosehouseshadbeenlandmarksontheSecondBank. \"I\'mworriedaboutyourCousinRobert,Hugh,\"mymotherconfidedtome,whenwewereatlengthseatedinthetrain.\"I\'veheardrumoursthatthingsarenotsowellatthestoreastheymightbe.\"Welookedoutatthewinterlandscape,sodifferentfromthatonewhichhadthrilledeveryfibreofmybeinginthedayswhentherailroadonwhichwetravelledhadbeenawindingnarrowgauge.Theorchards——thosethatremained——werebare;stubbleprickedthefrozengroundwheretasselshadoncewavedinthehot,summerwind.Weflewbyrowafterrowofginger-bread,suburbanhousesbuilton\"villaplots,\"andIreadinlargelettersonahideoussign-board,\"WoodbinePark.\" \"Hugh,haveyoueverheardanythingagainst——Mr.Watling?\" \"No,mother,\"Isaid.\"SofarasIknew,heisverymuchlookeduptobylawyersandbusinessmen.Heiscounsel,Ibelieve,forMr.Blackwood\'sstreetcarlineonBoyneStreet.AndItoldyou,Ibelieve,thatImethimonceatMr.Kyme\'s.\" \"PoorRobert!\"shesighed.\"Isupposebusinesstroubledoesmakeonebitter,——I\'veseenitsooften.ButIneverimaginedthatitwouldovertakeRobert,andathistimeoflife!Itisanoldandrespectedfirm,andwehavealwayshadaprideinit.\" Thatnight,whenIwasgoingtobed,itwasevidentthatthesubjectwasstillinhermind.Sheclungtomyhandamoment. \"I,too,amafraidofthenew,Hugh,\"shesaid,alittletremulously. \"Weallgrowso,asagecomeson.\" \"Butyouarenotold,mother,\"Iprotested. \"Ihaveafeeling,sinceyourfatherhasgone,thatIhavelivedmylife,mydear,thoughI\'dliketostaylongenoughtoseeyouhappilymarried—— tohavegrandchildren.Iwasnotyoungwhenyouwereborn.\"Andsheadded,afteralittlewhile,\"Iknownothingaboutbusinessaffairs,andnow——nowthatyourfatherisnolongerhere,sometimesI\'mafraid——\" \"Afraidofwhat,mother?\" Shetriedtosmileatmethroughhertears.Wewereintheoldsitting- room,surroundedbythebooks. \"Iknowit\'sfoolish,anditisn\'tthatIdon\'ttrustyou.Iknowthatthesonofyourfathercouldn\'tdoanythingthatwasnothonourable.AndyetIamafraidofwhattheworldisbecoming.Thecityisgrowingsofast,andsomanynewpeoplearecomingin.Thingsarenotthesame. Robertisright,there.AndIhaveheardyourfathersaythesamething. Hugh,promisemethatyouwilltrytorememberalwayswhathewas,andwhathewouldwishyoutobe!\" \"Iwill,mother,\"Ianswered.\"ButIthinkyouwouldfindthatCousinRobertexaggeratesalittle,makesthingsseemworsethantheyreallyare.Customschange,youknow.Andpoliticswereneverwell——Sundayschools.\"I,too,smiledalittle.\"Fatherknewthat.Andhewouldnevertakeanactivepartinthem.\" \"Hewastoofine!\"sheexclaimed. \"Andnow,\"Icontinued,\"CousinRoberthashappenedtocomeincontactwiththemthroughbusiness.Thatiswhathasmadethedifferenceinhim. Before,healwaysknewtheywerecorrupt,butherarelythoughtaboutthem.\" \"Hugh,\"shesaidsuddenly,afterapause,\"youmustrememberonething,—— thatyoucanaffordtobeindependent.IthankGodthatyourfatherhasprovidedforthat!\" Iwasdulyadmitted,thenextautumn,tothebarofmyownstate,andwasassignedtoadeskintheofficesofWatling,FowndesandRipon.LarryWeedwasmyimmediatesenioramongtheapprentices,andLarrywasahero- worshipper.Icanseehimnow.Hesuggestedabullfrogashesatinthelittleroomwesharedincommon,hisarmsakimbooveralawbook,hislittlelegsdoubledunderhim,hisround,eyesfixedexpectantlyonthedoorway.AndevenifIhadnotbeenawareofmygoodfortuneinbeingconnectedwithsuchafirmasTheodoreWatling\'s,Larrywouldshortlyhavebroughtithometome.DuringthoseweekswhenIwasmakingmyfirstdesperateattemptsatbriefingupthelawIwassometimesinterruptedbyhisexclamationswhencertainfigureswentbyinthecorridor. \"Say,Hugh,doyouknowwhothatwas?\" \"No.\" \"MillerGorse.\" \"Who\'she?\" \"DoyoumeantosayyouneverheardofMillerGorse?\" \"I\'vebeenawayalongtime,\"Iwouldanswerapologetically.ApersonofsomeimportanceamongmycontemporariesatHarvard,Ihadlookedforwardtoaresidenceinmynativecitywiththecomplacencyofonewhohasseensomethingoftheworld,——onlytofindthatIwastheleastinthenewkingdom.Anditwasakingdom.Larryopeneduptomesomethingofthesignificanceandextentofit,somethingoftheidentityofthemenwhocontrolledit. \"MillerGorse,\"hesaidimpressively,\"isthecounselfortherailroad.\" \"Whatrailroad?Youmeanthe——\"Iwasadding,whenheinterruptedmepityingly. \"Afteryou\'vebeenhereawhileyou\'llfindoutthere\'sonlyonerailroadinthisstate,sofaraspoliticsareconcerned.TheAshuelaandNorthern,theLakeShoreandtheothersdon\'tcount.\" Irefrainedfromaskinganymorequestionsatthattime,butafterwardsI